Про семнадцатилетнего Кайлу из племени пойонов люди стойбища говорят, что он понимает язык рыб. Кайлу с нетерпением ждёт посвящения в охотники – главного праздника племени. Шаман пойонов благоволит Кайлу, родители гордятся им... Однако на празднике происходит нечто страшное и непонятное, и Кайлу в одночасье превращается в изгоя. Неужели его подозрения были не просто подозрениями? Или есть что-то ещё?.. Привычный и понятный мир Кайлу рушится, и он вынужден спасаться бегством. Но и в большом лесу ему некуда спрятаться, и только старая Нойха – отшельница, живущая вдали от стойбища, - возможно, объяснит ему, что происходит. Но всё не так просто – у старухи Нойхи есть своя тайна. Она умоляет его сходить за Стену безумия и исправить её страшную ошибку, сделанную много лет назад. Только Кайлу сможет туда дойти. Вереницы огромных белых птиц-гайталов будут проплывать по небу в один особенный день в году. Птицы укажут ему путь к заброшенной хижине на горе. Ведь там...