Йольские ночи продолжаются, и дорога уводит Ягу с солнечного Родоса под ирландский дождь. В кармане у неё зеркало с двенадцатью прародительницами, на шее три ключа Гекаты, в авоське банка мёда. Ягу ждёт тайна рыжей Шэнон, которая когда-то закрыла древнюю дорогу и не знала, кого отрезала от рода вместе с ней.

В Ирландии её встречают древние холмы, пабы, лепрекон-должник и богиня Морриган, у которой за всё назначена цена. Впервые за чудеса приходится платить памятью, и самое дорогое, что у Яги забирают, — воспоминание о том, как она нашла свою любовь.

На Мальте её ждут рыцарские крепости, архивы инквизиции и подземелье, где на Ягин окрик впервые за века кто-то отзывается. Хорошо, что на подмогу прибывает пятничное Вече.

Смешная и нежная сказка для взрослых о цене волшебства и о том, что самое страшное иногда заперто там, куда никто не догадался позвать.