Смею предположить,что текст произвёл бы более симпатичное впечатление,чем аудио версия.но это наверное самое блеклое и неудачное произведение,которое я «читала»за последнее десятилетие.просто не о чем.купилась на то,что автор получил Нобелевскую премию и его «надо»знать. просто потеря времени....
Соглашусь с предыдущими отзывами. Весьма посредственно. Возможно, для своего времени данный поступок и обладал некой смелостью и шел вразрез принятым нормам, но, к сожалению, в 2020-ых никого уже не удивишь такими действиями. Так что фабула предсказуема и вся задумка в целом потеряла актуальность и эффект противоречивости для читателей.
Язык произведения тоже весьма витиеватый и без надобности кучеряво-многословный, из серии «описание дуба на 50 страниц». Герои блеклые и унылые, и кроме раздражения, ничего не вызывают.
Единственный плюс - это краткий объем текста, так что времени я не слишком много потеряла.
Наверное, в 1976 году такое решение жены и матери было необычным, смелым. Оно и в наше время смелое, но более понятное. Анализируешь и пытаешься понять что же ей нужно, почему так? Полезно прочитать. Но такая высокая оценка удивила. Это разница между 1976 и 2020 годами или что-то больше?
Rəy bildirmək
Одна из самых щемящих повестей лауреата Нобелевской премии о женском самоопределении и борьбе с угрожающей безликостью.
В один обычный зимний день тридцатилетняя Марианна, примерная жена, мать и домохозяйка, неожиданно для самой себя решает расстаться с мужем, только что вернувшимся из длительной командировки. При внешнем благополучии их семейная идиллия – унылая иллюзия, их дом – съемная «жилая ячейка» с «жутковато-зловещей» атмосферой, их отношения – неизбывное одиночество вдвоем.
И теперь этой «женщине-левше» – наивной, неловкой, неприспособленной – предстоит уйти с «правого» и понятного пути и обрести наконец индивидуальность.
© Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main, 1976
© Перевод. И. Каринцева, наследники, 2019
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2020
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Rəylər
3