«Бегущий человек» kitabından sitatlar, səhifə 3
В Городе спокойно. Кругом тишина, не считая нарастающего и уходящего свиста пневмобусов и гулкого эха шагов Ричардса. Это поле битвы освещается ночью. Днем это пустынное серое молчание, где нет движения - лишь кошки, крысы и жирные белые личинки, копошащиеся в мусоре.
— Хочешь кофе? — спросил Ричардс.— Нет, — коротко ответил Донахью, не посмотрев на него.— Конечно же, хочешь. — И Ричардс со всей оставшейся у него силой обрушил тяжелый стеклянный кофейник на склоненную голову Донахью.
У мальчишки округлились глаза.— Господи, да это же мясо!— Нет, мы насрали кастрюлю, чтоб было погуще, — ответил Бредли.
– У меня есть последний вопрос, Бен. Не скажу, что я распознаю ложь, но машина, у которой вы на крючке, покажет то или другое. Вы решили претендовать на квалификационный статус в Игре по причинам суицидальным?– Нет.– Каковы ваши причины?– Моя маленькая дочь больна. Ей нужен врач. Лекарства. Помещение в больницу.Ручка царапала бумагу.– Что-нибудь еще?Ричардс уже готов был сказать нет (их это не касалось) и вдруг решил выложить все. Может быть, потому что врач был похож на почти забытого грязного мальчишку его юности. Может быть, потому что нужно было однажды произнести это, чтобы заставить срастись и принять конкретную форму – так происходит, когда человек заставляет себя перевести в слова неоформившиеся эмоции.– Я много лет без работы. Я хочу снова работать, пусть даже болваном в нечистой игре. Я хочу работать и содержать мою семью. У меня есть гордость. У вас есть гордость, доктор?
Я УВАЖАЮ ТОЛЬКО СОБСТВЕННУЮ ЗАДНИЦУ.
С такими людьми он никогда не мог найти общего языка. Они жили на какой-то немыслимой высоте, где разреженный воздух.
Верность - замечательная черта , мистер Ричардс
- Вы спрашивали меня, кого вам следует убить, когда вы прорветесь на верхние этажи с автоматом в руках. Один из них — я, Ричардс. Вас это не удивляет?
- Есть такое. Я держал вас за домашнего ниггера.
При этом состоянии мира, какой он есть, мы, должно быть, сели не в свой вагон.
я изложу вам свои наблюдения по поводу среднего класса: они умеют врать только в том, что касается секса.
