audiokitabДовольно странная подборка произведений разного жанра, которые с большой натяжкой можно отнести к категории сказок. Не совсем понятно как сюда затесался полугрек-полуангличанин с японским паспортом Л.Хирн с его пересказом традиционного японского фолклора…
Хороший сборник чудесных сказок. Авторы известны многим не только своими "сказочными" произведениями. Сказки интересные, можно с удовольствием слушать вместе с детьми, а после порассуждать, так как в каждой сказке заложен определенный смысл. Хороший чтец, приятно слушать.
Rəy bildirmək
Послушайте чудесные сказки Вашингтона Ирвинга, Натаниела Готорна, Эдгара По, Марка Твена, Джоэля Харриса, О. Генри и других американских писателей
Вашингтон Ирвинг
АРАБСКИЙ АСТРОЛОГ
ТРИ КРАСАВИЦЫ
ПИЛИГРИМ ЛЮБВИ
Перевод А. Глазунова
Натаниел Готорн
СНЕЖНАЯ СТАТУЯ
Эдгар Аллан По
ЧЕРТ В РАТУШЕ
Перевод Д. Михаловского
Луиза Мэй Олькотт
ОРЕЛ В ГОЛУБИНОМ ГНЕЗДЕ
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Марк Твен
ЛЕГЕНДА О ЗАГЕНФЕЛЬДЕ В ГЕРМАНИИ
Перевод Т. Львовой
Маргарет Вандергриф
МОРСКИЕ МАЛЬЧИКИ
Перевод Е. Чистяковой-Вэр
Джоэль Харрис
Из «Сказок дядюшки Римуса»:
ХРАБРЫЙ БРАТЕЦ ОПОССУМ
ПОЧЕМУ У БРАТЦА ОПОССУМА ГОЛЫЙ ХВОСТ
КАК БРАТЕЦ КРОЛИК УПРАВИЛСЯ С МАСЛОМ
Пересказ М. Гершензона
Лафкадио Херн
ЮККИ-ОННА
Перевод С. Лорие
О. Генри
СКАЗОЧНЫЙ ПРИНЦ
Перевод Э. Бродерсон
Rəylər
2