«Зимний солдат» audiokitabına rəylər, 73 rəylər
Наверное, первый раз ставлю 5. Потрясающая книга, которая затягивает с первых страниц и не отпускает до самого конца. Так получилось, что я ее прослушала во время текущих исторических событий, и нашла для себя много ответов на разные вопросы, связанных с историей.
Я обязательно прочту эту книгу еще раз позже.
Отдельное спасибо переводчикам.
Первая мировая война. Импровизированный военный госпиталь в здании церкви, в Карпатах. Сюда поступают раненые с передовой. Венгры, чехи, поляки, русины. Молодой австрийский врач приезжает, чтобы пополнить свои практические знания в медицине и хирургии. Он проводит ампутации, зашивает и лечит раненых. Его задача – «подремонтировать» и отправить их обратно на передовую. Однако, есть пациенты без видимых повреждений, но с глубокими психологическими травмами. По его мнению, их нельзя отправлять на фронт. И доктор вступает в противоречия между принципом «не навреди» и приказом командования. Это роман о долге, чести, самопожертвовании и таинственной любви. Замечательная книга в, не менее прекрасном, прочтении Алексеем Багдасаровым.
прекрасная книга, глубокая. автор отразил очень тонко переживания и метания главного героя. какое интересное окончание книги! благодарю всех, кто причастен к аудиоверсии: переводчиков и чтеца!
Вот это надо вводить как обязательное чтение, и не только в школах. Может быть, хоть у кого-нибудь мозги на место встанут.
Книга просто супер . Всем рекомендую к обязательному прослушиванию !!!!!! Качество очень высокое и книги и озвучки .Всем большое спасибо.
Книга меня потрясла. Ужас и трагедия войны , искалеченные люди, искалеченные судьбы.
Война - это страшно, это то , что не может и не должно повториться.
Прекрасная книга. Больше всего мне понравился само повествование, то как автор описывает те или иные события, места, героев. Просто, ненавязчиво – легко воспринимается. Отдельное спасибо чтецу и переводчикам.
Прекрасная история! Потрясающие главные герои с огромными сердцами, творящие добро.Однозначно рекомендую к прослушиванию.
Наводка Дины Рубиной - роман Зимний солдат Даниэля Мейсона. Прекрасный перевод, отличный чтец. Роман о первой мировой войне, о которой мы знали очень мало, очень скудно.
Слушая этот роман, живя в сегодняшнем дне, понимаешь, как бессмысленна и жестока война. Любая. Как полна она страданий, боли, нелепых и преждевременных смертей непонятно за что, но хорошо понятно чьих.
Меня как психолога тронула тема нарушения психики человека в этих нечеловеческих условиях. Я не знала, что подобные болезни ранее не рассматривались, как следствие войны. Как шок может сломать человеческий организм.
Поразило многообразие народов и языков, ведь война шла в центре Европы и им нужно было общаться между собой. Как выживали люди, добывали себе пропитание, когда были отрезаны дороги распутицей или снегопадами.
Короче, мне понравилось. И вам советую)
Отличная книга, особенно актуальная сейчас. Отдельное спасибо переводчикам, поскольку мой второй язык – польский, точные детали и отсылки к польскому переведены уместно и создают атмосферу времени и места. Концовка замечательная, жизнеутверждающая!
