В старом городском дворе живут два необычных друга: чёрный кот Уголёк — философ и умник, и коричный пёс Корица — добродушный увалень с ушами-лопухами. Однажды они находят в подвале таинственную дверь, а за ней — старую карту с крестиком. Так начинается настоящее приключение: погоня за сокровищем, знакомство с дворовым задирой Барсиком, спасение потерявшегося котёнка и важное открытие — настоящие сокровища совсем не те, что блестят.