Российское Библейское общество выпустило в свет 4-е переработанное и исправленное издание Учебника древнееврейского языка Томаса Ламбдина. Уже давно учебник Ламбдина получил заслуженное признание во всем мире и стал практически стандартным пособием для изучения языка Библии в англоязычных университетах.

Выдержал он испытание временем и в нашей стране: преподавание по нему в образовательных учреждениях Москвы началось еще до того, как в далеком 1998 году было опубликовано самое первое русское издание этой книги.

Учебник Ламбдина отличает ясность и компактность изложения, продуманная последовательность в подаче лексического материала, обилие упражнений, которые постепенно подводят учащегося к самостоятельному чтению подлинных библейских текстов.

В отличие от многих других учебников, в труде Ламбдина содержится стройное изложение сложных вопросов синтаксиса древнееврейского нарратива. Русский перевод книги адаптирован с учетом нужд и специфики именно русскоговорящей аудитории. Кроме того, в переводе содержатся некоторые дополнения и уточнения, сделанные на основе последних достижений библейской филологии.

Материал учебника построен таким образом, что книга может быть с успехом использована как в университетском курсе, так и при самостоятельном изучении древнееврейского языка.

","html_annotation_litres":"","first_time_sale_at":"2023-10-27T15:15:29","is_azimyt_trial":false,"is_pdw_trial":false,"is_discount_forbidden":false,"is_preorder_show_fragment":false,"reviews_count":1,"livelib_rated_count":0,"livelib_rated_avg":0,"livelib_ratings":null,"parent_podcast_name":null,"parent_podcast_id":null,"parent_podcast_url":null,"podcast_episodes_count":null,"podcast_last_episode_publication_date":null,"is_podcast_complete":false,"is_podcast_last_episode":false,"is_webtoon_complete":false,"genres":[{"id":5217,"uuid":"ed174277-f034-11e5-a511-0cc47a5454c6","name":"xarici təhsil ədəbiyyatı","is_root":false,"url":"/genre/xarici-t-hsil-d-biyyati-5217/","is_main":false},{"id":5312,"uuid":"ed17c5bf-f034-11e5-a511-0cc47a5454c6","name":"universitetlər üçün kitab və dərsliklər","is_root":false,"url":"/genre/universitetl-r-ucun-kitab-v-d-rslikl-r-5312/","is_main":false},{"id":6385,"uuid":"ed1b01e1-f034-11e5-a511-0cc47a5454c6","name":"xarici dillər","is_root":false,"url":"/genre/xarici-dill-r-6385/","is_main":true}],"tags":[{"id":23245,"uuid":"611a8e1f-5b5b-11e4-96e2-0025905a06ea","name":"qədim dillər","is_root":false,"url":"/tags/drevnie-yazyki/"},{"id":28205,"uuid":"611c239c-5b5b-11e4-96e2-0025905a06ea","name":"müqəddəs mətnlər","is_root":false,"url":"/tags/svyaschennye-teksty/"},{"id":40405,"uuid":"612417b6-5b5b-11e4-96e2-0025905a06ea","name":"xarici dilləri öyrənmək","is_root":false,"url":"/tags/izuchenie-inostrannyh-yazykov/"},{"id":47625,"uuid":"61267a1a-5b5b-11e4-96e2-0025905a06ea","name":"incil","is_root":false,"url":"/tags/bibliya/"}],"paper_book":null,"paper_books":[],"isbn":"9785855245882","publication_date":"2023-10-27","quotes_count":0,"is_auto_speech":false,"youtube_videos":[],"contents_url":null,"is_prohibited_for_sale":false,"additional_info":{"registered_at":"2023-10-26T15:10:13","translated_at":null,"current_pages_or_seconds":950,"expected_pages_or_seconds":null},"publisher":null,"copyrighter":{"id":9361168,"name":"Российское Библейское Общество","url":"publisher/rossiyskoe-bibleyskoe-obschestvo/"},"rightholders":[{"id":9361168,"name":"Российское Библейское Общество","url":"publisher/rossiyskoe-bibleyskoe-obschestvo/"}],"is_referrable":true,"referral":null,"alisa_url":null,"update_events":[],"prequels":[],"alternate_urls":[{"url":"https://litres.de/book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686/","language":"de"},{"url":"https://litres.com/book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686/","language":"en"},{"url":"https://litres.es/book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686/","language":"es"},{"url":"https://www.litres.ru/book/o-lambdin-tomas/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686/","language":"ru"},{"url":"https://litres.pl/book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686/","language":"pl"},{"url":"https://litres.az/book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686/","language":"az"},{"url":"https://litres.uz/book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686/","language":"uz"},{"url":"https://litres.ee/book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686/","language":"et"}],"is_art_online_readable":false,"webtoon_chapter_number":null,"webtoon_parent_id":null,"next_webtoon_chapter_id":null,"expected_chapters_count":10,"current_chapters_count":null,"meta_title":null,"meta_tags":{"root":{"title":"Учебник Древнееврейского языка, Томас Ламбдин – читать онлайн на Литрес","description":"В сервисе электронных книг 📚 Литрес можно читать онлайн «Учебник Древнееврейского языка» от Томаса Ламбдина! Оставляйте и читайте отзывы о книге на Литрес!","rel_canonical_url":null,"seo_robots":null,"open_graph_title":null,"open_graph_description":null,"text":null},"readonline":null,"reviews":null,"quotes":null},"audio_drm3_key":null},"fulfilledTimeStamp":1763101331415},"getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":\"book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686\",\"limit\":24,\"offset\":\"984\"})":{"status":"fulfilled","endpointName":"getSimilarArtsForRecommendation","requestId":"S4YRPVuJkEdt_80DUiAIU","originalArgs":{"artIDorSlug":"book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686","offset":"984","limit":24,"withRedisCache":true},"startedTimeStamp":1763101331246,"data":{"pagination":{"next_page":null,"previous_page":"/api/arts/book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686/similar?limit=24&offset=960"},"data":[],"recommendation_model_version":{"response_model_tag":"top","response_model_name":"top 2025-11-14_07-30-18"}},"fulfilledTimeStamp":1763101331459}},"mutations":{},"provided":{"Art":{"69875686":["getArtData({\"artIdOrSlug\":\"book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686\"})"]},"ArtShortList":{"__internal_without_id":["getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":\"book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686\",\"limit\":24,\"offset\":\"984\"})"]}},"subscriptions":{"getBanners({\"place\":\"web-header-full-width-az\"})":{"7gb75qxk5xcWtfeBSoj50":{}},"getBrandIdentity(undefined)":{"Y6XNtwqu3O_blE_aS6QKk":{}},"getArtData({\"artIdOrSlug\":\"book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686\"})":{"Oa3rQFDZO_eGmgBk6r-bC":{}},"getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":\"book/tomas-lambdin/uchebnik-drevneevreyskogo-yazyka-69875686\",\"limit\":24,\"offset\":\"984\"})":{"S4YRPVuJkEdt_80DUiAIU":{}}},"config":{"online":true,"focused":true,"middlewareRegistered":true,"refetchOnFocus":false,"refetchOnReconnect":false,"refetchOnMountOrArgChange":false,"keepUnusedDataFor":60,"reducerPath":"rtkqApi"}},"HeadHunterApi":{"queries":{},"mutations":{},"provided":{},"subscriptions":{},"config":{"online":true,"focused":true,"middlewareRegistered":true,"refetchOnFocus":false,"refetchOnReconnect":false,"refetchOnMountOrArgChange":false,"keepUnusedDataFor":60,"reducerPath":"HeadHunterApi"}},"user":{"actions":{"uniteUsersCSRF":{}},"registration":{"actions":{"recoverPasswordCSRF":{}}}},"foundationUser":{"id":0,"login":"","BSK":[],"LKS":[],"is_staff":false,"isOfficeUser":false,"profile":{"has_folder_arts":false},"account":{"display":0,"real":0,"full":0,"bonus":0},"settings":{"profile_privacy":"default","is_safemode_enabled":null},"socials":[],"library_info":{"title":null,"logo":{},"host":null,"is_school_user":false},"abonement":{"id":null,"is_active":false,"price":null,"rebill_id":null,"valid_till":null,"grace_period_start":null,"gift_arts_refresh_at":null,"payment_system_id":null,"purchase_origin":null},"subscription":{"id":null,"grace_period_start":null,"rebill_id":null,"payment_system_id":null,"purchase_origin":null},"partner_subscriptions":{"has_active":false,"subscriptions":[]},"phone":{},"ab_tests":[],"isLoading":false,"error":{},"isAsking":false,"actions":{"teleport_CSRF":{}},"varioqubTests":{"ymabParam":"","flags":{},"testIds":[],"initialized":false,"initializingError":false,"rawFlagResponse":[]},"loyalty":{"is_loyalty_user":false,"bonuses_info":null},"is_tester":false,"country_code":"RU"},"browser":{"screen":{"width":null,"height":null},"urlParams":{},"pda":false,"clientHost":"litres.az","headers":{"client-host":"litres.az","ui-currency":"AZN","Ui-Language-Code":"az","x-request-id":"27c23c8441612f7d30a91a738df8a68a","Basket":"","Wishlist":""},"isRobot":true},"player":{"data":{"playerSettings":{"url":"","drm3key":"","isPlaying":false,"volume":0.5,"playbackRate":1,"muted":false,"isContentsOpen":false,"downloadForbidden":false,"readOnly":false,"isAnon":true,"isChapterLoading":false,"contentsData":[]},"currentTime":0,"playerData":{"error":null,"event":null,"isReady":false,"loadedTime":0,"duration":0,"totalDuration":0,"isHalf":false,"canBackward":false,"canForward":true,"stats":{"hits":0,"secondsListened":0}}}},"pages":{"userLibraries":{"libraries":[],"actions":{"teleportCSRF":{},"uniteCSRF":{},"uniteCSRFV2":{},"getUserLibrariesCSRF":{}}},"paymentReceipts":{"receipts":[],"actions":{"getPaymentReceipts":{}}}},"global":{"auth":{"activeStep":"authenticationByEmail","fallbackStep":"init","stepsHistory":[],"formData":{},"isRateLimitError":false},"header":{"auth":{"analyticsData":{}}},"globalModals":{"visibilityState":"init"},"search":{"query":"","searchResults":[],"history":[],"loading":false,"error":{},"isInitiated":false},"interface":{"authPopupState":{"isOpen":false},"stickyPlayer":{"isOpen":false},"bookUpsalePopup":{"isOpen":false},"isPageWithPlayer":true,"checkoutBox":{"isOpen":false,"height":0},"helpdesk":{"isOpen":false},"spamTickets":{"isOpen":false,"isHtmlFetched":false},"paymentPopup":{"isOpen":false},"reviewComplainPopup":{"isOpen":false,"id":0},"forceScroll":{"scrollToReviewForm":false,"scrollToReviewId":0},"notRecommendArts":{"arts":[]},"sharingPopup":{"reviewId":0,"userName":"","userId":0,"rating":0,"comment":"","date":"","hasAvatar":false,"isOpen":false,"isReply":false},"headerHeight":0},"lastViewedBooksWidget":{"arts":[],"isLoading":false,"error":null},"onboarding":{"isOpen":false},"genres":{"popup":{"history":[],"currentGenre":null,"isOpen":false}},"searchPage":{"query":""}},"face":{"language":"az","host":null}}

«Учебник Древнееврейского языка», Томас Ламбдин oxşar kitablar