«Сакура и дуб (сборник)» kitabının rəyləri, səhifə 3, 24 rəylər

Автор старается показать нам быт с начало Японии потом Англии. При всем автор отмечает сам, и процессе чтения и читатель должен приходить к заключению, что пытаясь проникнуть в повседневный быт любого иностранца, нельзя все мерить по русски (ну или любой другой мерой, в зависимости где вы родились и выросли). В идеале бы прожить бок о бок с тем или иным народом, что бы понять чем они дышат. Не зря же есть поговорка о совместном поедании пуда соли. Очень понравилось произведение, может быть из недостатков можно отметить что год написание 70-80гг 20 века, и немного по другому сейчас живет Япония и Англия, но история и культура в этой книге есть, читайте Господа.

Для меня это книга – оптика переосмысления «воспринятого» японского и британского опыта.

Образы двух островных стран из книг, фильмов, музыки и истории теперь встали в систему, где национальные устремления и реальность дополняют и раскрывают друг-друга.

Отличная книга! Обязательна к прочтению. Думаю, сегодня уже что-то неактуально, но в целом Овчинников очень кропотливо и достоверно рассказывает об англичанах и японцах.