Цветы на чердаке

Сильное произведение. Прочитала давно все книги. Очень тяжелая история. Остался осадок ненависти и желания мести. Впечатлительным не рекомендую, да и просто тем, кто не желает отрицательных эмоций.

Очень противоречивые чувства. Впрочем, с переводной литературой так всегда.Короткие рубленые фразы иностранного языка противоречат самой сути сложносочиненных и сложноподчинённых предложений родной речи, столь привычной русскому сознанию.Но вернёмся к нашим цветам.Мне не стало страшно – а должно было! Как-то очень много деталей, подробностей – физиологических, эротических, из-за чего рассеивается внимание.Большой плюс и беспроигрышный вариант – рассказано маленькой девочкой, пережившей это.И хоть многое становится понятно очень скоро, её рассказ «протаскивает» нас через эту историю, заставляя временами приливать кровь к голове (да-да!). Вывод: я прочла до конца и мне было ИНТЕРЕСНО, хоть временами и проскальзывала страницу «по диагонали».Сюжет неизбитый, конец, хоть и ожидаемый, но не умильный.Все герои выписаны очень чётко, в особенности замечательно мамочка Корин! Я бы поставила 7 из 10.

Я не согласна с тем, кто видит в этой книги только инцест. Дети 3,5 года жили на чердаке вообще ни с кем не общаясь, отвергнутые всеми родственниками. Вы какими будете в таких условиях? Это тюрьма. А тюрьмы никогда благожелательно не действовали ни на одного человека. И там только один случай описан такого кровосмесительного акта, не размусоливая его в дальнейшем.

Это трагедия. Бедных неповинных детей.

Книга в целом понравилась. Сюжет очень необычный. Последние 35% книги (читала электронную версию) прочитала за один вечер.

И ведь произведение основано на реальных событиях, ребята.

Мне не понравился местами слог, какое-то искусственное и затянутое описание предметов и действий. Не знаю кто виноват в этом- переводчик или стиль автора.

Я с удовольствием прочитаю следующие книги.

Жанр книги готика и ужасы. Странно что это нигде не указанно. Написано талантливо, что в данном случае означает : Вы с головой окунётесь во всю эту боль и «грязь». Грязь взяла в кавычки, однако тема инцеста достаточно неоднозначна. Боли, гнева, ненависти и других отрицательных более чем достаточно. Нужно ли вам это, решать вам

Очень давно прочла не только эту книгу, но и всю серию. Книга написана простым и увлекательным слогом, но из-за содержания читать ее немного тяжеловато. Сюжет постоянно держит во внимании и не отпускает до последней страницы. Рекомендую всем, кто не лишен чувств и способен сопереживать другим людям. Правда особо впечатлительным лучше обойти книгу стороной..