В работе исследуется стиль книжной графики Ники Гольц — в частности, связь её чёрнобелых иллюстраций к сказкам (прежде всего к произведениям Э. Т. А. Гофмана) с эстетикой немецкого романтизма: мрачной тональностью, мотивами мистицизма, «кукольности» и экзистенциальной тревоги. Учтено влияние традиций книжной графики (в том числе В. Фаворского) и театральной выразительности, во многом обусловленной семейной художественной традицией.

Во второй части стиль художницы анализируется через психологические концепции (архетипы К. Юнга, нуменозность Р. Отто, жизненные сценарии Э. Берна). Выделены доминирующие архетипы «Тень» и «Любовник/Эстет», которым соответствуют конкретные графические приёмы — контрасты, «нервный» штрих, тёмные пятна, ломаные линии. Показано, как эти средства передают внутренние конфликты и переживания автора.

Работа соединяет искусствоведческий и психоаналитический подходы, раскрывая бессознательные импульсы в художественном почерке Ники Гольц.