Иностранная литература №10/2023

Ежемесячный литературно-художественный журнал

10 kitab 12 seriyadan «Журнал «Иностранная литература» 2023»

PDF

rəy

Kitab rus dilində

3,11 ₼

10% endirim hədiyyə edin

Bu kitabı tövsiyə edin və dostunuzun alışından 0,32 ₼ əldə edin.

Kitab haqqında

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.

Читайте в номере:

Сантьяго Ронкаглиоло. Красный апрель. Роман. Перевод с испанского Ольги Кулагиной Анастасии Олейник, Екатерины Ряхиной
Бернардо Эскинка. Великий недуг. Перевод с испанского Анастасии Ивашиной
Рене Маркес. Трое у реки. Перевод с испанского Ольги Рогожиной
Эвелио Росеро. Детская парикмахерша. Перевод с испанского Ольги Кулагиной
Кармен Гарсиа. Пальма Язык пещер. Перевод с испанского Светланы Штанько
Саманта Швеблин. Птицы во рту. Перевод с испанского Ольги Кулагиной

и многое другое

Janr və etiketlər

Dünya ədəbiyyatıKitablar və oxuMüasir xarici ədəbiyyatPublisistikaRəylərYeni kitablarƏdəbi baxışƏdəbi tənqidƏdəbiyyat jurnalları

10 seriyada kitab "Журнал «Иностранная литература» 2023"

Seriyanın bütün kitabları

Seriyanın bütün kitablarına baxmaq

Bütün rəyləri gör

23 Fevral 2024

10 номер журнала "Иностранная литература" впечатлил рассказом Маркеса "Трое у реки" и повестью Роберто Арльта "Ужасное путешествие". Рассказ Маркеса короткими штрихами передает эпизод убийства и мистического ожидания его последствий в период миссионерства и завоевания туземных народов Южной Америки. Краткими и точными характеристиками автору удалось изобразить лицемерие духовных лиц, призванных обратить в христианство местное население, но на самом деле обращающих туземцев в рабов.

Повесть Арльта держит читателя в постоянном напряжении перед лицом смертельной опасности. Напряженная обстановка обнажает скрытые пороки и слабости людей. Оба произведения написаны признанными мастерами зарубежной литературы и качественно переведены на русский язык.