Чёрная сакура на горе Хэйдан сто тридцать лет спала, скованная древним обрядом, но теперь пробуждается — и долина Уцуми оказывается на грани катастрофы. Хару, правнук одного из тех, кто когда-то запечатал границу между мирами, чувствует, как меняется мир: река течёт вверх, мох становится голубым, а в снах шепчут тени. Вместе с хранителем Сэйдзи и другими, кто слышит зов дерева — девочкой Мией, слепым ткачом Тэцу, терзаемым виной Дайки, — он должен встать на пути пробуждения. Им предстоит сделать мучительный выбор: отдать самое дорогое, чтобы спасти родной край. Но хватит ли четырёх отказов, чтобы навек закрыть границу, или тьма всё же прорвётся в мир?