Брокен-Харбор

Брокен-Харбор – старый роман, издававшийся под названием Рассветная бухта. Разочарована, ожидала новинку. Зря купила. В целом именно этот роман мне не очень, стиль хуже остальных книг, хотя задумка писать романы от лица разных персонажей, соответственно в разном стиле и с разными взглядами на одну ситуацию, описывать взаимоотношения в отделе глазами разных людей очень интересна.

Я бы и десять звезд поставил. Действительно, это не новая вещь, а знакомая по прежнему выпуску "Рассветная бухта". Перечитал с удовольствием. Пожалуй, это больше психологический триллер, чем детектив. Здесь нет случайных персонажей. Характер и поступки каждого выписаны подробнейшим образом. Поэтому любое действие становится логически обоснованным всегда. Понятия плохой и хороший отсутствуют совершенно, зато палитра перехода от белого к черному невероятно широка и показывает, каким разным может быть один и тот же человек. Прекрасная книга.

Это Тана, и это, как всегда, отлично!!

Наверное одно из самых страшных и убедительных описаний перехода от нормы к безумию. Часто авторы не справляются, пытаясь описать как человек сходит с ума. А тут прямо мурашки по коже, настолько веришь рассказу.

Все книги Френч можно рифмовать с какими-то другими. Так вот тут однозначно рифма к Кострам амбиций.

И отдельно отмечу перевод - просто великолепный!!

Думала, что перевели у Таны Френч что-то новенькое. Но это детектив 2012 г., отличнейший, меня поймут любители этого автора.

Как всегда, остро, интересно, интригующе. Отличный перевод и текст.

Конечно, рекомендую читать.

Атмосферный детектив, который окунает целиком в события, персонажи, их мысли и поступки, до слез. Удивительно обнаружить, что гаписан он более 10 лет назад, а в 2023 не утратил твоей актуальности. Можно посоветовать читателям, которые прошли через испытания жизни, смогут оценить особенно