"Легенды и мифы о звездах и созвездиях. Мерцанье мириадов звезд…" kitabından sitat

Строго канонической легенды по поводу идентификации созвездия с какими-то конкретными событиями нет. Наиболее вероятна легенда о козе Амалфее. Однажды богу Кроносу было предсказано, что власть у него отнимет собственный сын, рождённый Реей, поэтому, как только у Реи рождался ребёнок, Кронос сразу же проглатывал его. Но однажды Рее удалось обмануть его. Вместо рождённого ребёнка она подсунула богу времени камень, завёрнутый в пеленки, который и был сразу же им проглочен. Спасённого ребёнка назвали Зевсом. Рея сумела спрятать маленького Зевса в пещере горы Ида на Крите, где его своим молоком вскармливала Амалфея (или Амалтея), по одной из версий нимфа, по другой – коза. Но маленький ребёночек периодически плакал, поэтому куреты и корибанты, слуги Реи, бряцанием оружия заглушали его плачь и развлекали своими танцами. Зевс вырос, стал хозяином Олимпа, и в благодарность вознёс Амалфею на небо, где она запечатлена в образе звёзды Капеллы в созведии Возничего.