Я никогда не жду от ретеллингов чего-то невероятного. Мне, в общем-то, много и не нужно, чтобы история понравилась. Но с «Ведьминым зеркальцем» Анны Дуплиной у нас как-то не сложилось. Несмотря на небольшой объём, читала я и постоянно спотыкалась. И виновата в этом исключительно главная героиня!
Сюжет не сразу подсказал мне, что передо мной ретеллинг именно Белоснежки. Я даже успела подумать, что обложка меня обманула и история окажется совсем о другом. В голове уже всплыли Маша и три медведя, и другие сказочные ассоциации. В общем, угадывать первоисточник я начала явно не с той сказки.
Но когда я наконец поняла, что это действительно знакомая история на новый лад, особого энтузиазма уже не испытала. Не потому, что сама задумка плохая, а потому, что всё впечатление напрочь портила Мирослава.
Тема, кстати, поднимается здесь совсем не сказочная по своей тяжести. Когда в отсутствие отца и брата к девушке начинает приставать дядька, которого поставили присматривать за ней, становится по-настоящему противно. А когда окружающие ещё и отказываются ей верить, становится совсем гадко. Это неприятная, тяжёлая ситуация, и я прекрасно понимаю, почему она вызывает такие эмоции.
Но сочувствие к тому, что переживает героиня, совершенно не означает, что сама героиня мне понравится.
Мирослава начала раздражать меня с того самого момента, как её выгнали из дома в лес. И дальше становилось только хуже. Я понимаю, что повествование подчиняется сказочным законам: повторения по три раза, определённая логика событий и прочие особенности жанра. Но, боже мой, какая же бестолковая эта девица!
Ни мудрости, ни здравого смысла, ни способности учиться на собственных ошибках. Мирослава словно совершенно не умеет делать выводы из происходящего. Одни и те же грабли, снова и снова, будто предыдущих событий вообще не существовало.
Я всё ждала, что героиня хотя бы немного изменится. Что пережитое её чему-нибудь научит, что к финалу она повзрослеет и начнёт осознавать последствия своих поступков. Но нет! Ни капли развития персонажа, ни капли роста, ни грамма мозгов.
А финал окончательно закрепил моё мнение о Мирославе. Когда в руках такого человека оказывается власть, ничего хорошего я уже не жду. В итоге всё выглядит так, будто мелкому злому ребёнку вместо воспитания просто выдали молоток. И теперь он может не только капризничать, но и крушить всё вокруг.
Вот и весь рост персонажа, собственно.
В итоге: задумка сказки на новый лад сама по себе меня не оттолкнула, да и к объёму претензий нет. Но когда главная героиня раздражает от начала и до конца, наслаждаться историей становится практически невозможно. Мирослава умудрилась затмить собой всё остальное, и, к сожалению, не в лучшем смысле.
Увлекательно! Спасибо! На одном дыхании прочитано.
«Я отдохнула душой»
Так, я назвала свой отзыв на книгу Ани Думплиной. Это не первая история, которую я читаю у неё, но первая в такой подаче.
Меня встретил «сказ» тот, самый как по вечерам читает тебе бабушка в деревенском доме, где пахнет печкой, травами, и мёдом с парным молоком.
Я безумно люблю, когда книги мне попадают в сезон, как эта.
Масленица, а впереди оттепель, в лесу тает снег и долгожданные подснежники.
Главная героиня, та самая сказочная девушка с пшеничной косой, которая пострадала за предательство.
Уйти из терема купеческого, дома её отца, в тёмный лес, только лес оказался совсем ни тем, что брешут о нём люди.
Там волки, озеро лесной, история полна легенд и колечко, которые выбрало её.
А главный герой, тот самый Леший, про которого в каждой избе свой сказ, но именно он её спас.
Чужое счастье — зависть для других, только, на то есть сила двух, чтобы эту злобу победить.
Посмеялась, всплакнула и переживала, читая сюжет.
Мне очень-очень давно не попадались такие истории. Книга, которая теперь в моём топе 2026.
Новое прочтение сказки "Белоснежка" только на славянский лад. Белое и черное перемешивается. Зло наказано, но и добро не восторжествует. Читать интересно, но герои некоторые вызывают вопросы.
Şərhlər, 4 rəylər