Могила моей сестры

Очень приятно почитать! Активно, четко, без ненужных философствований и трудно представляемых описаний. Сюжет не затянут, не успевает надоесть. Предсказуемым сложно назвать, только если самую малость. Такие финалы (имею в виду разгадку личности убийцы) встречаются, но пока достаточно редко. Деталей ровно столько, сколько нужно. Второстепенных линий тоже без перебора. За каждым предложением – действие, грубо говоря, без природы и глубоких исторических экскурсов.

В то же время очень просто написано. После прочтения быстро (2-5 дней) теряется в памяти и забывается. Но в качестве хорошего развлечения – отлично подходит и приятно выделяется среди всего сумасшествия современных «сложных» детективов, изобилующих всякими извращениями, зверствами, педофилией, психическими проблемами главных героев нетрадиционной ориентации и садистскими наклонностями.

Вообщем, рекомендую.

Роберт Дугони один из любимых авторов детектива. Главная героиня, возвращаясь в родной городок , через 20 лет , находит ответы на вопросы о гибели своей сестры . Встречает друга из детства , который помогает в расследовании и их общение перерастает в любовь . Книга захватывает с первой страницы и удивляет неожиданным окончанием . Книга читается легко , советую прочитать .

Долго, скучно, плохой перевод

Прочитала на треть и поняла, что дальше читать не буду. Невыносимо долго, медленно тянется история. Постоянно приходится продираться сквозь длинные, громоздко построенные предложения. Странные описания типа «кухня освещалась лампами накаливания, и в ней был стол и несколько стульев» и шедевры переводчика типа «его волосы удерживались на месте лаком». Десятки страниц не добавляют ничего к сюжету – давно все понятно про главную героиню, про любовную линию, и даже про убийцу, а до конца – невероятно! – ещё двести страниц.

Всем любителям детективного жанра рекомендую! Добротный детектив, легко читается, оставляя после себя приятное ощущение того, что есть ещё в мире ценности, которые его спасут: верность, преданность идеалам, справедливость и, конечно, любовь.

Конец не понравился. Ожидала чего то особенного

Когда читаешь какой то «детектив» хочется получить чего нибудь удивительного…