Сразу скажу, что не сильна в библейских историях. Да и вообще в истории мира, как таковой, тоже не особо подкована. И религиозной себя не считаю. Поэтому искренне удивилась, что меня захватило начало книги "не моей тематики". Настолько, что остановливаться на ознакомительном фрагменте не захотелось.
Даже моих скудных знаний достаточно, чтобы понять, что история, изложенная здесь, сильно отличается от классической версии рождения и похождений Христа. Например, линейка того, как складывалась судьба Иуды (ученика Христа), преподнесена совсем в другом, неожиданном варианте. Или то, кем были настоящие родители Христа. Поэтому, людям глубоко религиозным и верующим, имеющим убеждение, что мирообразование происходило четко "по Библии", а история жизни Христа "по Евангелию" - лучше данную книгу не читать.
Однако, даже со всеми искажениями в сюжетных линиях, чувствуется очень мягкое и бережное отношение автора ко всему, что относится к вопросам религии, веры, библейским сказаниям: нет ни малейшего намека на неуважительное отношение к чувствам верующих людей или в адрес самих религий.
Есть только одна основная, идущая через все произведение, идея: Бог един для всех во всех Мирах во Вселенной.
Также ощущается глубокая работа автора над самим произведением: имена, терминология, описание окружающего мира, укладов и порядков - все это погружает нас в прошлое, делает свидетелем и живым наблюдателем описываемых событий, заставляет сопереживать.
Язык автора живой, богатый, литературный. Приятно читать. Правда, подводит немного плохая вычитка (редактура) - в тексте встречается достаточно много ошибок. Но для меня этот фактор был не критичным.
Немного отозвалась-перекликнулась Булгаковская "Мастер и Маргарита". Только если там история Христа идет небольшими вкраплениями в относительно современные события с сильным мистическим уклоном, то в "Рецидиве" этими вкраплениями являются как раз-таки настоящие дни с небольшой добавкой (чисто символической) научной фантастики.
В общем, если вас захватил ознакомительный фрагмент - читайте. Думаю, произведение вас не разочарует.
Rəylər
2