Книга более чем полезная. Это классика, которую мы знаем по отголоскам. Нам кажется само-собой разумеющимся, что мы живем каждый в своем пузыре и что нас связывает паутина. А он первым про это написал. С деталями. В биографии автора есть черные страницы (поддерживал нацистов, эмоционально осуждал Дарвина и винил его в причинах мировой войны) из-за чего его долго у нас не издавали, но книга обязательная для прочтения всеми, кого интересует как устроен этот мир. Считается, что в первую очередь для биологов (а еще семиотиков и философов), но я полагаю, что прежде всего для думающих инженеров. Жалко, что переведены только "Путешествия...", хорошо бы еще и "Umwelt und Innenwelt der Tiere". Без второй книги (она на самом деле сильно более ранняя) читатели будут однобоко понимать Икскюля, а он очень широкий. Приятного чтения. Очень надеюсь, что это только начало и на русский будут переведены другие книги этого автора.
vmolsh, а это не обе работы в одной книге разве?
«Путешествие в окружающие миры животных и людей. Теория значения» kitabının rəyləri, 1 rəy