«Вся правда о Муллинерах (сборник)» kitabından sitatlar, səhifə 3
<...> известил меня о получении им ордена Алого Эдельвейса третьей степени (скрещенные часы с кукушкой), дающего награжденному право разражаться йодлями в присутствии вице-президента.
<...> в следующий миг он уже влетел в дверь и начал переговоры с одной из тех несостоявшихся герцогинь, которые занимаются продажей фруктов в этом великолепном торговом заведении.
Наше вам, — сказал Мервин. — Что-то у тебя зеленоватый вид, старый ты покойник.
<...> очарование стрельбы как части спортивной охоты полностью зависит от того, обращено ли ружье к вам прикладом или дулом.
Он сел, испытывая некоторый отлив нежности.
"Однажды утром мне довелось увидеть, как он ел персик, и я заколебалась. Обрызгался по самые брови. А немногим позже я заметила, что слышу какое-то странное "хлюп-хлюп", когда он пьет кофе...И подумала, что вот так будет до конца моей жизни...А потому я разорвала помолвку."
Статистика показывает, что реже всего вступают в брак представители двух прослоек общества - молочники и светские фотографы: молочники видят женщин слишком рано поутру, а светские фотографы проводят дни в столь однообразной атмосфере изысканной женской красоты, что становятся пресыщенными мизантропами."Романтическая любовь нажимателя груши"
Он испускал нежное чириканье. Его глаза горели тем безумным огнем, который можно увидеть только в глазах кошколюбов, воссоединяющихся со своими любимцами.
"На следующее утро перед полуднем он направился в магазин подержанной одежды братьев Коган. На исходе пяти минут он с легким удивлением обнаружил, что ему теперь принадлежит три коробки покерных фишек, клюшки для поло, удочка, гавайская гитара и аквариум с золотыми рыбками (братья чрезвычайно убедительные продавцы)".
"Джеймс любил позавтракать в постели, а позавтракав - покурить в постели, выбивая пепел из трубки на ковер. Какая жена потерпит подобное сибаритство?!"
