Kitabı oxu: «Криж, краш: Тайна Блейского замка»

Криж, краш, Король Матьяш,

Дай мне грош — куплю я нож

(Словенская детская считалочка)

— Ула-ла, смотри, куда мы пойдем в субботу! — Кая влетела в класс и сунула мне под нос яркий флаер.

— Так-так, «Школа маленьких волшебников в Блейском замке на Хэллоуин. Изготовление волшебной палочки, стрельба из лука и рецепт магического травяного чая». — Я засмеялась: — А не староваты мы для подобных развлечений?

— Да не это! — зашипела Кая — переверни.

Я послушалась.

На обороте нас опять приглашали в замок на Хэллоуин. Только вечером. Взрослая программа называлась «Ночь страхов», а в углу красовался строгий кружок «14+».

— Опять не для нас. Во-первых, нам по двенадцать. Во-вторых, я боюсь.

Прозвенел звонок, учительница Мета вошла в класс, началась география. Мы продолжили обсуждение шепотом:

— Чего ты боишься? — уточнила Кая.

— Фильмов ужасов, комнат страхов, прогулок по кладбищам в Хэллоуин, — принялась перечислять я.

— Странная ты, Хэллоуин для этого и существует. День памяти умерших всё-таки, вот все и таскаются на кладбище — зажигать свечи. А костюмированные вечеринки, —- голос Каи невольно зазвучал громче, —- это же весело. Обожаю!

— Мне больше нравится ваш весенний карнавал. Пуст, — зашептала я, жестом призывая подругу вести себя потише, — Особенно, когда дети ходят по соседям и собирают конфеты. В первый год, когда мы только переехали в Словению, я ходила по нашему кварталу в Любляне. Мама нам разрисовала лица —- мы были клоунессами. Щас фотку найду.

Фото найти не удалось — строгая учительница Мета, которая и так недовольно поглядывала в сторону нашей парты, не выдержала и призвала нас к порядку. Ещё и телефон забрала до конца урока.

Когда, наконец, в столовой я показала Кае свой первый карнавал в Словении, у неё моментально созрел план.

— Раз твоя мама — художница, пусть она нас загримирует. Ботинки на платформе возьмем у моей сестры, оденемся в какие-нибудь ведьминские плащи и балахоны. Никто нас не узнает на входе.

— А если документы попросят?

— У ведьмы и привидения? — Кая рассмеялась. И быстро добавила: — Я буду привидением.

— У твоей сестры какой размер ноги? — мрачно поинтересовалась я.

—- Сороковой, как и у меня.

Я вздохнула и набрала сообщение маме:

«Пойдем по магазинам после школы, плиз. Нужны черная мантия и ботинки на платформе».

Поезд по имени Кая всё равно было уже не остановить. Я приготовилась провести Ночь Хэллоуина в средневековом замке над озером Блед в компании духов, колдунов и прочей нечисти.

***

Мама, к счастью, с восторгом приняла нашу авантюру. Такая она у меня — в меру легкомысленная. Не обратила внимание на возрастные ограничения, зато с энтузиазмом стала искать референсы для костюмов.

— Вы серьёзно? Приведения? Где ваша фантазия? — возмущалась мама, пока везла меня в обувной, — Белой простыней накрылись — вот вам и костюм. И что там рисовать? Уля, давайте найдём что-то поинтереснее.

Подготовка шла всю неделю. Мама закупила краски для грима и отрезы черной и бордовой ткани. Госпа Власта, у которой мы снимаем полдома, помогла сшить длинные плащи-накидки.

Так что в субботу я оказалась в образе мексиканской мертвой невесты Катарины. Лицо мое мама превратила в белоснежный череп с черными глазницами и словно зашитым черными стежками ртом. Голову украсил венок из красных и оранжевых цветов. Фигуру скрыл длинный бордовый плащ, а ботинки на платформе прибавили несколько сантиметров. Под плащ я надела теплый спортивный костюм и ветровку. Ночь обещали ясную и холодную.

Кая превратилась в Эльфабу — ведьму с зелёным лицом и крючковатым носом из страны Оз. Да, мама приклеила ей искусственный нос. Нарядилась Кая в такой же плащ, как у меня, но черного цвета. Её образ дополнили остроконечная черная шляпа и метла госпы Власты, которую мы пообещали вернуть.

Когда папа вернулся с пробежки и увидел нас при параде, то на мгновение перестал дышать. Потом сказал тихонько маме:

— Вы все тут сошли с ума?

Но потом принял душ, попил водички и почти перестал вздрагивать при виде собственной дочери и её лучшей подруги. Даже покорно согласился отвезти нас к замку.

Я боялась, что маме захочется пойти с нами, она ведь тоже любит наряжаться. Но мама со смехом заявила, что переодеваться в ведьму ей не обязательно, папа и так знает, на ком женат. Папа вздохнул и побрел к машине.

Мама сфотографировала нас на прощание и попросила позвонить, когда мы вдоволь натерпимся страху в замке.

Казалось, что от этой затеи только мне было не по себе. Кая с мамой шутили и смеялись, как ни в чем ни бывало. Я в очередной раз посмотрела на себя в зеркало, увидела в отражении мертвую Катарину и подумала: «Что-то мне всё это не нравится».

***

Папа довез нас до парковки перед замком и быстренько уехал. К главному входу тянулась длинная очередь, похожая на петляющую черную змею. Мы пристроились в хвост змеи и стали активно вертеть головами. Я разглядывала костюмы, а Кая выискивала знакомых:

— Вон там парни из «Б» класса. Наших пока не видно.

В Блейской школе я училась всего два месяца и не успела запомнить всех в параллели. Хотя, если честно, с моей памятью на лица я и к следующему ноябрю буду путать, кто в каком классе. Например сейчас я готова была поклясться, что этих «ребят из Б» вижу в первый раз. Хотя, вероятно, они ни разу не появлялись в школе, одетые как шайка пиратов. Я бы запомнила.

Кая продолжала озираться:

— Урша должна быть здесь, я ей сказала, что ночую у тебя, типа смотрим ужастики.

— Зачем было врать? Твоя сестра нормальная. Ботинки вон тебе одолжила.

Кая переступила с ноги на ногу, стоять в высокой обуви было неудобно:

— Опекать бы стала, присматривать. Как будто мне восемь. Тем более она тоже в курсе, что тут творилось в прошлом году… Ботинки я, кстати, просто взяла в шкафу. Она их не носит.

Я не позволила Кае так просто перевести тему: