Kitabın uzunluğu 44 dəq.
2026 il
Калека
Kitab haqqında
«Как-то летом, несколько месяцев спустя после моей свадьбы, я сидел у себя в кабинете и дремал над каким-то романом, докуривая последнюю трубку. Моя дневная работа была окончена; жена уже ушла к себе в спальню, а внизу в передней прислуга запирала на ночь двери, очевидно, собираясь тоже отправиться на боковую. Я встал со своего места и только что стал выколачивать пепел из трубки, как вдруг в передней раздался отрывистый звонок.»
Интересный сюжет, неплохое прочтение, но немного режет слух фамильярное обращение "на ты" между Шерлоком Холмсом и доктором Ватсоном. Первый раз такое слышу.
Этот рассказ в большинстве изданий представлен в классическом переводе Жукова под названием "Горбун". Рассказ интересен. Он о том, что трусость ведет ко лжи и предательству друзей и соратников. Жизнь всегда наказывает за это.
Озвучивание мне не нравится - пафос с истеричностью.
Рассказы о Шерлоке Холмсе лучше слушать в исполнении Бордукова.
Rəylər, 2 rəylər2