Третий том саги «Новые горизонты» — кульминация галактического противостояния. Содружество планет и Галактическая Коалиция стоят на пороге войны, и только технологии древних, найденные командой «Тени», дают слабым шанс на победу. Пока Платон и его товарищи готовят тайный флот, внутри Коалиции зреет бунт: древний вирус освобождает миллионы от рабства имплантов, а забытый генерал Рейнард пробуждается с жаждой мести Совету. Освобождение резерваций, поиск легендарных верфей, смертельная схватка с многократно превосходящим врагом — и в решающий момент на сцену выходит тот, чья ярость способна уничтожить всех. Эпичная история о цене свободы, надежде и выборе между прошлым и будущим, где даже в самые тёмные времена звёзды могут зажечься вновь.