Гагарин. Покоритель космоса

Комикс на русском и испанском языках.

Настоящее издание является первой публикацией на русском языке кубинского комикса "Gagarin: Conquistador del Espacio" (1961). Издание представляет собой реставрированную, исправленную и дополненную версию оригинального комикса, автор которого неизвестен. Для подготовки издания выполнены цифровая реставрация страниц, восстановление повреждённых элементов, цветокоррекция, перевод, редакция и адаптация текста. Сюжет дополнен документальными вставками о советско-кубинских отношениях, основанными на исторических источниках.