Сам сюжет интересный, но боже, как же тоскливо написано. Даже удивительно, но вообще не цепляют созданные образы, остаются плоскими и бесцветными, хотя вроде много текста, психологических размышлений и мыслей героев. Так что дочитать я дочитала, но вот порекомендовать сложно. Только если по-быстрому просмотреть.
Кстати, очень неудачная верстка, нет никаких дополнительных строк между разными кусками повествования, начинаешь читать просто как продолжение, и тут - оба! - это уже следующий день, другое место или другие персонажи. Очень странно, а стоило хотя бы просто визуально отделить.
Irina Chadeeva у меня осталось впечатление, что унылый язык - это "заслуга" переводчика.
Достойное продолжение про детектива Эйру. Все то же неспешное повествование, полное описаний Швеции, ее людей, их жизни. Спокойной и размеренной жизни, где внутри каждого человека скрыт целый мир неуталенных страстей, несбывшихся надежд, обманутых ожиданий, предательств, любви. Достойный детектив. Буду ждать продолжения.
Безнадёжно скучное, унылое, рваное повествование.невнятный мотив преступника.невнятный ход расследования.много пространной болтовни ни о чем. ощущение, что автор просто долбила по клавишам, чтобы набить нужное количество страниц.
В небольшом городке на севере Швеции рабочие, занимающиеся перемещением домов из-за шахты, находят в запертом подвале одного из таких домов перепуганного и измождённого мужчину.
Год спустя посреди глухого леса в подвале заброшенного дома обнаружен труп мужчины. Кто он и что с ним произошло предстоит выяснить местному констеблю Эйре, которая хорошо знает этот район и местных жителей.
Довольно мрачный и атмосферный скандинавский детектив, уносящий читателя в дикие леса и маленькие вымирающие городки Швеции.
А вот динамики мне, к сожалению, не хватило. Повествование довольно тягучее и периодически хотелось пролистать до начала хоть каких-то действий.
Да и из героев, увы, никто как-то не зацепил.
В целом же чтение этой книги не могу назвать скучным, скорее ровным и практически безэмоциональным.
Очень медлительно и меланхолично.
Хоть какая-то динамика произошла на 180-х страницах, именно те события, о которых говорит обложка. Никогда еще так долго не читала книгу, не было желания бросить все дела и читать, читать, пока не узнаешь, кто виновник.
В конце ГГ как будто бы подводит к продолжению второй истории, которая касается главной героини, последние строки вообще непонятно к чему написаны.
Не могу сказать, что я рекомендую к прочтению.
В дополнение - повествовательные моменты ничем не отделены, кроме как лишней пустой строкой.
Книга полный шлак. Прочитала 400 страниц и совершенно не зацепила. Герои скучные, ущербные. История нудная. Движений и событий мало. Имена отдельный вид боли. Куча персонажей и передвижений с места на место. Давно такую ерунду не читала.
Отличная серия книг. Очень понравиль сюжеты и размеренное повествование. Понравилась гг своим спокойствием и логикой. Легко и непринужденно среди своих дичных проблем она делает свою работу.
«Тебя никто не найдет» kitabının rəyləri, 11 rəylər