Kitabın uzunluğu 7 s. 29 dəq.
Drei Mann auf Bummel
Kitab haqqında
"Was wir brauchen", sagt Harris, "ist Abwechslung." Eine Segeltour? Zu nass. Die Berge? Zu steil. Schließlich einigen sich die drei Freunde auf eine Radtour durch Deutschland bis in den Schwarzwald, ohne Frauen und Kinder. Schon die Probefahrt auf dem Tandem endet im Streit darüber, wer vorne eigentlich die Arbeit macht und wer hinten.
Über Hannover, Dresden und Prag geht es schließlich in den Schwarzwald. Unterwegs verlieren sie den Weg und die Geduld, und Harris erzählt, wie er auf einer Tandemtour einmal seine Frau verloren hat. Zwischen den Pannen beobachtet Jerome K. Jerome die Deutschen und ihre Ordnung mit freundlichem Spott. Das Buch erschien 1900 als Fortsetzung von "Drei Mann in einem Boot". Für alle, die englischen Humor mögen, weil man hier über die Reisenden ebenso lacht wie über die Bereisten.
Die deutsche Neuübersetzung von Franziska Schmidt entstand KI-gestützt und wurde von der Übersetzerin bearbeitet. Ungekürzte Lesung. Dieses Hörbuch wurde mit KI-Stimmtechnologie erstellt – mit der lizenzierten Stimme des Vorlesers Hans Jochim Schmidt.