В целом впечатляет. В самом начале перевод немного корявый - типа "как это будет по-русски?..", затем текст приобретает связность. Но сама история психоделична и депрессивна. Вероятно, в России тоже есть подобного типа маньяки - но нашему народу чуждо такое самокопание и самоедство. Поэтому и сама история чужда русской ментальности. Но, если вдруг кому не хватает в жизни мрачности и безысходности - прочтение этой книги может оказаться полезным.
10% endirim hədiyyə edin
Bu kitabı tövsiyə edin və dostunuzun alışından 0,20 ₼ əldə edin.
Rəylər
4