Kitabı oxu: «500 нужных и легко запоминаемых английских слов – за один день!»

Учителям английского языка:

Людмиле Николаевне Лысак,

Ольге Алексеевне Соколовой,

Ларисе Николаевне Ивановой.

Преподавателям английского языка:

Светлане Борисовне Крючковой,

Галине Ивановне Бабиной,

Тамаре Ивановне Хромовой,

Галине Дмитриевне Володиной

Анна Абрамова Корректор

© Анатолий Верчинский, 2025

ISBN 978-5-4474-4385-6

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Введение

Слово всегда есть, да ум наш ленив.

Н. Некрасов

Эти слова известного поэта как нельзя лучше подходят в качестве эпиграфа к моему самоучителю. Изучать английский язык можно и нужно с умом. Я знаю, как выучить множество английских слов быстро и легко. Не тратьте время на зубрёжку!. С помощью этой книги вы просто и надёжно выучите 500 нужных и легко запоминаемых английских слов ¹

Для каждого английского слова приводятся транскрипция и перевод, а также то русское слово или словосочетание, которое помогает запомнить значение английского слова.

Часть словарных статей проиллюстрирована кадрами из англоязычных фильмов, способствующими лучшему пониманию контекста, с ситуациями из реальной жизни, в которых используются изучаемые слова. В некоторых случаях приводятся отрывки из популярных англоязычных песен, содержащих запоминаемые слова.

Обратите внимание: заголовки газет, надписи, объявления и т. п. подходят для изучения слов, но не годятся для изучения грамматики, т. к. они для краткости могут быть составлены с нарушением некоторых грамматических правил языка.

Другие книги этой серии: ³

• «100 самых нужных и легко запоминаемых английских слов – за 100 минут!». ⁴

• «1000 легко запоминаемых английских слов – за два дня!». ⁵

Посетите мой сайт с другими курсами изучения английского языка, вступайте в группу во «ВКонтакте» «Английский язык для киноманов», и я помогу вам выучить английский язык. ^{6 7}

Успехов вам!

P. S. Данная книга не распространяется бесплатно, поэтому благодарю вас за её приобретение в бумажном на «Озоне», Wildberries или в электронном виде в книжных интернет-магазинах. Полученные средства будут использованы в том числе для выпуска новых, исправленных и дополненных изданий книги.

За несоответствие текста книги авторской рукописи, оформления – авторскому замыслу, а также за неактуальность электронных копий данного издания, размещённых не в официальных книжных интернет-магазинах, автор и издательство ответственности не несут.

Ссылки на интернет-магазины, в которых продаются мои книги, размещены в последней главе.

Замечательный учебник! Может даже не учебник, а методическое пособие! Это – ближе! Много труда вложил автор! А так как это продолжение его «сотки», то – низкий поклон за гигантский объем работы!

Владимир Левчук ²

Анатолий Верчинский,

февраль 2025 г.

Принятые сокращения

амер. – американский вариант английского языка (употребляется в США)

бран. – бранное слово

брит. – британский вариант английского языка (употребляется в Великобритании)

буд. время – будущее время

вспом. гл. – вспомогательный глагол

воен. – военный термин

груб. – грубое слово

детск. – детское слово

исп. – используется

кн. – книжный термин

л. – либо

об. – обыкновенно

особ. – особенно

прош. время – прошедшее время

поэт. – поэтическое слово

преим. – преимущественно

пренебр. – пренебрежительное слово

прост. – просторечное, не совсем грамотное слово

прям. и перен. – в прямом и переносном значении

разг. – разговорное слово

сокр. – сокращение

сравн. ст. – сравнительная степень

тж. – также

шутл. – шутливое слово

эмоц.-усил. – эмоционально-усилительно

А

a [eɪ]

[æks (ə) nt] – ударение; акцент, произношение; акцент, тон accent

[ək’sent] – делать, ставить ударение; подчёркивать, акцентировать accent

[ə’kʌmpənɪ] – сопровождать, следовать вместе; аккомпанировать accompany

[ækt] – 1. акт, действие, деяние, поступок; играть (роль) act

«Кошмар на улице Вязов» (A Nightmare on Elm Street), Wes Craven, 1984

ужасы, 7,7

[ækt] – 2. закон, постановление act

«Однажды в Америке» (Once Upon a Time in America), Серджио Леоне, 1984

драма, криминал, 8,3

[ækʃ (ə) n] – действие, поступок; акция, выступление action

«Судная ночь 2» (The Purge: Anarchy), Джеймс ДеМонако, 2014

триллер, криминал, боевик, 6,4

[æk’tɪvətɪ] – деятельность; активность; энергичность activity

[æktə] – актёр actor

«Трамбо» (Trumbo), Джей Роуч, 2015

драма, биография, 7,3

[ə’dres] – адрес, место жительства, нахождения; адресовать, направлять address

«Бенни и Джун» (Benny & Joon), Джеримайя С. Чечик, 1993

драма, мелодрама, комедия, 7,9

«Чужой» (Alien), Ридли Скотт, 1979

ужасы, фантастика, триллер, 8,1

адресная матрица (таблица)

(OVERMONITORING ADDRESS MATRIX – название операционной системы фантастического космического корабля «Ностромо» из фильма «Чужой»)

«Джек Ричер» (Jack Reacher), Кристофер МакКуорри, 2012

боевик, триллер, детектив, криминал, 7,2

«Джек Ричер» (Jack Reacher), Кристофер МакКуорри, 2012

боевик, триллер, детектив, криминал, 7,2

«Особое мнение» (Minority Report), Стивен Спилберг, 2002

фантастика, боевик, триллер, драма, криминал, детектив, приключения, 7,7

[«ædm (ə) rəl] – адмирал admiral

[«ædʌlt], [ə’dʌlt] взрослый; совершеннолетний; зрелый; для взрослых adult

«Соседка» (The Girl Next Door), Люк Гринфилд, 2004

мелодрама, комедия, 7,1

[eɪʤ] – возраст age

[’eɪʤ (ə) nt] – агент, посредник, представитель, доверенное лицо; агент, шпион, сотрудник спецслужб agent

«Месть от кутюр» (The Dressmaker), Джослин Мурхаус, 2015

драма, комедия, 7,2

«Вспомнить всё» (Total Recall), Лен Уайзман, 2012

фантастика, боевик, триллер, детектив, приключения, 6,5

[ɛəpɔ: t] – аэропорт airport

«Балканский рубеж», Андрей Волгин, 2019

боевик, военный, драма, история 16+

«Индиана Джонс и Храм судьбы» (Indiana Jones and the Temple of Doom), Стивен Спилберг, 1984

боевик, приключения, 7,9

NANG TAO AIRPORT – аэропорт Нанг Тао

«Знакомство с Факерами» (Meet the Fockers), Джей Роуч, 2004

мелодрама, комедия, 7,1

«Отряд самоубийц» (Suicide Squad), Дэвид Эйр, 2016

фантастика, фэнтези, боевик, приключения, 6,1

«Сокровище нации» (National Treasure), Джон Тёртлтауб, 2004

боевик, триллер, детектив, приключения, семейный, 7,7

«Трамбо» (Trumbo), Джей Роуч, 2015

драма, биография, 7,3

[«ælɪ] – узкая улица, узкий переулок; аллея alley

[’eɪnʤ (ə) l] – ангел angel

«Angels & Demons», Ron Howard, 2009

триллер, детектив, 7,5

«Пятый элемент» (The Fifth Element), Люк Бессон, 1997

фантастика, боевик, триллер, комедия, 8,1

[ə’naun (t) s] – объявлять, давать знать; анонсировать; заявлять; извещать announce

«Трамбо» (Trumbo), Джей Роуч, 2015

драма, биография, 7,3

[ə’pɑ: tmənt] – квартира, комната, жилище, помещение apartment

[ə’plaɪ] – накладывать, наносить; прикладывать apply

 [’eɪpr (ə) l] апрель April

«Побег из Шоушенка» (The Shawshank Redemption), Фрэнк Дарабонт, 1994

драма, 9,1

[ɑ:ʧ] – арка; свод; дуга; перекрывать сводом; придавать форму арки arch

[ɛərɪə] – район, пространство, зона, область, площадь area

«Кошмар на улице Вязов 6: Фредди мертв» (Freddy’s Dead: The Final Nightmare), Рейчел Тэлалей, 1991

ужасы, фэнтези, 6,0

запретная зона, закрытая зона

«Гремлины 2: Новенькая партия» (Gremlins 2: The New Batch), Джо Данте, 1990

ужасы, фэнтези, комедия, 6,9

запретная зона, закрытая зона

«Пятый элемент» (The Fifth Element), Люк Бессон, 1997

фантастика, боевик, триллер, комедия, 8,1

«„V“ значит Вендетта» (V for Vendetta), Джеймс МакТиг, 2005

фантастика, боевик, триллер, драма, 7,8

«Терминатор» (The Terminator), Джеймс Кэмерон, 1984

фантастика, боевик, триллер, 8,0

при работе в этой области необходимо пользоваться защитой слуха

[ɑ: gju: ] – спорить; аргументировать, приводить доводы; утверждать, доказывать argue

[ɑ: gjəmənt] – довод, аргумент; аргументация, доказательство; дискуссия, обсуждение, прения, спор argument

[ɑ: mɪ] – армия; войска, вооружённые силы army

«Фантастические твари и где они обитают» (Fantastic Beasts and Where to Find Them), Дэвид Йейтс, 2016

фэнтези, приключения, семейный, 7,6

Присоединяйтесь к новой армии салемеров!

«Шпионские игры» (Spy Game), Тони Скотт, 2001

боевик, триллер, криминал, 7,5

[ə’rest] – арест, задержание; арестовывать, задерживать arrest

«Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть» (A Good Day to Die Hard), Джон Мур, 2013

боевик, триллер, 4,9

протокол задержания отдела…

«Разрушитель» (Demolition Man), Марко Брамбилла, 1993

фантастика, боевик, триллер, криминал, 7,5

PHOENIX ARREST DETAIL – детали ареста Феникса

«Мизери» (Misery), Роб Райнер, 1990

ужасы, триллер, драма, 7,8

«Танго и Кэш» (Tango & Cash), Андрей Кончаловский, Альберт Магноли, 1989

боевик, триллер, комедия, криминал, 7,3

«Терминатор 2: Судный день» (Terminator 2: Judgment Day), Джеймс Кэмерон, 1991

фантастика, боевик, триллер, 8,3

[ɑ:t] – искусство; изобразительное искусство art

[ɑ: tɪkl] – артикль article

[ə’sɪst (ə) nt] – помощник, подручный; ассистент, референт assistant

«Тренер Картер» (Coach Carter), Томас Картер, 2005

драма, биография, спорт, 8,0

Помощник по персоналу должен обзванивать всех посетителей

[ə’səuɪeɪt], [ə’səuɪeɪt] – объединять (ся), соединять (ся); ассоциировать, связывать associate ʃ s

«Крутой Джо» (Joe Somebody), Джон Паскуин, 2001

драма, комедия, 6,3

[ə’tæk] – атака, атаковать; нападение, нападать, напасть attack

«Фантастические твари и где они обитают» (Fantastic Beasts and Where to Find Them), Дэвид Йейтс, 2016

фэнтези, приключения, семейный, 7,6

Гриндельвальд атакует

«Заводной апельсин» (A Clockwork Orange), Стэнли Кубрик, 1971

криминальный фильм, драма, фантастика, антиутопия, 8,0

министр под обстрелом

«Вне закона» (Outlaw), Ник Лав, 2007

боевик, триллер, драма, криминал, 6,5

«Пятый элемент» (The Fifth Element), Люк Бессон, 1997

фантастика, боевик, триллер, комедия, 8,1

[ɔ: dɪən (t) s] – аудиенция audience

[ɔ: θɔrɪtɪ] власть; authority

[,ɔ: tə’mætɪk] – автоматический механизм; автомат; автоматический, автоматизированный; машинальный, непроизвольный automatic

[ævənju: ] – дорога, аллея к дому; широкая аллея, обсаженная деревьями; двойной ряд деревьев; авеню, широкая улица, проспект avenue

«Эрин Брокович» (Erin Brockovich), Стивен Содерберг, 2000

драма, биография, 7,8

Пасифик-авеню

«Девушка моего лучшего друга» (My Best Friend’s Girl), Ховард Дойч, 2008

мелодрама, комедия, 6,8

• акцент

• акцент

• аккомпанировать

• акт (в опере, драме)

• актёр (actor)

акт (законодательный)

акция

• активность

• актёр

• адрес

• адресовать

MEDICAL ALERT CARD

address matrix

STREET ADDRESS

адмирал

адюльтер

• тинейджер (teenager)

• агент

• агентура

• аэропорт

аллея

ангел

анонс

анонсировать

• апартаменты

• аппликация

• апрель

• арка

• ареал

RESTRICTED AREA

RESTRICTED AREA

HEARING PROTECTION MUST BE WORN WHILE WORKING IN THIS AREA

• аргументировать

• аргумент

• армия

JOIN THE NEW SALEMERS ARMY!

• арест

…DEPARTMENT ARREST REPORT

• артист

• боди-арт

• артикль

• ассистент

STAFF ASSISTANT MUST CALL IN ALL VISITORS

ассоциация

• атака

• атаковать

GRINDELWALD ATTACKS

Minister under attack

аудиенция

авторитет, вес, влияние, значение;

крупный специалист

авторитет

автоматика

автоматический

авеню

Pacific Avenue

 
Act III – акт третий
 

 
Volstead act repealed – prohibition ends in December!
 

 
Сухой закон отменён – запрет заканчивается в декабре!
 

 
CARMELO’S CALL TO ACTION – призыв Кармело к действию
 

 
 карта неотложной медпомощи
 

 
уличный адрес
 

 
adult film – фильм для взрослых
 

B
b [bi: ]

[’beɪbɪ] – ребёнок, младенец; малютка, малыш baby

[’bælən (t) s] – равновесие; баланс, балансировать, качаться balance

«Красота по-американски» (American Beauty), Сэм Мендес, 1999

драма, 8,0

«Старикам тут не место» (No Country for Old Men), Итан Коэн, Джоэл Коэн, 2007

триллер, драма, криминал, 7,7

«Отряд самоубийц» (Suicide Squad), Дэвид Эйр, 2016

фантастика, фэнтези, боевик, приключения, 6,1

[’bælkənɪ] – балкон balcony

[bɔ: l] – 1. бал, танцы ball

«Австралия» (Australia), Баз Лурман, 2008

драма, приключения, вестерн, 7.2

миссия «Остров детей»

бал вспомогательного комитета

«Челюсти 2» (Jaws 2), Жанно Шварц, 1978

ужасы, триллер, приключения, 6,1

«Сияние» (The Shining), Стэнли Кубрик, 1980

ужасы, триллер, драма, детектив, 7,9

[bɔ: l] – 2. мяч, шар; удар мячом ball

[bænd] – 1. отряд, группа (людей); банда; объединять (ся); собираться band

[bænd] – 2. тесьма, лента, повязка band

[bænd] – 3. оркестр band

[’bændɪʤ] – повязка, бинт; бинтовать, накладывать повязку bandage

[bæŋk] – 1. банк; откладывать, держать деньги в банке bank

«Поймай меня, если сможешь» (Catch Me If You Can), Стивен Спилберг, 2002

преступление, биография, комедия  ¹²⁺

«Разрушитель» (Demolition Man), Марко Брамбилла, 1993

фантастика, боевик, триллер, криминал, 7,5

автоматизированное банковское обслуживание

«Эдвард руки-ножницы» (Edward Scissorhands), Тим Бёртон, 1990

фэнтези, драма, мелодрама, 8,0

«Любой ценой» (Hell or High Water), Дэвид Маккензи, 2016

боевик, триллер, драма, криминал, вестерн, 7,2

«Кит Киттредж: Загадка американской девочки» (Kit Kittredge: An American Girl), Патриция Розема, 2008

драма, семейный, 7,1

«Однажды в Америке» (Once Upon a Time in America), Серджио Леоне, 1984

драма, криминал, 8,3

«Месть от кутюр» (The Dressmaker), Джослин Мурхаус, 2015

драма, комедия, 7,2

«Великолепная семерка» (The Magnificent Seven), Антуан Фукуа, 2016

боевик, приключения, вестерн, 6,7

«Вспомнить всё» (Total Recall), Лен Уайзман, 2012

фантастика, боевик, триллер, детектив, приключения, 6,5

первый  банк

«Любовь сквозь время» (Winters Tale), Акива Голдсман, 2014

фэнтези, драма, мелодрама, детектив, 6,5

[bæŋk] – 2. берег (реки, озера); банка, отмель bank

[’bær (ə) l] – бочка, бочонок; баррель; разливать по бочонкам, рассыпать по бочкам barrel

[beɪs] – основа, основание; база; основывать, базировать, основать base

«Мизери» (Misery), Роб Райнер, 1990

ужасы, триллер, драма, 7,8

«Машина времени» (The Time Machine), Саймон Уэллс, 2002

фантастика, боевик, приключения, 7,1

[’beɪsbɔ: l] – бейсбол baseball

[’bɑ: skɪt] – корзина; класть в корзину basket

«Инопланетянин» (E.T. the Extra-Terrestrial), Стивен Спилберг, 1982

фантастика, семейный, драма, 7,8

«Крутой Джо» (Joe Somebody), Джон Паскуин, 2001

драма, комедия, 6,3

[’bætə] – сильно бить, колотить batter

[bɛə] – медведь bear

[’belɪ] – живот; брюхо, пузо belly

[baɪk] – велосипед, ездить на велосипеде (разг.) bike

[bɪl] – билль, законопроект bill 

«Блондинка в законе 2 – Красное, белое и блондинка» (Legally Blonde 2 – Red, White & Blonde), Чарльз Херман-Вёрмфелд, 2003

комедия, 5,8

«Блондинка в законе 2 – Красное, белое и блондинка» (Legally Blonde 2 – Red, White & Blonde), Чарльз Херман-Вёрмфелд, 2003

комедия, 5,8

«Блондинка в законе 2 – Красное, белое и блондинка» (Legally Blonde 2 – Red, White & Blonde), Чарльз Херман-Вёрмфелд, 2003

комедия, 5,8

«Трамбо» (Trumbo), Джей Роуч, 2015

драма, биография, 7,3

[blæŋk] – пустой, чистый, неисписанный (о листе бумаги); пустой, незаполненный (о бланке, форме, анкете, чеке и т. п.) blank

[blɑ: st] – заряд, взрывчатка; взрыв; взрывать blast

[blɔk] – 1. квартал (города); жилищный массив block

[blɔk] – 2. преграда; барьер; затор, пробка (на дороге); блокировка block

[blɔk] – 3. заграждать, преграждать, препятствовать; блокировать; задерживать block

«Блэйд» (Blade), Стивен Норрингтон, 1998

ужасы, боевик, фэнтези, 7,3

connected to: ID BLOCKED

подключено к: ID заблокирован

«Превосходство» (Transcendence), Уолли Пфистер, 2014

фантастика, драма, триллер, 6,5

[blɔk] – 4. блок, объединение block

(е) [blɔnd] – блондин, блондинка; белокурый, светлый blond

[bɔ: d] – 1. борт (судна, самолёта); посадка на любой вид транспорта board

[bɔ: d] – 2. плоский предмет из дерева (доска, планка, полка) board

[bəult] – болт, винт; шуруп; скреплять, скручивать болтами bolt

[bɔm] – бомба, бомбить; мина (миномёта); ручная граната; бомбить, сбрасывать бомбы bomb

«Вспомнить всё» (Total Recall), Лен Уайзман, 2012

фантастика, боевик, триллер, детектив, приключения, 6,5

[bɔnd] – вязь, узы (что-либо связывающее); оковы; bond

[bu: m] – бум, быстрый подъём, большой спрос; быстро расти (о цене, спросе); рекламировать, создавать шумиху (вокруг человека, товара и т. п.) boom

[bu: t] – предмет обуви, обычно закрывающий стопу выше щиколотки; ботинок, сапог boot

[’bɔ: də] – граница; край, кромка; кайма, бордюр; граничить border

[bɔ: ] – сверлить bore

[bɔs] – хозяин, шеф, босс; быть хозяином; распоряжаться boss

«Бэтмен: Начало» (Batman Begins), Кристофер Нолан, 2005

боевик, приключения, фантастика, 7,9

«Человек-летучая мышь» служит криминальному авторитету

[bəul] – шар (в играх); играть в шары; катить; играть в шары; ходить в кегельбан; катать (шар, колесо и т. п.) bowl

[’bɔɪfrend] – друг, приятель, парень, молодой человек (девушки); партнёр, сожитель boyfriend

[brænd] – торговая марка, бренд; качество, сорт; клеймо, клеймить, заклеймить brand

[bri: z] – бриз, лёгкий ветерок; веять, слабо дуть, поддувать (о ветре) breeze

[bri: f] – недолгий, короткий; краткий, сжатый; лаконичный brief

«Шпионские игры» (Spy Game), Тони Скотт, 2001

боевик, триллер, криминал, 7,5

[’brɪlɪənt] – бриллиант; искрящийся, блестящий, сверкающий; блестящий, выдающийся, замечательный (о человеке) brilliant

[bʌk] – доллар, бакс buck

«Блэйд» (Blade), Стивен Норрингтон, 1998

ужасы, боевик, фэнтези, 7,3

3 ЗА ДОЛЛАР

[bʌmp] – столкновение (обычно сильное); глухой тяжёлый удар; шишка; ударять (ся), врезаться, влететь bump

[bjuə’rəu] – бюро, комитет, отдел, отделение, управление bureau

«Секреты Лос-Анджелеса» (L.A. Confidential), Кёртис Хэнсон. 1997

триллер, драма, криминал, детектив, 7,9

«Молчание ягнят» (The Silence of the Lambs), Джонатан Демме, 1991

триллер, криминал, детектив, драма, ужасы, 8,3

[bʌs] – автобус; ехать в автобусе; перевозить людей на автобусе bus

«Наполеон Динамит» (Napoleon Dynamite), Джаред Хесс, 2004

комедия, 6,8

«Курильщики» (Smokers), В. Эксел Фоли, Майк Халл, 2008

боевик, криминал

Stop – остановка Bus автобусная

[bʌst] – бюст (скульптурное изображение до пояса); женская грудь, бюст bust

«Секреты Лос-Анджелеса» (L.A. Confidential), Кёртис Хэнсон. 1997

триллер, драма, криминал, детектив, 7,9

бейби-бум

баланс

• балкон

• бал

CHILDREN’S ISLAND MISSION

AUXILIARY COMMITTEE BALL

• футбол, баскетбол, гандбол, бейсбол (игры с мячом)

• банда

• бандана

• джаз-бэнд

• бандаж

• банк

CENTRAL – центральный  BANK  банк

Automated ing Bank

FIRST  BANK

• банка

• баррель

• база

• бейсбол (baseball)

• бейсбол

• баскетбол

баттерфляй (стиль плавания, при котором пловец как бы колотит руками по воде)

берлога

белли-данс (bellydance – «танец живота»)

мотобайк

билль

бланк

• бластер

• блокировка

• блокировать

• блок

• блондин

• блондинка

• борт

• скейт-борд

• болт

• бомба

• несвободный (в разных смыслах)

• бондаж

• бум

• боты

• ботинок

• бутсы

• бордюр

• бор-машина

• босс

Bat Serves Up Crime Boss

• боулинг

• бойфренд

• брэнд

• бриз

• брифинг (короткая пресс-конференция)

• бриллиант

• бакс

3 FOR A BUCK

• бампер

• бюро, конторка, письменный стол

• бюро

• бюрократ

• автобус

• омнибус

INDIGO LINES BUS

• бюст

 
блок домов
блокбастер – термин заимствован из авиационного сленга времён Второй мировой войны, где обозначал бомбу высокой мощности, способную разрушить целый квартал (позже, в 1970-х годах, блокбастерами в США стали называть популярные у зрителей высокобюджетные голливудские фильмы, которые приносят высокие доходы в прокате)
 

C
с [si: ]

[kæb] – такси; наёмный экипаж, кеб; кабриолет (тип коляски) cab

«Битва в Сиэтле» (Battle In Seattle), 2007

боевик, драма, 6,7

TAXI CABS ONLY – ТОЛЬКО ТАКСИ

«Джейсон Борн» (Jason Bourne), Пол Гринграсс, 2016

боевик, триллер, 6,1

YELLOW CAB ['jeləʊ kæb] . жёлтое такси сущ

«Игра» (The Game), Дэвид Финчер, 1997

триллер, драма, детектив, приключения, 8,3

«Трамбо» (Trumbo), Джей Роуч, 2015

драма, биография, 7,3

[’kæbɪn] – каюта, салон, купе; кабина cabin

[’kæbɪnət] – кабинет министров, правительство; кабинетный cabinet

[’keɪbl] – канат, трос; кабель; кабельное телевидение cable

[’kæm (ə) rə] – фото-, кинокамера camera

«Пункт назначения 3» (Final Destination 3), Джеймс Вонг, 2006

ужасы, триллер, 6,4

NO CAMERAS! – Никаких камер!

«Джейсон Борн» (Jason Bourne), Пол Гринграсс, 2016

боевик, триллер, 6,1

COVERT CAMERA – скрытая камера

«Судная ночь» (The Purge), Джеймс ДеМонако, 2013

триллер, ужасы, 5,9

– сокращение cam 

«Судная ночь» (The Purge), Джеймс ДеМонако, 2013

триллер, ужасы, 5,9

[kæmp] – место привала, ночёвки (часто на открытом воздухе); лагерь, содружество (объединение людей с одинаковыми убеждениями); располагаться лагерем, расквартировываться сamp

«Изгой-один: Звёздные войны. Истории» (Rogue One), Гарет Эдвардс, 2016

фантастика, боевик, приключения, 7,2

[kə’rɪə] – карьера, достижение, успех; род деятельности, профессия, занятие сareer

[kə’rɪə] – быстрое движение; карьер; быстро двигаться; нестись; пускать лошадь в карьер сareer

[kə’si: nəu] – игорный дом, казино сasino

«Страна глухих»,  Валерий Тодоровский, 1998

драма, комедия, преступление ¹⁶⁺

«Челюсти 4: Месть» (Jaws: The Revenge), Пол Гринграсс, 1987

боевик, триллер, 6,1

«Поющие под дождем» (Singin’ in the Rain), Стенли Донен, Джин Келли, 1952

мюзикл, мелодрама, комедия, 8,1

[kæt] – кот, кошка cat

[’sentr (ə) l] – главный, руководящий, центральный; основной, существенный, важный; находящийся, расположенный в центре или близко от центра; срединный; умеренный, сдержанный (занимающий положение между крайностями) central

«Американский оборотень в Лондоне» (An American Werewolf in London), Джон Лэндис, 1981

ужасы, комедия, 6,9

CENTRAL LINE [’sentrəl laɪn] . центральная линия сущ

«Поймай меня, если сможешь» (Catch Me If You Can), Стивен Спилберг, 2002

преступление, биография, комедия  ¹²⁺

BANK – банк CENTRAL  центральный 

«Моя большая греческая свадьба 2» (My Big Fat Greek Wedding 2), Кирк Джонс, 2016

мелодрама, комедия, 5,9

«Однажды в Америке» (Once Upon a Time in America), Серджио Леоне, 1984

драма, криминал, 8,3

«Шпионские игры» (Spy Game), Тони Скотт, 2001

боевик, триллер, криминал, 7,5

«Отряд самоубийц» (Suicide Squad), Дэвид Эйр, 2016

фантастика, фэнтези, боевик, приключения, 6,1

[’sentə] = (амер.) (центр, середина (чего-либо); центральная точка, ключевой момент (чего-либо)) сentre center

«Плохие соседи по комнате» (Bad Roomies), Джейсон Шнель, 2015

комедия, 5,1

«Джек Ричер» (Jack Reacher), Кристофер МакКуорри, 2012

боевик, триллер, детектив, криминал, 7,2

Store and Donation Center – магазин и центр пожертвований

«Крутой Джо» (Joe Somebody), Джон Паскуин, 2001

драма, комедия, 6,3

«Шпионские игры» (Spy Game), Тони Скотт, 2001

боевик, триллер, криминал, 7,5

«Семьянин» (The Family Man), Бретт Рэтнер, 2000

фэнтези, драма, мелодрама, комедия, 7,7

«Семьянин» (The Family Man), Бретт Рэтнер, 2000

фэнтези, драма, мелодрама, комедия, 7,7

DAY CARE CENTER [deɪ keə’sentə] детский сад

«После прочтения сжечь» (Burn After Reading), Итан Коэн, Джоэл Коэн, 2008

драма, комедия, криминал, 6,8

FITNESS CENTER [’fɪtnɪs ’sentə] фитнес-центр

«Гремлины 2: Новенькая партия» (Gremlins 2: The New Batch), Джо Данте, 1990

ужасы, фэнтези, комедия, 6,9

CLAMP PREMIERE REGENCY TRADE CENTRE & RETAIL CONCOURSE

«Дочь Расселов» (The Russell Girl), Джефф Блекнер, 2008

драма, 7,9

[ʃæm’peɪn] – шампанское champagne

[ʧæn (ə) l] – канал; сток; сточная канава; пролив; полоса частот; канал (телевизионный, радио) channel

«Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди» (Anchorman The Legend of Ron Burgundy), Адам МакКей, Adam McKay, 2004

комедия, 6,4

FOR ALL OF US HERE AT THE CHANNEL FOUR NEWS CENTER, I’M RON BURGUNDY. – Для всех нас здесь, в центре новостей четвёртого канала, я, Рон Бургунди.

«Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди» (Anchorman The Legend of Ron Burgundy), Адам МакКей, Adam McKay, 2004

комедия, 6,4

CHANNEL 4 NEWS TEAM – команда новостей 4-го канала

«Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди» (Anchorman The Legend of Ron Burgundy), Адам МакКей, Adam McKay, 2004

комедия, 6,4

«Кунг Фьюри» (Kung Fury), Дэвид Сандберг, 2015

короткометражка, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, 7,8

CHANNEL CAPACITY – пропускная способность канала

«Трамбо» (Trumbo), Джей Роуч, 2015

драма, биография, 7,3

Red Channels

«Красные каналы»

[’keɪɔs] – хаос, полный беспорядок сhaos

[’kærəktə] – характер; образ, герой; тип; роль, действующее лицо (в литературе); характерная особенность, отличительный признак; признак (вообще); характерный; характеризовать (ся); давать характеристику, описывать character

«Матрица» (The Matrix), Лана Вачовски, Лилли Вачовски, 1999

фантастика, боевик, 8,5

«Молчание ягнят» (The Silence of the Lambs), Джонатан Демме, 1991

триллер, криминал, детектив, драма, ужасы, 8,3

[ʧɑ: m] – шарм, обаяние, очарование; привлекательность; очаровывать, околдовывать; прельщать charm

[ʧi: f] – начальник, директор, руководитель; вождь; глава, главный chief

«Джейсон Борн» (Jason Bourne), Пол Гринграсс, 2016

боевик, триллер, 6,1

CHIEF MEDICAL OFFICER [ʧi: f ’medɪkəl «ɒfɪsə] . 1. главный врач; 2. главный медицинский специалист сущ

«Хеллбой: Герой из пекла» (Hellboy), Гильермо дель Торо, 2004

ужасы, фантастика, фэнтези, боевик, 7,0

«RIDICULOUS» SAYS FBI CHIEF – «Смешно», говорит шеф ФБР

[ʧɪp] – микросхема сhip

[ʧɪps] – картофель фри (нарезанный брусочками жареный во фритюре картофель); хрустящий картофель, чипсы; жарить картофель брусочками сhips

«Вторжение» (Breaking and Entering), Энтони Мингелла, 2006

драма, мелодрама, криминал, 6,8

FISH & CHIPS – рыба и чипсы

[kraɪst] – Христос; мессия; восклицания: боже!; господи! Christ

«Король вечеринок» (Van Wilder: Freshman Year), Уолт Бекер, 2009

мелодрама, комедия, 5,4

[sɪ’gɑ: ] – сигара (сигара) сigar

[,sɪg (ə) ’ret] – сигарета, папироса (сигарета) cigarette

[’sɜ: kl] – круг; окружность; вращаться; окружать, заключать в круг сircle

[klɑ: s] – разряд, сорт, качество; урок, занятие; класс; классовый class

«Чужой 3» (Alien 3), Дэвид Финчер, 1992

ужасы, фантастика, боевик, 6,9

CLASS C PRISON UNIT – тюремное отделение класса C

«Блондинка в законе» (Legally Blonde), Роберт Лукетич, 2001

мелодрама, комедия, 6,7

[klɑ: k] – конторский служащий, клерк; служить, быть чиновником clerk

[’klaɪənt] – клиент; постоянный покупатель; заказчик; постоялец (в гостинице) client

[klɪp] – 1. нарезка; клип (вырезанный кусок кинофильма; небольшой видеоролик, сопровождающий музыкальное произведение) clip

[klɪp] – 2. зажим, скрепка; клипс (брошь, серьга); скреплять, зажимать, сжимать, крепко схватить clip

[klʌb] – клуб; собираться вместе club

«Кэрри» (Carrie), Брайан Де Пальма, 1976

ужасы, 7,2

DRAMA CLUB ['drɑ:mə klʌb] драматический клуб

«Clubbed» (2008) Neil Thompson

«Крутой Джо» (Joe Somebody), Джон Паскуин, 2001

драма, комедия, 6,3

«Моя большая греческая свадьба 2» (My Big Fat Greek Wedding 2), Кирк Джонс, 2016

мелодрама, комедия, 5,9

«Однажды в Америке» (Once Upon a Time in America), Серджио Леоне, 1984

драма, криминал, 8,3

«Модная мамочка» (Raising Helen), Гэрри Маршалл, 2004

драма, мелодрама, комедия, 6,9

«Большой Лебовски» (The Big Lebowski), Джоэл Коэн, Итан Коэн, 1998

комедия, криминал, 7,8

[kɔk] – петух cock

[kəud] – 1. система кодирования, код, шифр; кодировать, зашифровывать code

«Разрушитель» (Demolition Man), Марко Брамбилла, 1993

фантастика, боевик, триллер, криминал, 7,5

identify CODE 187 – идентификационный код 187

«Разрушитель» (Demolition Man), Марко Брамбилла, 1993

фантастика, боевик, триллер, криминал, 7,5

CODE 187 – код 187

«Разрушитель» (Demolition Man), Марко Брамбилла, 1993

фантастика, боевик, триллер, криминал, 7,5

ACCESS CODE FOR – код доступа для

«Разрушитель» (Demolition Man), Марко Брамбилла, 1993

фантастика, боевик, триллер, криминал, 7,5

SAFETY OVERDRIVE CODE SEARCH – поиск кода безопасной перезагрузки

«На трезвую голову» (Swing Vote), Джошуа Майкл Штерн, 2008

драма, комедия, 6,4

ERROR CODE 181756 – код ошибки 181756

[kəud] – 1. кодекс, свод законов (государства); 2. система правил (поведения, чести, морали и т. д.) code

[’kɔfɪ] – кофе coffee

«Назад в будущее» (Back to the Future I), Роберт Земекис, 1985

фантастика, комедия, приключения, 8,6

OUR COFFEE ['aʊə 'kɒfɪ] наш кофе

«Назад в будущее» (Back to the Future I), Роберт Земекис, 1985

фантастика, комедия, приключения, 8,6

«Фредди против Джейсона» (Freddy vs. Jason), Ронни Ю, 2003

ужасы, боевик, 6,2

«Пассажиры» (Passengers), Мортен Тильдум, 2016

фантастика, триллер, драма, мелодрама, 7,1

[kə’læps] – крушение, крах; провал; рушиться; потерпеть крах, неудачу (о предприятии, планах и т. п.); приводить к краху, неудаче collapse

«Битва в Сиэтле» (Battle In Seattle), 2007

боевик, драма, 6,7

VISUALIZE CORPORATE COLLAPSE!

Визуализируйте корпоративный крах!

[kə’lekt] – собрать, собирать (ся); коллекционировать collect

[kə’lekʃ (ə) n] – накопление, сбор, собирание; коллекция; совокупность, набор; коллекция новых моделей одежды; показ коллекции моделей одежды collection

«Блэйд» (Blade), Стивен Норрингтон, 1998

ужасы, боевик, фэнтези, 7,3

[’kɔlɪʤ] – средняя школа с интернатом, колледж college

«Капитан Фантастик» (Captain Fantastic), Мэтт Росс, 2016

драма, комедия, 7,6

HARVARD COLLEGE [’hɑ: vəd ’kɒlɪʤ] Гарвардский колледж

«Моя большая греческая свадьба 2» (My Big Fat Greek Wedding 2), Кирк Джонс, 2016

мелодрама, комедия, 5,9

«Наполеон Динамит» (Napoleon Dynamite), Джаред Хесс, 2004

комедия, 6,8

[’kʌlə] – цвет, оттенок, тон; краска; красить colour

[’kʌmfət] отдых, расслабление; комфорт, удобство comfort

«Неверная» (Unfaithful), Эдриан Лайн, 2002

триллер, драма, 7,5

[’kʌmf (ə) təbl] – удобный, уютный comfortable

[kə’mɑ: nd] – команда, приказ; приказывать; командовать, управлять command

«Разрушитель» (Demolition Man), Марко Брамбилла, 1993

фантастика, боевик, триллер, криминал, 7,5

«Инферно» (Inferno), Рон Ховард, 2016

боевик, триллер, драма, криминал, детектив, приключения, 6,3

COMMAND RISK CONSORTIUM

«Пассажиры» (Passengers), Мортен Тильдум, 2016

фантастика, триллер, драма, мелодрама, 7,1

«Терминатор 3: Восстание машин» (Terminator 3: Rise of the Machines), Джонатан Мостоу, 2003

фантастика, боевик, 6,8

«Терминатор: Да придёт спаситель» (Terminator Salvation), МакДжи, 2009

фантастика, боевик, приключения, 6,8

[kə’mɑ: ndə] – командир; начальник; военачальник, командующий commander

«Шпионские игры» (Spy Game), Тони Скотт, 2001

боевик, триллер, криминал, 7,5

[’kɔment] – комментарий, замечание, примечание, ссылка; комментирование; снабжать комментарием, делать комментарий, давать примечания, комментировать; высказывать своё мнение comment

[kə, mju: nɪ’keɪʃ (ə) n] – процесс передачи информации; коммуникация; связь; средство сообщения (железная дорога, телеграф, телефон и т. п.); общение; знакомства, контакты, связи; средство общения communication