Данил — капитан футбольной команды, баловень судьбы и обладатель ледяных глаз, в которых Лика видит только приговор. Он мастерски ведет игру на поражение, превращая каждый её день в борьбу за выживание. Его цель проста: сломать её и вышвырнуть из своего дома.

Но у Лики есть секретное оружие — старый мяч и память о погибшем отце. Она живет футболом, скрывая свой талант от всех. По иронии судьбы, именно поле — то единственное место, где Данил по-настоящему живет.

Он задыхается от ненависти к ней, но еще больше — от пугающего влечения, которое пытается заглушить жестокостью.

Но когда их общая тайна вырвется за пределы раздевалок, правила игры изменятся.

Смогут ли злейшие враги признать, что они — игроки одной команды? И что делать, если единственным способом победить станет любовь, которой Данил уже выписал «красную карточку»?