Прослушивание этой книги стало для меня совершенно особенным опытом. Ольге Благодатских удалось передать всю гамму эмоций Вэланси : от тихого отчаяния в начале до обретенной радости и силы духа. Голос так тонко менялся, что я полностью погрузилась в историю и переживала каждое открытие героини как свое собственное. Слушать было даже мощнее, чем читать, потому что интонации добавляли тексту невероятную глубину и пронзительность. Идеальный формат для этой трогательной и жизнеутверждающей истории.
Сама по себе история милая, душевная, но довольно предсказуемая. Вряд ли найдётся, хоть один читатель, который не догадался бы, что диагноз окажется ошибочным. Да и личность Барни не вызвала сомнений. Но чтица, чтица превратила книгу в настоящую волшебную, хрустальную, восхитительную сказку. Я как будто сама вошла в этот Лазоревый замок. Почувствовала вкус ветра и тишину леса, удовольствие открывать новое и наслаждаться привычным. Ничуть не умаляю способности автора создать такую красоту словами, но не уверена, что прочувствовала бы все так ярко, если бы читала, а не слушала. Желаю Ольге Благодатский ещё много красивых и интересных книг для озвучивания.
«Лазоревый замок» audiokitabına rəylər, 2 rəylər