Айна Рэйвен наконец обрела покой. Она живёт с Кайденом, воспитывает дочь Лиру и учит носителей контролировать свои дары. Её прошлое осталось позади, голоса мёртвых стихли, и впервые за долгие годы она чувствует себя свободной.

Но тишина обманчива.

Однажды ночью дочь Айны начинает слышать голоса, которых никто не слышит. Голоса предков. Голоса создателей печати, которые были заперты по ту сторону врат много веков назад. Они живы. Они хотят вернуться.

Айна понимает: врата никогда не были закрыты до конца. Создатели печати нашли способ просачиваться через трещины в барьере. Их мир умирает, и они готовы уничтожить всё, чтобы спасти его.

Новая угроза требует новой жертвы. Айна должна отправиться за грань, встретиться с создателями печати и заключить союз, который изменит всё. Но цена этого союза может оказаться слишком высокой.

Голоса предков ведут её. Семья её сила. Любовь её оружие.

Она наследница. И она готова к последней битве.