В рассказе Чехова, написанном в 1883 году, рассказывается о том, помещик Волдырев приходит к молодому неприятному чиновнику за справкой и копией с журнального постановления. Тот полностью игнорирует просителя. После нескольких попыток дать деньги (по рублю) вопрос решается только после третьей купюры — чиновник мгновенно преображается, выдаёт справку и делает копию. Выходя на улицу, Волдырев с горечью произносит: «Ну, люди...»