Покидая стены лечебницы для душевнобольных, главный герой новеллы оставляет позади жестоких санитаров и ненавистный больничный уклад. Впереди — долгожданный мир, родной дом и жажда свести старые счеты с прошлым. Однако граница между реальным миром и внутренней тьмой уже разрушена.

Среди раскаленных июльских полей и суеты большого города разворачивается жуткое путешествие разума, потерявшего опору. Его галлюцинации превращаются в пророческие видения, ярость — в божественный экстаз, а реальность мегаполиса — в гигантский, сюрреалистичный лабиринт.

Классика немецкого экспрессионизма от культового поэта и писателя Георга Гейма. Пронзительная, мрачная и гипнотическая история о распаде личности, природе насилия и безумном мире, который подчас оказывается куда страшнее самого сумасшествия.

Новелла впервые публикуется в новом, бескомпромиссном переводе, выполненном Борисом Рифкиным — профессиональным лингвистом, переводчиком немецкого и английского языка.