«Гений Русского сыска И.Д.Путилин» audiokitabına rəylər, 3 rəylər

Роман Добрый – это псевдоним Романа Антропова, написавшего серию рассказов о русском Шерлоке Холмсе, начальнике имперской столичной сыскной полиции И.Д.Путилине. Поскольку Роман Антропов родился в 1876 году, когда ещё был жив Путилин, то, став фельетонистом и начав писать очерки, Добрый передавал флёр эпохи уходящего XIX века.

Но, к сожалению, очень неудачная озвучка Владиславом Горбылевым этой примечательной книги.((

Владислав Горбылев как чтец не справляется с этим произведением... честно говоря после чтения А. Бордукова и А. Котова данный чтец вообще не воспринимается...особенно противно слушать,когда он озвучивает женские стенания и истерику, да и мужские рыдание собственно говоря, тоже...просто караул!!!?

само произведение потрясающее, увлекательное,не лишено юмора) снижать оценку произведению из-за непрофессионализма чтеца совсем не хочется,но нужно же показать в чём здесь подвох

Серия рассказов о русском Шерлоке Холмсе. То что данная книга чуть более чем полностью содрана с Шерлока не вызывает никаких сомнения, правда класс авторов сильно разный. Повествование ведется от имени умственно отсталого и совершенно профнепригодного доктора - друга Великого (это подчеркивается при каждом упоминании) сыщика Ивана Путилина. Все злодеи в книге натурально Карабасы-Барабасы, все женщины либо бьются в истерике (по поводу горя, или по поводу радости), либо лежат в обмороке (по тем же причинам). Сам Путилин, будучи госслужащим, занимается чем угодно кроме своих прямых обязанностей. Кстати, от реального Путилина тут только фамилия и имя с отчеством, остальное - детский пересказ Холмса и Ната Пинкертона. Старательная стилистика под XIX век слишком старательна. Факты, логика и доказательства - фтопку, главное - чутьё! Чтец, под стать произведению. Если же хотите узнать про Путилина, почитайте его автобиографичную книгу, там намного интереснее. Ну а если есть желание окунуться в детективы времен Российской Империи, тогда почитайте Ивана Погонина, там все гораздо ближе к жизни, более захватывающе и лучшим языком.


PS

Узнал, что автор из позапрошлого века, что несколько меняет дело, но отнюдь не извиняет бездарности произведения.

Daxil olun, kitabı qiymətləndirmək və rəy bildirmək üçün
4,2
14 qiymət
8,94 ₼