Kitabı oxu: «Дерсу Узала, или Горе-снайпер», səhifə 4

         Стрелять нужно было с локтей, полулежа на парте. Лишь взяв в руки винтовку меня пронзило осознание близкой расплаты за пустое хвастовство. И без того дрожащие руки от волнения совсем вышли из-под контроля, сердце трепыхалось как флаг на ветру.  Я ничего на придумал лучше, в данный пикантный момент, как сказать: «Учитесь!» Скорее уже бессознательно, панически агонируя… Короче… А именно это прилагательное лучше всего подходит для описания происходящего! … я даже не успел увидеть мишень в круге прицела, как мой палец непроизвольно спустил курок и грянул сухой шлепок выстрела. Было слышно, как отскочившая пулька тихо покатилась по полу. «Вот он позор» – успел подумать я! Но, к моему удивлению, зрители зароптали… По классу разливался шёпот удивления. Чуть придя в себя, я увидел, что шальная пуля, каким-то чудом перебила веревку – тоненькую нить крепящую мишень!!! Не веря своим глазам, я мгновенно осознал, что все подумали, что я, как опытный охотник, бьющий «белке в глаз» перебил эту нитку специально! Кто-то сказал: «Ну ты прямо Дерсу Узала!». А я, с невозмутимой физиономией выдал, что-то типа: «Так-то! Учитесь!», уступив очередь следующему.