Если уже можете связать пару фраз на английском, то можете смело покупать всю серию: для начинающих, для среднего уровня и для продвинутых. В каждой книге по 30 диалогов + переводы отдельных фраз и полные синхронные переводы с английского и с русского. С каждой книгой понемногу возрастает скорость говорящих, усложняются речевые обороты, появляются все новые сложные слова. Чистые голоса, правильная британская речь (носители), но вместе с тем все максимально приближено к реальной. Отдельно хочется отметить темы диалогов – абсолютно разнообразные и живые (реалистичные). Отдельно есть тексты всех диалогов на английском и русском (можно скачать и распечатать). Маленький минус на мой вкус – это то, что речь русскоговорящего переводчика кажется немого замедленной в сравнении с живой речью диалогов. Но в целом – отличная серия для самостоятельного изучения. Рекомендую.
Rəylər
1Удачная и полезная покупка. Хватит надолго ; )
Если уже можете связать пару фраз на английском, то можете смело покупать всю серию: для начинающих, для среднего уровня и для продвинутых. В каждой книге по 30 диалогов + переводы отдельных фраз и полные синхронные переводы с английского и с русского. С каждой книгой понемногу возрастает скорость говорящих, усложняются речевые обороты, появляются все новые сложные слова. Чистые голоса, правильная британская речь (носители), но вместе с тем все максимально приближено к реальной. Отдельно хочется отметить темы диалогов – абсолютно разнообразные и живые (реалистичные). Отдельно есть тексты всех диалогов на английском и русском (можно скачать и распечатать). Маленький минус на мой вкус – это то, что речь русскоговорящего переводчика кажется немого замедленной в сравнении с живой речью диалогов. Но в целом – отличная серия для самостоятельного изучения. Рекомендую.
Rəy bildirmək