Хм.. не очень понимаю, о какой шикарности говорят другие. В целом – неплохое продолжение, с неожиданным поворотом сюжета (правда действительно ли он был нужен – тот ещё вопрос).
Но вот были вещи, которые адово мешали читать:
– норды из первой книги превратились в нордцев (и даже было бы понятно, исходя из сюжета… но нет, ГГ не считает, что он начал их называть по-другому)
– Разрушитель вдруг стал даже не Звёздным Защитником, а вполне себе Старсейвером…
Так и хочется спросить «Автор, ты поменял литературного негра?! Или это изначально был какой-то перевод?!»
Rəylər
6