Kitabın uzunluğu 6 s. 18 dəq.
Das Siegel des Gottes
Kitab haqqında
An einem grauen Novembertag hält ein großes Auto vor einer strohgedeckten Kate in Flandern. Hinter dem Haus dreht sich eine alte Windmühle. Der Dichter Domitien Van Bergen und seine Frau Wilfrida besuchen die Familie, aus der Wilfrida stammt. Ein Mädchen mit blauen Augen öffnet: Karelina, ihre Nichte. Beim Abschied verspricht Van Bergen ihr: Wenn du später nicht glücklich bist, dann komm zu mir.
Karelina heiratet Gomar t'Joens, einen Wirt und Schmuggler an der französischen Grenze, der trinkt und sie schlägt. Eines Tages flieht sie nach Antwerpen, zu ihrem Onkel. Auf der Insel Walcheren, wo sie sich verstecken soll, entsteht zwischen den beiden eine Liebe, die niemand gewollt hat. Maxence Van der Meersch erhielt für diesen Roman 1936 den Prix Goncourt. Für alle, die große Gefühle und genau beobachtete Menschen mögen, weil das Buch zwischen Grenzland, Hafenstadt und Nordsee von Leidenschaft, Schuld und Opfer erzählt.
Die deutsche Neuübersetzung von Franziska Schmidt entstand KI-gestützt und wurde von der Übersetzerin bearbeitet. Gekürzte Fassung. Dieses Hörbuch wurde mit KI-Stimmtechnologie erstellt – mit der lizenzierten Stimme des Vorlesers Hans Jochim Schmidt.