Kitabı oxu: «Тайные завещания Бен Ладена»

Name: Тайные завещания Бен Ладена
ISBN: 978-5-906827-23-4

Şrift:

«Во имя Того, кто имеет власть над жизнью и смертью Мухаммеда, я клянусь, что всегда мечтал уйти на джихад и умереть, уйти на джихад и умереть, уйти на джихад и умереть».
Завещание Усамы бен Ладена

«Кто такой фанатик? Это человек, не желающий ни изменить свое мнение, ни переменить предмет своих раздумий».
Уинстон Черчилль

Предуведомление

Правильно написать сотни арабских, французская транскрипция которых по-разному звучит у разных переводчиков, в различных изданиях, да к тому же варьируется от одного арабского региона к другому, – это затея немыслимая. Даже в одной этой книге нам не всегда удавалось добиться одинакового написания одного и того же имени, несмотря на всю нашу бдительность.

Мы просим читателей простить нам подобные орфографические колебания или даже досадные оплошности, которые могут неприятно поразить строгих пуристов и арабистов.

Предисловие

Через тринадцать лет после атак 11 сентября угроза международного джихадизма по-прежнему велика. Несмотря на многочисленные потери, понесенные Аль-Каидой, несмотря на гибель ее вождя Усамы бен Ладена в мае 2011 года, террористическая гидра все так же дееспособна. Она видоизменилась, перестроилась, перегруппировалась, отказалась от единого центра. Но она не ослабла.

Несмотря на уничтожение или тюремное заключение ее наиболее видных деятелей, способность Аль-Каиды к сопротивлению впечатляет. Желание вести «священную войну» по всей планете осталось прежним, даже при том, что организация вынуждена была изменить тактику действий. С разрушением ее главного прибежища в Афганистане после 11 сентября 2001 года Аль-Каида утратила свою централизованную структуру, для которой афгано-пакистанские земли служили своеобразным «центром притяжения». И она преобразилась в сеть из множества независимых региональных организаций, которые роднит друг с другом лишь приверженность идеологии их «материнского» объединения, но которые требуют себе автономии и обладают самоуправлением в том, что касается действий и финансирования.

Сначала это могло показаться признаком «распада» группировки Бен Ладена. Очень многие аналитики восприняли данное явление как ослабление Аль-Каиды и предсказывали Бен Ладену утрату контроля над его отрядами.

И потому на протяжении ряда лет среди экспертов по джихадизму и даже в кругах, близких к спецслужбам, как на Западе, так и в арабском мире, было распространено утверждение о том, что Бен Ладен, отрезанный от внешнего мира и ослабленный болезнью, вынужден оставить оперативное руководство своей организацией и превратиться лишь в идейный символ и образец для множества вольных объединений международного джихадизма, каждое из которых имеет собственное управление и свои особые цели в тех странах и регионах, где они действуют.

Подобные теории распада Аль-Каиды полностью опровергаются благодаря обилию документов, найденных в последнем убежище Бен Ладена в Абботтабаде. Это ценнейшее собрание документов и денег, захваченное американскими военными, убившими вождя Аль-Каиды, показывает, что саудовец никогда не отходил от дел. Вплоть до последних своих дней он продолжал контролировать, до мельчайших деталей, все тактические и финансовые вопросы своей организации.

В небольшой записной книжке, свернутой в гармошку, Бен Ладен указывал боевые задачи, цели террористических атак, необходимые финансовые средства, их источники и способ их распределения между разными отделами «центрального управления» Аль-Каиды. Что же касается ее «дочерних» подразделений в разных странах, то, хотя они и действовали по нецентрализованной схеме, предоставлявшей им большую свободу самостоятельных маневров и способов организации, но они продолжали получать многочисленные инструкции и прямые приказы от Бен Ладена. И они были обязаны советоваться с ним и ждать его одобрения, прежде чем предпринимать какие-то «крупномасштабные деяния». Об этом свидетельствуют сотни докладных записок, полученных Бен Ладеном, на которых стоят его собственноручные пометки: мы воспроизведем несколько таких документов в конце книги, в разделе «Дополнения».

Отсюда ясно видно, что децентрализация Аль-Каиды все же не означает ослабление или распад международного джихадизма. Скорее это было сделано умышленно, чтобы лучше противодействовать полицейскому преследованию, усилившемуся после 11 сентября 2001 года.

За последнее десятилетие джихадистская угроза многократно меняла обличие. Но та децентрализация, которую мы описываем, является наиболее значительным преобразованием, что претерпела Аль-Каида, как в организационном, так и в идеологическом отношении.

Разбивая все свои боевые формирования на отдельные региональные отряды, независимые друг от друга и самоуправляемые, организация Бен Ладена преследовала две цели. Во-первых, обособляя свои ячейки, она как бы окружала их перегородками, затрудняющими антитеррористическим службам их поиск и преследование. Во-вторых, давая своим дочерним группам в разных странах больше самостоятельности в выборе действий, «центральное управление» Аль-Каиды намеревалось воплотить в жизнь чудовищную «стратегию обмана». Ведь с увеличением числа «малых террористических операций», совершенных внешне разрозненными сетями на «подведомственных» им территориях, Аль-Каида намеренно создавала впечатление о собственном распаде. Таким образом она воздвигала «дымовую завесу» и отвлекала всеобщее внимание, а тем временем втайне готовила новые, по-настоящему крупные теракты.

Желание Бен Ладена обмануть удвоенную бдительность антитеррористических служб мы уже упоминали в нашей предыдущей книге 2004 года ¹. Теперь наше предположение подтверждено многочисленными документами, обнаруженными в последнем убежище Бен Ладена в мае 2011 года ². И они проливают совершенно новый свет на внутреннее устройство и деятельность его организации, предоставляя вполне убедительные доказательства того, что дочерние группы АльКаиды в различных регионах мира должны были предварительно согласовывать с Бен Ладеном все те «крупные операции», что они планировали совершить за пределами своих «зон ответственности».

Так, Бен Ладен лично утверждал все крупнейшие теракты, что планировались ответвлениями его организации по всему миру, начиная от атак на Мадрид и Лондон в марте 2004 и в июле 2005 года и заканчивая попыткой взрыва самолета, летящего из Амстердама в Детройт, которую совершил джихадист Умар Фарук Абдулмуталлаб 25 декабря 2009 года. И это не считая многочисленных террористических планов, представленных ему на рассмотрение, но не одобренных им, среди которых выделяется план убийства тогдашнего американского вице-президента Джозефа Байдена! ³ В сфере идеологии преображения были столь же значительными. Ведь данная децентрализация сетей, связанных с Аль-Каидой, привела к пересмотру одной из важнейших догм международного джихадизма: противопоставления «ближних врагов» и «дальних» ⁴.

Долгое время «местные джихады» против «ближнего врага», то есть против светских властей мусульманских стран, рассматривались как второстепенная задача, или даже как вредная затея, ибо это могло отвлечь моджахедов от их основной священной борьбы, которую они должны вести против «дальнего врага», то есть Запада ⁵.

Однако, все более и более опираясь на свои дочерние сети, Аль-Каида отошла от прежней стратегии в пользу «джихада разных размеров», при котором небольшие террористические атаки на местах уже не противоречат всемирному джихаду. И таким образом родилась новая джихадистская стратегия, действующая по своеобразной спирали: всемирный джихад подпитывает местные джихады, и наоборот ⁶.

Благодаря такой эволюции Аль-Каида после 2007 года удвоила свою активность, бросив почти все силы на поддержку региональных дочерних группировок, сосредоточенных на «местных джихадах», таких как «Аль-Каида на Аравийском полуострове», «Аль-Каида в странах исламского Магриба», Фронт ан-Нусра, ИГИЛ и т. д.

И таким образом «центр притяжения» организации мало-помалу переместился в сторону сетей, долгое время рассматриваемых как «периферия». Причем до такой степени, что сам Бен Ладен, в связи с этими новыми обстоятельствами, назначил пакистанского джихадиста Ильяса Кашмири⁷ во главе тех сетей, что действовали среди афгано-пакистанских племен и долгое время считались «центром управления» Аль-Каиды. Теперь же они должны были сосредоточиться на «местном джихаде», тесно связанном с афганскими и пакистанскими талибами.

Наше исследование восстанавливает эту организационноидеологическую эволюцию Аль-Каиды, проходя через всю секретную историю розыска Бен Ладена и охоты за ним и его ближайшими приспешниками, на протяжении всего десятилетия, протекшего после атак 11 сентября.

Кроме того, основываясь на многочисленных документах и откровенных свидетельствах, особенно тех, что собраны после смерти вождя Аль-Каиды, авторы данной книги пытаются объяснить, как подобные явления могут эволюционировать. Каковы новые лица джихадистской угрозы в эпоху «после Бен Ладена»? Сможет ли его преемник Айман аз-Завахири придать международному джихадизму новый толчок, и какой именно?

Глава 1
Странные похороны в Аравийском море

Понедельник, 2 мая 2011 года, 8 часов утра ⁸, где-то в открытом море неподалеку от территориальных вод Омана. На палубу американского авианосца «USS Carl Vinson», вставшего на якорь в Аравийском море, приземляется вертолет. Отряд «морских котиков» («Navy Seal Team») ⁹ выгружает оттуда черный мешок с останками человека, и вертолет сразу же отправляется в обратный путь – на секретную базу в Афганистане.

Через полчаса, в 23:30 по вашингтонскому времени ¹⁰, президент Обама объявляет всему миру о смерти Усамы бен Ладена, убитого 8 часов назад ¹¹ в ходе вертолетного рейда «Отряда морских котиков» в окрестностях Абботтабада, что к северу от пакистанской столицы ¹².

Тем временем на борту авианосца «Carl Vinson» спешно организуются похороны… ¹³

Вертолет, перевозивший труп главаря Аль-Каиды, вылетел из Абботтабада чуть раньше двух часов ночи по местному времени ¹⁴. Останки вначале были отправлены в первый пункт назначения, в соседний Афганистан, на американскую военно-воздушную базу в Баграме. Там тело Усамы бен Ладена ожидала двухчасовая серия обследований, необходимых для точного установления его личности. Труп измерили, взвесили и сфотографировали ¹⁵. Затем его лицо было просканировано особым устройством для физиономического распознавания человека. Затем был сделан анализ ДНК ¹⁶.

Около 3:30 утра по афганскому времени ¹⁷ труп Усамы бен Ладена вновь погружают в вертолет. На этот раз речь идет о более длительном – п ятичасовом – п утешествии до авианосца «Vinson» в Аравийском море.

Едва успев принять на своем борту это мертвое тело, авианосец получает приказ взять курс в ту точку Мирового океана, которая до сих пор остается засекреченной. Начинаются странные похороны – смесь мусульманского погребального обряда с морским «Burial at Sea» ¹⁸, по выражению американских официальных представителей!

Согласно исламским обычаям, тело Усамы бен Ладена трижды обмывают ¹⁹ солдаты мусульманского вероисповедания. Затем его завертывают в тройной белый саван и кладут в мешок с камнями для погребения на морском дне.

Начинается заупокойная молитва. Труп лежит на гладкой доске, прикрепленной к краю борта. Офицер мусульманского вероисповедания произносит по-английски проповедь, а военный переводчик тут же громко повторяет ее по-арабски.

Через сорок минут молитва заканчивается. Два солдата, чеканя шаг, приближаются к доске и наклоняют ее над бортом, чтобы мешок соскользнул в воду. Тело вождя Аль-Каиды падает туда и быстро погружается на дно океана. Во временном поясе Омана – 10 часов утра ²⁰…

Таким вот странным ритуалом всего за несколько минут завершилась охота на человека, которую можно считать одной из самых длительных в мировой истории.

Действительно, эти похороны в Аравийском море являются финалом грандиозного и мучительного преследования, начатого пятнадцатью годами раньше, в январе 1996 года, когда ЦРУ официально объявило в розыск Усаму бен Ладена…

Глава 2
«Странствующие террористы» Хартума

Первое упоминание имени «Усама бен Ладен» в архивах ЦРУ относится к 1984 году. Тогда его отметили там как «богатейшего саудовца, поддерживающего афганских моджахедов» ²¹, что делало его в ту пору «объективным союзником» американцев, старавшихся любыми средствами поддержать антисоветский джихад.

После вывода советских войск из Афганистана в феврале 1989 года ЦРУ потеряло из виду Бен Ладена более чем на год. Но он не замедлил вновь заставить говорить о себе, объявившись на этот раз в Саудовской Аравии.

Вернувшись на родину, он вначале планирует возобновить свою коммерческую деятельность. Но неожиданное событие резко меняет ход его жизни, вовлекая в новый джихад, который очень скоро разрастется до планетарных масштабов.

В начале осени 1990 года, после вторжения Саддама Хусейна в Кувейт, саудовские власти решают обратиться к помощи американской армии для защиты их королевства. Бен Ладен сперва пытается уговорить саудовскую королевскую семью ни в коем случае не допускать такого кощунства, как открытие святых мест ислама для «нечестивых войск».

Он обращается к своим могущественным покровителям из Персидского залива, финансировавшим и поддерживавшим его в период «афганского джихада», и предлагает им вновь собрать его старых товарищей по оружию, известных под общим названием «афганские арабы» ²², и сформировать из них «исламский легион», чьей задачей будет выдворение армии Саддама Хусейна из Кувейта. Но его предложение было отвергнуто саудовским министром обороны, которым тогда был наследный принц Султан ибн Абдул-Азиз Аль Сауд.

Глубоко уязвленный тем, что солдаты немусульманской армии появились на аравийской земле впервые за всю ее историю, Бен Ладен решает обратить свой новый джихад против «саудовской королевской семьи и ее нечестивых покровителей, оскверняющих святые места ислама». И он создает небольшую группировку под названием «Jaish Ahl al-Kibla al-djihadi al-Sirri al-Alami»²³.

Несмотря на злобные речи Бен Ладена и многих других подданных королевства, увлекшихся этим новым движением, власти Эр-Рияда делали вид, что их не замечают: в тот чувствительный момент они всеми силами стремились избежать конфликта с религиозными авторитетами страны, которые крайне невзлюбили королевскую семью именно после появления американских военных баз в Аравии.

Сами же американцы проявили большее беспокойство. Многие докладные записки ЦРУ того времени полны тревоги из-за того, что их бывший союзник по «афганскому джихаду» превратился в «орудие борьбы самого радикального салафитского духовенства против военного присутствия американцев в Аравии».

Вашингтон оказывает давление на власти Эр-Рияда, чтобы те заставили замолчать этот мятежный голос, призывающий к антиамериканскому джихаду и убеждающий религиозных сановников, то есть самый стержень саудовского режима, взбунтоваться против королевской семьи.

Саудовская реакция не заставляет себя ждать: Усаму бен Ладена приговаривают к изгнанию, и он поселяется в Судане. Затем какое-то время, по аравийской традиции, все идет тихо и мирно. Семья Бен Ладена даже получает разрешение оказать финансовую поддержку Усаме, чтобы он смог снова заняться коммерцией. Но при условии, что он торжественно пообещает не лезть больше в политику ²⁴.

Посчитав, что теперь Бен Ладен под саудовским контролем, ЦРУ прекращает следить за его деятельностью и забывает про него почти на четыре года. Таким образом, американские разведывательные службы прозевали ключевой период зарождения Аль-Каиды в Судане в 1991–1994 годах.

Пробудились они от страшного удара. 13 ноября 1995 года автомобиль, начиненный взрывчаткой, взлетает на воздух в Эр-Рияде, возле здания саудовской Национальной гвардии, где работали американские советники-инструкторы.

Пять американских военных были убиты и шестьдесят ранены ²⁵.

Саудовцы поспешили приписать этот теракт группировке «Хизбалла аль-Хиджаз» – вымышленному саудовскому филиалу проиранского движения «Хезболла», никогда не существовавшему в действительности ²⁶. Но американское расследование быстро нащупало нити, ведущие к Усаме бен Ладену и к «Всемирному фронту джихада против иудеев и крестоносцев», созданному им в 1993 году при покровительстве исламистского режима Хартума.

Американцы вполне могли бы действовать на опережение, чтобы избежать худшего. Ведь еще за год до теракта в ЭрРияде, в октябре 1994 года, после двухлетнего расследования, ЦРУ установило «финансовую связь» Бен Ладена и вооруженной группировки, входящей в организацию «Jaish Aden-Abyan alIslami» ²⁷, совершившей теракт с использованием бомбы против американских солдат в одной из гостиниц йеменского Адена ²⁸.

После этого разоблачения американцы снова велели властям Эр-Рияда покарать Бен Ладена. И он был лишен саудовского гражданства в начале 1994 года, а его семью заставили дать письменное обязательство разорвать с ним всякие связи, особенно финансовые.

Теперь американские спецслужбы полагали, что наконец-то покончили с Бен Ладеном, лишив его средств к существованию. И потому снова прекратили следить за его деятельностью. Ведь вопреки многочисленным признакам того, что Усама бен Ладен стал главарем целой сети международного исламизма, объединяющей «афганских арабов», американцы продолжали рассматривать его всего лишь как «простого финансиста» джихада!

Действительно, ЦРУ долгое время приписывало лидерство этого нового джихадистского легиона, созданного в Судане, известному исламисту Хасану ат-Тураби, влиятельному чиновнику и духовному авторитету тогдашнего режима, правившего в Хартуме. Что же касается Бен Ладена, то он продолжал характеризоваться американскими спецслужбами как «богатейший спонсор, финансирующий множество экстремистских групп различных национальностей в разных странах и поклявшийся атаковать врагов ислама на Западе» ²⁹.

Понадобилось еще более трех лет, чтобы такое представление пошатнулось и ЦРУ наконец признало, что Бен Ладен – это не просто «щедрый спонсор», каковым его считали прежде, а предводитель и «мозг» нового джихадистского интернационала.

Между тем разведывательные службы Египта, Алжира, Иордании и Йемена догадались об этом еще в конце 1993 года. А спецслужбы Франции с осени 1994 года начали тревожиться из-за «не слыханной доселе опасности, которую представляет подобное лидерство, объединившее яркую харизму со значительными финансовыми возможностями» ³⁰.

У американцев же в то время нашелся лишь один человек, который, наконец, восстал против всей своей начальственной вертикали и посмел послать сигнал тревоги, раскрывающий планы всемирного джихада, вынашиваемые Бен Ладеном. Этого человека звали Кофер Блэк, и в то время он возглавлял всю агентурную сеть ЦРУ в Хартуме.

Находясь в этой должности, он долго и тщательно расследовал дела, касающиеся так называемых «безземельных террористов» («Landless terrorists»), или «странствующих террористов», то есть не имеющих постоянной страны проживания: именно эта публика, с 1992 по 1994 год, стекалась со всех концов света в суданскую столицу.

Играя важнейшую роль в определении местонахождения и в захвате венесуэльского террориста Карлоса – предыдущего «врага номер 1» всего цивилизованного мира ³¹, – К офер Блэк сумел мало-помалу собрать воедино все частички суданской мозаики ³². И он осознал весь размах той «адской машины», которую в тайне от всех собирал Усама бен Ладен. Именно Кофер Блэк был первым из людей Запада, кто использовал в своих аналитических документах название «Аль-Каида»³³.

Благодаря расследованию Кофера Блэка стало очевидно, что нападение на американских морских пехотинцев во время их спешного отступления в период миротворческой операции «Возрождение надежды» в Сомали, в октябре 1993 года³⁴, было организовано Аль-Каидой ³⁵. То же касается и первого теракта во Всемирном Торговом Центре, в Нью-Йорке, в феврале 1993 года ³⁶, а также покушения на президента Египта Хосни Мубарака во время встречи в верхах ОАЕ³⁷ в Аддис-Абебе 26 июня 1995 года.

Усилия Кофера Блэка способствовали не только раскрытию множества уже совершенных терактов. Его руководство суданской агентурной сетью ЦРУ позволило также сорвать значительное число готовящихся атак – н апример, против американского посольства в Хартуме, – и ли планов убийства людей, заподозренных в связях с ЦРУ, или дерзкого замысла убийства министров администрации Клинтона во время их поездок по странам Африканского Рога!

Антиамериканские намерения Бен Ладена больше не являлись тайной для Кофера Блэка. Уже в начале лета 1995 года он был убежден, что «угроза Бен Ладена», которая до недавнего времени ограничивалась пределами Судана, очень скоро «разрастется до всемирного масштаба». Появлялось все больше и больше свидетельств того, что Бен Ладен жаждет «наносить удары по американцам везде, где они находятся, по всему миру, особенно же – в священных местах ислама, в Аравии».

Однако тревожные сигналы Кофера Блэка лишь изредка воспринимались всерьез его начальством. Пока не грянул гром теракта в Эр-Рияде в ноябре 1995 года, решительно поколебавший сомнения «скептиков из Лэнгли» ³⁸.

На этот раз уже всем пришлось признать, что Бен Ладен стал новым «врагом номер 1» цивилизованного мира. И американские разведывательные службы наконец поняли, что они больше не могут передоверять слежку и охоту за этим человеком другой стране, даже своему стратегическому союзнику.

И вот по инициативе Ричарда Кларка, «царя антитеррористической борьбы» ³⁹, а также Джорджа Тенета, заместителя директора ЦРУ ⁴⁰, в январе 1996 года в подразделении ЦРУ, занимающемся тайными операциями, был создан «Отдел Бен Ладена».

Расположившийся в штаб-квартире ведомства в Лэнгли, этот «Отдел» вначале состоял из двенадцати аналитических сотрудников, специализировавшихся на «терроризме Ближнего и Среднего Востока». Тремя годами позже его штат уже перевалит за двести агентов!

Однако радость Кофера Блэка, возглавлявшего всю суданскую агентуру ЦРУ и столь долгое время прилагавшего все усилия для того, чтобы убедить свое начальство в растущей опасности Бен Ладена, – р адость Кофера Блэка длилась очень недолго. Ибо уже через месяц после создания «Отдела Бен Ладена» одно решение политического руководства США подорвало всю работу, проделанную ЦРУ в Судане.

В феврале 1996 года администрация Клинтона вознамерилась ужесточить свою позицию в отношении режима Хартума, подозреваемого в поддержке «международного терроризма». Одним из дипломатических последствий такого шага стал крайне спорный жест Вашингтона: перемещение американского посольства из Судана в Кению.

Тогдашний посол США в Хартуме, Тимоти Кэри, без устали докладывает начальству о том, что данное решение является стратегической ошибкой, поскольку означает также и перемещение суданского подразделения ЦРУ, работавшего при посольстве. И таким образом американская разведка лишается всей своей агентурной сети, а ведь подготовка и внедрение такой сети требует многолетней работы. Эта сеть агентов представляет ценнейший источник информации о террористических замыслах, которые тайно обсуждаются на многих зажиточных усадьбах, раскинувшихся по берегам синих вод Нила, и которые притягивают все больше и больше «странствующих воинов джихада».

Но доводы посла Кэри не смогли склонить Государственный департамент к изменению принятого решения. В итоге не прошло и месяца после создания «Отдела Бен Ладена», как его работа была полностью парализована.

Причем настолько, что, по слухам, руководитель этого отдела Майк Шойер буквально заплясал от счастья, узнав «радостную весть» о переезде всех баз Бен Ладена из Судана в Афганистан в мае 1996 года. «После четырех месяцев полнейшего бездействия, – п оздравлял он себя, – м ы получили наконец возможность возобновить нашу работу!»

Глава 3
«Пуштунская рота» ЦРУ

В конце лета 1996 года, в ходе своей первой деловой поездки в Пакистан в качестве начальника «Отдела Бен Ладена», Майк Шойер был с воодушевлением принят руководителем агентурной сети ЦРУ в Исламабаде Гэри Шроеном.

Начавшееся сотрудничество этих двух людей обещает быть весьма активным и плодотворным. Ведь Шроен полностью разделял обеспокоенность «Отдела», возглавляемого Шойером. Он первым принялся посылать тревожные донесения о «террористической угрозе планетарного масштаба», которые обрастали все более точными подробностями после перемещения баз Аль-Каиды в Афганистан.

Наплыв сотен «афганских арабов», пришедших вслед за Бен Ладеном, в сочетании с молниеносным усилением талибов, стоявших тогда на подступах к Кабулу ⁴¹, вселял самые худшие опасения в голову этого тонкого знатока радикального исламизма. Он первым в мире выявил маячившие на горизонте угрозы, которые очень скоро преобразят вотчины афгано-пакистанских племен в средоточие мирового джихадистского экстремизма.

Возвращаясь в Лэнгли, Майк Шойер был убежден в том, что пакистанский филиал ЦРУ станет ценным подспорьем для «Отдела Бен Ладена». Тем более что Гэри Шроен не только был выдающимся знатоком этой страны, но и обладал крупным козырем в этой игре – «Пуштунской ротой»: так он с гордостью окрестил свой шедевр.

Речь идет о «подразделении специального назначения», развернутом в данной местности тремя годами раньше и насчитывающем примерно сотню агентов, которых исламабадское управление ЦРУ завербовало из числа афганских беженцев. Обучив и снабдив всем необходимым, ЦРУ внедрило их в пуштунские племена по другую сторону от афганопакистанской границы.

Теперь, летом 1996 года, Гэри Шроен вправе с гордостью рассказывать об этом своем детище. Ведь благодаря выходцам из местных племен, ставшим агентами разведки, ЦРУ оказалось единственной западной спецслужбой, обладавшей источником информации, которая напрямую исходила с тех территорий, где властвовали талибы.

Однако рождение «Пуштунской роты» зимой 1993 года было связано с крайне мучительной болью. Она явилась следствием позорнейшего оскорбления из всех, какие когда-либо претерпевало ЦРУ.

Все началось морозным зимним утром 1993 года возле штаб-квартиры ЦРУ в Лэнгли. На первый взгляд не было никаких признаков, заставлявших предполагать, что тот день – 25 января – станет из ряда вон выходящим. На эту дату не были назначены никакие специальные операции или секретные акции. Не предвиделось никаких исключительных событий. И 17 000 служащих ведомства (что составляет довольно большой процент от 250 000 агентов, разосланных по всему миру) отдыхали от своих обычных занятий. Как вдруг случилось невообразимое – ошеломляющее, никем не ожидаемое кровопролитие, повергшее в оцепенение всех ответственных за внутреннюю безопасность ЦРУ.

На строительство штаб-квартиры ЦРУ, воздвигнутой в 1966 году, было израсходовано свыше 46 миллионов долларов, и она является поистине неприступной крепостью, раскинувшейся более чем на 125 000 квадратных метров. По замыслу архитекторов, этот комплекс зданий должен был стать совершенно неуязвимым, да к тому же он имеет природную защиту в виде реки Потомак, крайне затрудняющей подступ к нему. Кроме того, его окружают четырехметровые стены, увенчанные колючей проволокой, по которой пущено электричество.

Все это было просчитано до малейших деталей, чтобы превратить штаб-квартиру ЦРУ в один из самых защищенных объектов США. Был задействован гигантский набор средств безопасности, дабы предотвратить любую возможную атаку, откуда бы она ни исходила – с воздуха, с земли или из воды.

Но 25 января 1993 года один-единственный человек, вооруженный простой автоматической винтовкой, сумел облапошить всю эту охранную систему. Ему удалось благополучно миновать все пункты контроля, приблизиться к главному подъезду этой цитадели и внезапно открыть огонь по группе офицеров-аналитиков ЦРУ, только что вышедших из своих автомобилей и готовых войти внутрь здания.

Все это происходит очень быстро. Атака длится от силы три минуты. Два человека убиты наповал, трое других – ранены. Воспользовавшись наступившим затем всеобщим ошеломленным смятением, налетчик бежит с места преступления, никем не преследуемый!

Мало того, двумя днями позже ему удается без особых затруднений покинуть США, чтобы найти прибежище у себя на родине, близ Кветты, среди пуштунских племен, на афганопакистанской границе.

То есть произошло не слыханное доселе унижение ЦРУ, небывалое в истории ведомства, которое, к тому же, сможет определить личность преступника только через две недели.

Его имя – Мир Аймаль Кази. Он родился в 1965 году, в пакистанской провинции Белуджистан, в одной из богатейших пуштунских семей. В возрасте 22 лет он получает диплом об окончании одного из университетов Исламабада по специальности «английская литература». Три года спустя он приезжает в США, где меняет свое имя с Кази на Канзи и, при помощи пакистанской мафии, покупает поддельную (но профессионально изготовленную) «green card» ⁴².

Не сумев устроиться на должность, соответствующую его образованию, он вынужден наняться водителем-доставщиком в частную курьерскую компанию, развозящую почтовые отправления в штате Вирджиния. Этой работой, которую он считал временной, ему придется заниматься еще более трех лет. И очень скоро «американская мечта» обернется для него кошмаром. Мир Аймаль, выросший в Пакистане, в очень состоятельной семье, в обществе, сохранившем родоплеменные традиции и жесткую феодальную иерархию, оказывается в Вашингтоне, один, безо всяких лакеев или прислуги. Он поселяется в однокомнатном номере третьеразрядной гостиницы, и даже это жилище вскоре вынужден будет делить с еще одним пакистанцем, да к тому же самого простонародного происхождения!

Позднее он скажет, что совершить преступление его подтолкнула ненависть к Америке: ⁴³ «Я ежедневно видел по телевизору убитых и раненых мусульман со всего мира, ставших жертвами либо войны в Боснии, либо американских авианалетов на Ирак, не говоря уже о палестинцах, которых угнетают и уничтожают израильские оккупанты. Я с возмущением наблюдал, как американская сверхдержава позволяет превращать себя в соучастницу резни или заговоров против мусульман либо сама организует все это. И в один прекрасный день я решил отомстить Америке.

Я купил охотничье ружье сразу по приезде в США, ведь я очень люблю охоту – ремесло, в которое отец посвятил меня в мои самые юные годы. Однажды я зашел в оружейный магазин и обменял мое ружье на автоматическую винтовку АК‐47. А еще я купил 150 патронов. Но я все еще не знал, какую именно цель хочу поразить.

Вначале у меня мелькнула мысль убить бывшего президента Джорджа Буша [старшего], затем – его преемника Билла Клинтона. Но в итоге я сообразил, что президентская служба безопасности делает осуществление такого замысла почти невозможным. После этого я начал обдумывать нападение на израильское посольство. Но, осмотрев его вблизи, я убедился, что оно слишком хорошо защищено. Потом я вознамерился застрелить тогдашнего директора ЦРУ ⁴⁴, но я никак не мог узнать местонахождение его личной резиденции и точно определить маршрут его следования на службу и время приезда.

Тем не менее, план атаки на ЦРУ прочно засел в моей голове: ведь это ведомство шпионит за мусульманами по всему миру, плетет против них заговоры и помогает всем их врагам воевать с ними.

И поскольку моя работа позволяла мне приблизиться к штаб-квартире в Лэнгли и при этом не подвергаться обыску (что я делал регулярно, развозя в этом квартале почту на моем грузовичке), я наконец решил атаковать именно это здание, чтобы убить как можно больше агентов ЦРУ.

Я открыл огонь по толпе, не целясь ни в кого конкретно и заботясь лишь о том, чтобы не попасть в женщин, ибо ислам запрещает стрелять в женщин и детей, даже во время военных действий.

Я бестрепетно ожидал, что меня убьют или арестуют после моей атаки. Но Аллах решил иначе. К моему великому удивлению, я смог вернуться в грузовик, на котором приехал, и мне удалось покинуть это место, даже не изведав погони…»

Расследования, проведенные ЦРУ и ФБР, подтвердили эту версию. Речь шла всего лишь об однократном преступлении, тщательно обдуманном и исполненном одиночкой. И это только усугубляло позор, нанесенный цитадели американской разведки. Ведь американское общественное мнение было поистине ошеломлено от такой новости: оказывается, один-единственный человек может обрушить столь страшный удар на ЦРУ, атаковав его главный штаб, а затем спокойно улизнуть, так что никто не смог его арестовать и даже помешать ему покинуть страну!

Чтобы смыть такой позор, ЦРУ помчалось на охоту, которая растянется на четыре с лишним года: именно столько времени продлятся поиски Кази в афгано-пакистанской Зоне племен.

Ведь как только всем стало очевидно, что Кази действовал один, не слыханное доселе унижение, причиненное им ЦРУ, тут же сделало его предметом гордости для всех пуштунских племен, причем не только на его малой родине, в окрестностях Кветты, но и по всему Белуджистану. И в течение последующих четырех с лишним лет он приобретет немало могущественных союзников среди предводителей местных общин, а затем воспользуется покровительством талибов в соседнем Афганистане.

Следует заметить, что отец Кази назвал его Аймалем в честь легендарного пуштунского полководца, победившего монголов в XIII веке, в эпоху Хулагу ⁴⁵. Но он не мог даже вообразить, что, благодаря сенсационному преступлению в Лэнгли, его сын уже в возрасте 28 лет действительно станет живой легендой и героем, перед которым благоговеют и которому покровительствуют все пуштунские племена по обеим сторонам афгано-пакистанской границы.

В интервью арабскому журналисту накануне своей казни Кази даже признается, что лично видел Усаму бен Ладена: «Это было в Кандагаре, в 1996 году, однажды вечером. Бен Ладена окружала группа его верных сторонников. Заметив меня, он подошел поближе и радушно поприветствовал…» ⁴⁶

Такой знак уважения и признания, самолично выказанный Усамой бен Ладеном, мог лишь подчеркнуть популярность Кази и усилить покровительственное отношение к нему талибов и пуштунских племен.

Тем временем руководство ЦРУ неустанно наседало на свой пакистанский филиал с требованием использовать все мыслимые и немыслимые средства, чтобы определить местонахождение Кази и арестовать его. Однако очевидно, что в горных чащобах Зоны племен подобная задача трудновыполнима. Ведь почти все провинции Пакистана, населенные пуштунами, фактически неподконтрольны центральной власти Исламабада.

Любая поисковая или разведывательная операция, даже если она проводится пакистанскими спецслужбами, невозможна без согласия совета племен. А для разведывательных подразделений иностранных государств такая миссия представляется и вовсе невыполнимой.

Однако в этих условиях филиал ЦРУ в Исламабаде не теряет бодрость духа. Понимая, что какие-либо крупномасштабные действия против Кази могут оказаться результативными только при помощи надежных местных посредников, глубоко внедренных в пуштунскую среду, американцы хотят нанять себе лазутчиков или даже бойцов племенного происхождения.

Вот как получилось, что около ста пуштунов, работавших на ЦРУ в начале 1980-х годов, во время войны с Советской армией в Афганистане, снова были приглашены на службу. Так родилась «специальная группа», получившая кодовое название FD/TRODPINT. А Гэри Шроен ласково назвал ее своей «Пуштунской ротой».

Руководство ЦРУ, для которого пленение Кази было делом чести, не скупилось ни на какие средства. Щедро снабженные деньгами, оружием, автомобилями, подходящими для данной местности, а также самыми современными подслушивающими и радиопередающими устройствами, бойцы «Пуштунской роты» оборудовали свой штаб в окрестностях Кандагара на год с лишним раньше прихода туда талибов.

Небольшими группами, по десять человек, они, в поисках Кази, объезжают пуштунские вотчины, а если надо перейти афгано-пакистанскую границу, пересаживаются на лошадей.

Руководство ЦРУ предусмотрело средства на все случаи жизни. Был даже разработан план экстренной эвакуации после ареста Кази, чтобы выкрасть его воздушным путем и предать американскому военному суду. Специально для этой цели исламабадское отделение ЦРУ, под охраной своих пуштунских агентов и с их помощью, построило секретную взлетнопосадочную полосу, оборудовав ее системой безопасности, в пустынной местности к югу от Кандагара.

Там постоянно дежурил военный самолет, готовый принять на свой борт плененного Кази и улететь с ним в США. Прежде чем дать «зеленый свет» такому крайне рискованному плану, президент Клинтон позаботился о том, чтобы срочно отправить в эту местность элитную группу американских сил специального назначения: руководство США хотело быть уверенным в безотказной надежности всех предпринимаемых мер.

Как только президент дал свое согласие, все было идеально подготовлено к тому, чтобы превратить арест Кази в оглушительную победу, которая полностью загладит позор от нанесенного ЦРУ оскорбления. Но проходит один месяц за другим, «Пуштунская рота» колесит взад-вперед по пустынным и горным местностям, пожирая значительные финансовые ресурсы, – а результата никакого.

Начальство, сидящее в Лэнгли, потихоньку теряет терпение. У многих экспертов уже возникает сомнение в надежности пуштунских агентов. Некоторые спешат шепотом прозвать их «вояками выходного дня» из-за их бездействия!

Возлагая на них очень большие надежды уже достаточно длительное время, руководство ЦРУ начинает ставить под вопрос боеспособность этих ветеранов, которые давно утратили былую спортивную форму, а зачастую очень сильно превзошли тот возраст, когда мужчина может воевать. И их подозревают прежде всего в том, что они хотят обеспечить себе роскошную жизнь на старости лет и для этого стараются вытянуть из ЦРУ как можно больше денег, вовсе не занимаясь обещанными розысками Кази.

Однако командиры пакистанской агентурной сети ЦРУ проявляют большее снисхождение. Зная всю сложность местности, населенной пуштунами, и все хитросплетения племенных союзов, властвующих там, они защищают «Пуштунскую роту», объясняя своим вашингтонским начальникам, насколько трудновыполнима их задача.

История в итоге подтвердит правоту тех, кто сомневался в действенности методов, используемых «пуштунскими ветеранами» при охоте на Кази. Ведь он будет арестован лишь тогда, когда самонадеянно рискнет (в мае 1997 года, после четырех с половиной лет пребывания в бегах) покинуть Зону племен и податься в Карачи.

Во второй половине дня 22 мая 1997 года один уроженец Белуджистана, живущий в Карачи, вдруг взял и явился в американское консульство, утверждая, что обладает важной информацией, касающейся Кази. Через несколько минут его принимает сотрудник местного подразделения ЦРУ, не очень-то веря заявлениям незнакомца. Однако, к его большому удивлению, зацепка оказалась интересной!

Гость показывает ему заявку на получение водительских прав, которую несколько дней назад подал Кази в одну из местных администраций, естественно, под чужим именем. Документ содержит в себе недавнее фото Кази и его отпечатки пальцев.

Тотчас же объединенная команда ЦРУ, ФБР и ISI ⁴⁷ бросается на поиски «маньяка из Лэнгли». Его наконец удается арестовать, после трех недель активнейших расследований, 17 июня 1997 года, в одной небольшой гостинице на окраине Карачи.

В тот же день Кази переправляют в федеральную тюрьму штата Вирджиния, где судят и приговаривают к смерти 10 ноября 1997 года. Прибегнув ко всем возможным юридическим средствам своей защиты и потерпев поражение, он умирает от смертельной инъекции 14 ноября 2002 года ⁴⁸.

Глава 4
Операция «Цель – Кандагар»

В течение нескольких недель после ареста Кази антитеррористический отдел ЦРУ должен был высказать свое мнение относительно дальнейшей участи команды, известной под кодовым названием TRODPINT. Следует ли сохранить или распустить эту «Пуштунскую роту», подотчетную исламабадскому филиалу ЦРУ? Те, кто обзывал их «вояками выходного дня», теперь справедливо напоминают о провале всех без исключения планов захвата Кази, которые пытались осуществить эти старые пуштунские агенты. А поскольку розыски беглеца закончились в Карачи таким неожиданным образом, они советуют как можно быстрее распустить «команду TRODPINT».

Но руководство пакистанской ветви ЦРУ резко возражает против этого. Они подчеркивают крайнюю важность сохранения и поддержания боеспособности «Пуштунской роты», которая может легко и естественно раствориться среди местных племен, поскольку ее члены являются пуштунами по происхождению. А это качество делает данное подразделение очень ценным орудием разведки: ведь агенты-пуштуны могут наблюдать с самого близкого расстояния за подрывной деятельностью, ведущейся в тех лагерях по подготовке джихадистов, которые создает Аль-Каида, равно как и собирать сведения о тех организованных каналах приема и перемещения добровольцев джихада, которые всегда процветали в пакистанской Зоне племен, но стали особенно многочисленными после прихода талибов к власти в Афганистане.

Исламабадский филиал ЦРУ старается привлечь на свою сторону «Отдел Бен Ладена», лучше других понимающий весь размах планетарной угрозы, представляемой Аль-Каидой.

В реке времени утекло уже много воды после многообещающей встречи Гэри Шроена и Майка Шойера в Исламабаде. Тревожные предположения их обоих, высказанные летом 1996 года, не замедлили подтвердиться. «Афганское убежище», предоставленное Аль-Каиде режимом талибов, очень скоро преобразилось в объединительный центр для множества самых разных исламистско-джихадистских движений и группировок, пустивших корни во всех частях света и призываемых на общую борьбу Усамой бен Ладеном и его «Всемирным фронтом джихада против иудеев и крестоносцев».

Но неожиданное политическое решение заставило ЦРУ отвлечься от слежки за Бен Ладеном и прервать его преследование. В октябре 1996 года Стивен Рихтер, глава Департамента Ближнего и Среднего Востока ЦРУ, которому подчиняется «Отдел Бен Ладена», входящий в структуру Службы тайных операций, получает приказ от Белого дома подготовить государственный переворот в Ираке, чтобы свергнуть Саддама Хусейна ⁴⁹. Теперь именно Саддам становится первоочередной целью той Службы ЦРУ, которой подотчетен данный «Отдел» ⁵⁰.

Таким образом, выслеживание Усамы бен Ладена отодвигается на второй план. Даже несмотря на то, что произошедший месяцем раньше захват власти талибами в Афганистане вроде бы должен был побудить руководство США направить дополнительные силы на противодействие дальнейшему распространению джихадистского интернационала.

Исламабадская ветвь ЦРУ все чаще посылает новые тревожные донесения в центр. А там, в Лэнгли, сотрудники «Отдела Бен Ладена» разъяряются все сильнее. Они накапливают все больше тревожных свидетельств и удручающих доказательств, однако их доклады не привлекают ожидаемого внимания вышестоящего начальства.

На их счастье, в марте 1997 года, за три месяца до ареста Кази, Усама бен Ладен вновь решил выйти из-за кулис и показаться публике. Интервью, которое он дал телеканалу CNN, произвело эффект разорвавшейся бомбы. В нем предводитель Аль-Каиды обращается к американцам и разъясняет им причины, побудившие его объявить джихад их правительству, которое он оценивает как «несправедливое, преступное и тираническое».

После этого Бен Ладен вновь переходит в разряд «первостепенных целей» ЦРУ. И посвященный ему «Отдел» пользуется этим, чтобы составить большое досье об Аль-Каиде и ее руководителе ⁵¹ на основе множества документов, расположенных в хронологическом порядке, включая антиамериканские угрозы, высказанные Бен Ладеном в телевизионных интервью, перехваченные сообщения, переданные им по факсу, и распространяемые им секретные «учебники джихадистов».

Вот в какой тревожной обстановке возник вопрос о том, что делать с «Пуштунской ротой» после ареста Кази. Учитывая вышеописанные обстоятельства, глава антитеррористического центра ЦРУ Джеффри О’Коннелл без колебаний решает это дело в пользу Гэри Шроена и Майка Шойера: он не только сохраняет подразделение «агентов-пуштунов», но и подчиняет его напрямую «Отделу Бен Ладена», тем самым удовлетворяя неоднократные просьбы руководства отдела, предвидящего более активные наступательные действия против Аль-Каиды, включая наземные войсковые операции.

Действительно, ввиду растущей угрозы «Отдел» больше не хочет ограничиваться пассивным наблюдением за Бен Ладеном и сбором сведений о нем. Данное подразделение ЦРУ теперь заявляет о своей готовности проводить наступательные действия с целью ареста или уничтожения террориста, если Белый дом даст на это свое согласие ⁵².

Растущий интерес начальства, пробужденный Усамой бен Ладеном, вдохновляет старых вояк из «Пуштунской роты» на новые подвиги. Они тоже решают не ограничиваться отныне только собиранием сведений, что предписывалось им делать до недавнего времени. Теперь «афганские ветераны» хотят перейти к активным действиям. Они надеются смыть позор тех неудач, что постигли их при выслеживании Кази, и сыграть гораздо более активную роль в новой операции ЦРУ – по обезвреживанию главаря Аль-Каиды.

На этот раз их усилия оказались не бесплодны. Менее чем через шесть месяцев они предъявляют доказательство как своего искреннего рвения, так и умения: в течение зимы 1998 года эти «ветераны», над которыми так долго подшучивали, разрабатывают крайне дерзкий план похищения Усамы бен Ладена из дома одной из его жен на уединенной ферме, находящейся близ речки Тарнак на окраине пустыни Регистан.

Расположенная в трех километрах к югу от аэропорта Кандагара, эта ферма простиралась более чем на 50 тысяч квадратных метров. Главарь Аль-Каиды поселил туда одну из четырех своих жен – самую любимую, поскольку, согласно расследованиям «пуштунских агентов», он очень часто проводил здесь ночь, приезжая сюда в сопровождении лишь нескольких охранников.

В то время Усама бен Ладен, еще без особых мер предосторожности, общался с друзьями по спутниковому телефону⁵³. Благодаря этому точность сведений, предоставленных «Пуштунской ротой», в ЦРУ смогли проверить с помощью системы прослушивания электронных средств связи, разработанной АНБ ⁵⁴.

План, придуманный «афганскими ветеранами», предусматривал участие в операции штурмовой группы из тридцати бойцов, разделенной на два отряда.

Первый отряд должен будет находиться в окрестностях аэропорта Кандагара в два часа ночи. Затем они пешком пойдут по горной дороге, безопасность которой будет заблаговременно проверена, чтобы отряд не попал в засаду или не подорвался на одном из многочисленных минных полей, оставшихся со времен войны с Советской армией.

Но бойцы отряда рисковали попасться на глаза охранникам Бен Ладена, если бы стали перелезать через ограду фермы. Чтобы избежать этого, было решено воспользоваться водосточными туннелями, которые тянутся от южных окраин Кандагара, проходят поблизости от аэропорта и заканчиваются далеко в пустыне Регистан. Был прокопан дополнительный туннель, позволявший, в случае штурма, вылезти из канализационных люков прямо на территории фермы неподалеку от того дома, который часто посещал главарь Аль-Каиды.

Снимки фермы, сделанные с космических спутников, и перехваченные сигналы его телефона укажут точное местонахождение Усамы. И штурмовому отряду останется только прийти и «вырвать» его из постели!

В это время второй отряд должен поехать по другому пути на нескольких автомобилях-внедорожниках. Приблизившись к ферме и остановившись, они будут ждать сигнала первого отряда, подтверждающего, что Бен Ладен схвачен. Тогда, вооруженные пистолетами с глушителями, они атакуют главный вход на ферму, убивают охранников, стерегущих ворота, и держат под контролем это место. Таким образом, первый отряд сможет вывести Бен Ладена с фермы, не потревожив большую часть его телохранителей, находящихся в другом доме.

В это время костяк «Пуштунской роты», принимающий участие в операции, займет позиции на подступах к ферме, чтобы отразить любую контратаку охранников Бен Ладена. Бронированный внедорожник примет похищенный «груз», отвезет его в горы, в уединенную пещеру, где он будет заточен до прибытия элитной группы американского спецназа, которая заберет его.

Этот план досконально изучался и многократно перепроверялся экспертами «Отдела Бен Ладена» и агентами Гэри Шроена из исламабадского филиала ЦРУ непосредственно на месте. Была предусмотрена любая неожиданность. Например, в вышеупомянутой пещере, находящейся в тридцати километрах от фермы, были оставлены запасы продовольствия, чтобы, в случае необходимости, удерживать там Бен Ладена более месяца на полном самообеспечении!

То есть «Отдел Бен Ладена» был готов к любым непредвиденным обстоятельствам, способным замедлить переброску главаря Аль-Каиды в США. Особый самолет должен был стоять на секретном аэродроме ЦРУ, построенном неподалеку от Кандагара еще в период охоты на Кази, чтобы отправить его в Америку.

Все детали плана были досконально изучены и проверены лучшими специалистами ⁵⁵. И они единодушно высказали уверенность в успехе данной спецоперации. Руководство «Отдела Бен Ладена» с радостью утвердило этот проект, предполагая приступить к его осуществлению в начале июня 1998 года. Оставалось уладить одну «маленькую деталь»: Белый дом должен был дать ему «зеленый свет».

С этой целью 29 мая 1998 года Национальный координатор по антитеррористической борьбе администрации президента Ричард Кларк и его основные сотрудники были приглашены руководством ЦРУ на специальное совещание в Лэнгли.

Антитеррористическая команда Белого дома вновь выразила свои сомнения относительно профессионализма ветеранов «Пуштунской роты». Советники президента особо подчеркнули, что речь идет о старых бойцах, уже утративших свои былые военные навыки. Отсюда вытекает опасность того, что спецоперация провалится или обернется массовым кровопролитием. Особенно если учесть данные спутниковых фотоснимков, свидетельствующих, что многие видные члены Аль-Каиды поселились именно здесь, на этой ферме близ реки Тарнак, вместе со своими женами и детьми.

Руководители ЦРУ изо всех сил защищают серьезность и надежность рассматриваемого плана. Их в этом поддерживают Джордж Тенет, возглавивший ЦРУ в 1997 году, Джек Даунинг, директор центра секретных операций, Джеймс Павитт, его помощник, а также глава антитеррористического центра ЦРУ Джеффри О’Коннелл и его заместитель Пол Пиллар.

Но чиновники из Белого дома, и Ричард Кларк в первую очередь ⁵⁶, упрямо настаивают на своем. С их точки зрения, данная спецоперация является вдвойне рискованной. Во-первых, потому, что планы старых пуштунских ветеранов запросто могут сорваться, и тогда Бен Ладен сбежит и скроется. Во-вторых, стычка с его охранниками может перерасти в крупный бой и привести к убийству множества женщин и детей, а такой поворот дела представляет большую угрозу американским интересам по всему миру. Ведь многочисленные исламистские группировки, сочувствующие Аль-Каиде, наверняка воспримут подобную резню как объявление войны.

Наконец, после продолжительного бурного спора Джордж Тенет сдался. В тот же день он приказал «Отделу Бен Ладена» отменить запланированную операцию!

Глава 5
Ракетный дождь над лагерями Аль-Бадр

Пятница, 7 августа 1998 года. Вашингтон еще погружен в ночную тьму. А в Белом доме царит крайне тяжелая, напряженная атмосфера. Высшие чиновники, ответственные за разведку и борьбу с терроризмом, вызваны на срочное совещание к советнику президента по национальной безопасности Сэмюелу «Сэнди» Бергеру. Все присутствующие нервно жестикулируют, а их лица мрачны и выражают смесь оцепенения и гнева.

Несколькими минутами позже телеканал «CNN» в прямом эфире показывает ужасающие кадры только что произошедших терактов у американских посольств в Найроби и в Дар-эс-Саламе⁵⁷. Сэнди Бергер берет телефонную трубку и решает разбудить президента Клинтона. На часах 5:35 утра.

Чуть позже тем же утром, когда «антикризисная ячейка» ЦРУ будет просматривать омерзительные кадры терактов, один из аналитиков «Отдела Бен Ладена» обрушил свой гнев на Джорджа Тенета: «Вы несете ответственность за смерть всех этих людей, ведь именно вы помешали обезвредить Усаму бен Ладена, пока еще не было слишком поздно это сделать!» ⁵⁸

После отмены операции «Цель – Кандагар» двумя месяцами раньше «Отдел Бен Ладена» не прекращал негодовать. Его сотрудники были убеждены, что упустили уникальный случай обезвредить Бен Ладена из-за «маниакальной одержимости администрации Клинтона следовать букве закона» ⁵⁹.

«Пока еще не было слишком поздно»… Эта фраза аналитика, в сердцах брошенная в лицо директору ЦРУ, наверно, еще долго звенела у него в ушах…

Подобный случай захватить Бен Ладена больше не представится никогда. Ведь после атак на Найроби и Дар-эс-Салам главарь Аль-Каиды значительно увеличил число своих охранников и прекратил открыто пользоваться спутниковыми телефонами ⁶⁰.

После отмены плана похищения террориста с фермы возле речки Тарнак представительство ЦРУ в Исламабаде, озабоченное тем, чтобы не разочаровывать свою «Пуштунскую роту», убеждает ее, что отказ Вашингтона носит временный характер.

И, продолжая верить в то, что ЦРУ не отказалось от охоты на главаря Аль-Каиды, пуштунские ветераны возобновляют свои активные расследования, в надежде, что «цель Бен Ладен» очень скоро вернется в повестку дня.

Чтобы настроить их на боевой лад, «Отдел Бен Ладена» поручает им изучить возможность проведения спецопераций других типов, в малолюдных местностях, вдали от больших скоплений гражданского населения. Так возникает план устроить засаду на предводителя Аль-Каиды возле какой-нибудь отдаленной заброшенной дороги, по которой он поедет во время одного из своих многочисленных перемещений.

Но эту затею, требующую долгих месяцев подготовки, быстро положили под сукно⁶¹. Ибо ввиду драматично развивающихся событий того времени США должны были отвечать на террористические атаки как можно скорее, чтобы ни у кого не возникло впечатления безнаказанности организаторов терактов, особенно такого масштаба, как в Найроби и в Дар-эс-Саламе. Речь шла о национальной гордости и чести сильнейшей державы мира.

Филиал ЦРУ в Исламабаде настойчиво требует от пуштунских ветеранов сообщать любые сведения о перемещениях вождя Аль-Каиды, путешествующего по своим 48 лагерям подготовки джихадистов, разбросанным по югу и востоку Афганистана. И через две недели агенты «Пуштунской роты» узнают, что Бен Ладен намерен приехать в лагеря Аль-Бадр, неподалеку от Хоста, чтобы там председательствовать на очень важном съезде членов своей организации.

Эту информацию тотчас докладывают в Лэнгли. И утром 18 августа Джордж Тенет отправляется в Белый дом с подробным описанием того «высокого собрания», в котором Бен Ладен должен принять участие. Согласно сведениям, добытым «пуштунскими агентами», этот съезд продлится три дня. Главнейшие предводители организации приглашены обсудить новые боевые задачи после «столь славных африканских атак».

Президент Клинтон решает вмешаться в течение 48 часов. Он отдает приказ бомбить лагеря Аль-Бадр крылатыми ракетами «Томагавк».

Это решение не столь спонтанно, как кажется на первый взгляд. Ведь еще двумя месяцами раньше, после бурных споров, столкнувших Ричарда Кларка с руководством ЦРУ, противящимся отмене спецоперации «Цель – К андагар», Кларк советует президенту Клинтону прибегнуть к помощи Пентагона для разработки военной операции по разгрому Аль-Каиды.

2 июня 1998 года генерал Хью Шелтон, председатель Объединенного комитета начальников штабов, ставит официальную задачу генералу Энтони Зинни, начальнику Центрального командования Вооруженных сил (CENTCOM), разработать план атаки на Аль-Каиду.

Этот «план Зинни» поступил в канцелярию президента Клинтона в начале июля. Рассмотрев историю «предыдущих опытов» военного вторжения США в другие страны в связи с антитеррористической борьбой, особенно бомбардировки Ливии 1986 года и удары по Ираку в 1993 году, генерал Зинни приходит к выводу, что наиболее действенным средством против Аль-Каиды будет атака на основные тренировочные лагеря джихадистов в Афганистане, осуществленная крылатыми ракетами с бортов американских кораблей в Аравийском море.

Таким образом, когда Джордж Тенет сообщил Клинтону, что нынешним местонахождением Бен Ладена являются лагеря Аль-Бадр, американский президент счел «план Зинни» идеальным средством для немедленного ответа США на последнюю вылазку террористов. И он приказал привести этот план в действие в течение 48 часов.

Чтобы не слишком сильно раздражать режим талибов, с которыми американская администрация начиная с 1996 года вела негласные и очень трудные переговоры о прокладке нефтепроводов, способных доставить каспийскую нефть к Аравийскому морю ⁶², – чтобы не злить их сверх меры, президент Клинтон просит Джорджа Тенета представить ему на рассмотрение другие цели, связанные с Аль-Каидой, но находящиеся вне Афганистана, по которым можно ударить одновременно с лагерями Аль-Бадр ⁶³.

На следующий день директор ЦРУ возвращается к президенту с идеальным предложением: он советует нанести удар по «химическому заводу в Судане, финансируемому Бен Ладеном». На самом деле речь идет о небольшой фармацевтической фабрике под названием «Аль-Шифа» ⁶⁴, находящейся в южном пригороде Хартума. ЦРУ заинтересовалось этой фабрикой в связи с возможными капиталовложениями Бен Ладена в Судане. Больше не имея собственного филиала в этой стране, ЦРУ перепоручило данное расследование агентам египетских спецслужб. Один из них взял на пробу почву в окрестностях фабрики, чтобы произвести ее анализ. И результат оказался крайне тревожным: в образце была обнаружена ЭМФК ⁶⁵, токсичная кислота, входящая в состав нервнопаралитического газа VX.

И хотя ЦРУ не предприняло никакой проверки этих сведений, тем не менее именно данная цель была в спешке выбрана для удара, несмотря на сомнения многих военных специалистов ⁶⁶.

20 августа было выпущено 75 крылатых ракет, разрушивших фабрику Аль-Шифа и убивших 21 человека в лагерях АльБадр ⁶⁷. Но Усама бен Ладен и его основные помощники, предупрежденные таинственным пакистанским информатором ⁶⁸, сумели вовремя покинуть эту местность.

В официальной биографии Усамы бен Ладена ⁶⁹Аль-Каида высмеивает эти промахи американской разведки. Согласно ее версии, когда начались бомбардировки лагерей Аль-Бадр, Бен Ладен и прочие предводители организации были уже далеко оттуда. Хотя они все находились в одном и том же месте, но совсем в другой стороне от Хоста, на севере Афганистана, куда их пригласили талибы отпраздновать победу, только что одержанную над войсками таджика Абдул-Рашида Дустума!

Бегство, позволившее Бен Ладену спастись, оказалось не единственной оплошностью, допущенной в этой операции. Очень скоро выяснилось, что атака на фабрику Аль-Шифа была абсолютно неоправданна. Никаких следов нервнопаралитического газа или какого-либо другого запрещенного вещества не было обнаружено в этом месте. Субстанция, представленная ЦРУ как «кислота ЭМФК», на поверку оказалась остатками обычного гербицида!

Глава 6
Сумерки империи ЦРУ

Ошибочная бомбардировка фабрики Аль-Шифа произвела не слыханную доселе бурю в мире американской разведки. Исполнительный директор Совета национальной безопасности Мэри Маккарти, тщетно пытавшаяся отговорить президента Клинтона от ударов по суданскому заводу, никак не могла смириться со случившимся. Спустя две недели после этого провала она послала в Белый дом крайне язвительный доклад, направленный против ЦРУ и лично против руководителя ведомства Джорджа Тенета, несмотря на то, что многие годы он был ее коллегой и предшественником на посту директора разведывательных программ Совета национальной безопасности ⁷⁰.

Для чиновницы, курирующей национальную безопасность, провальная бомбардировка Аль-Шифы – это не просто единичный неприятный случай. Ведь еще за три месяца до этого ЦРУ было застигнуто врасплох, узнав о проведении Индией первого ядерного испытания 11 мая 1998 года. Неспособность американской разведки заблаговременно получить хотя бы малейшие сведения о готовящемся событии, крайне тревожные отзвуки которого поколебали устойчивость и равновесие сил в Центральной Азии, воспринималась не иначе как позорнейшая неудача спецслужб США.

В своем докладе Мэри Маккарти не довольствовалась лишь напоминанием о повторяющихся ошибках ЦРУ, имевших место в прошлом. Она, кроме того, сделала крайне суровый прогноз на будущее, предостерегая от очень вероятной «катастрофической недостаточности» всей системы сбора разведывательных данных в недрах ЦРУ.

Поставленный в тупик, Джордж Тенет созывает всех своих ключевых сотрудников на внутреннюю конференцию, ровно через три недели после неудачных ударов по лагерям Аль-Бадр и бессмысленной бомбардировки завода Аль-Шифа. Цель совещания – обсудить меры, которые надлежит принять, чтобы избежать подобных неудач в будущем.

Дату проведения конференции можно назвать пророческой: 11 сентября 1998 года! Ровно за три года – день в день – до атак Аль-Каиды на Всемирный торговый центр и Пентагон, ответственные сотрудники ЦРУ, участвующие в совещании, выразили единодушное мнение: необходимо «незамедлительно приступить к радикальной реформе методов, используемых ведомством при сборе и анализе информации, чтобы избежать катастрофической недостаточности системы» ⁷¹.

Казус с фабрикой Аль-Шифа послужил катализатором, взорвавшим полемику о неудачах ЦРУ, ставших теперь очевидными для всех. Но споры об этом подспудно тлели уже многие годы.

Вспомним эпизод, связанный с серией неудачных попыток ЦРУ свергнуть Саддама Хусейна, в результате чего Джон Дейч лишился поста главы ведомства ⁷².

18 июня 1997 года, за месяц до вступления в должность Джорджа Тенета, заменившего Джона Дейча, доклад Комиссии заместителей ⁷³ выявил удручающее состояние упадка «империи ЦРУ».

Согласно докладу этой комиссии, возглавляемой тогда Портером Госсом, позднее сменившим Тенета на посту директора ЦРУ ⁷⁴, «большинство агентов ЦРУ совершенно неопытны, неспособны говорить на языках и понимать культуру и политические нравы тех стран, где они вращаются». Вот почему «служба специальных операций ведомства превратилась в пустую скорлупу, чьи успехи крайне редки, а неудачи стали обыденностью»!

По мнению журналиста Тима Вейнера, крупного специалиста по американским разведывательным службам ⁷⁵, «закат империи ЦРУ» начался еще в более ранние времена. В своей книге «ЦРУ: правдивая история» ⁷⁶ он утверждает, что первые признаки распада этой структуры появились еще в начале 1990-х годов. Действительно, с тех пор как закончилась холодная война, «ЦРУ потеряло более трех тысяч лучших сотрудников, то есть около 20 процентов сильнейших агентов разведки, аналитиков и экспертов в области технологий. Ежегодно о своей отставке заявляли около семи процентов офицеров служб тайных операций. Это означало потерю множества опытнейших специалистов, которых в итоге осталось не больше тысячи».

Согласно Вейнеру, который первым взял интервью у Джорджа Тенета на следующий день после его назначения директором ЦРУ, новый глава ведомства ясно осознавал, что его миссия заключается в спасении структуры, находящейся на последнем издыхании ⁷⁷.

В подтверждение этого, как раз в те дни, когда Джордж Тенет вступил в новую должность, Рассел Трэверс ⁷⁸, один из выдающихся деятелей американской разведки, подготовил для Центра разведывательных исследований ЦРУ докладпрогноз, предназначавшийся для внутреннего служебного пользования, где содержались крайне тревожные выводы ⁷⁹.

Там без обиняков говорилось о «чудовищном упадке» способностей ЦРУ собирать и анализировать разведывательные сведения.

Более того, Трэверс выносит безапелляционный приговор всем тем реформам, которые на протяжении ряда лет предпринимаются каждым новым руководителем ЦРУ с целью противостоять современным вызовам, порожденным глобализацией и появлением все более совершенных технических средств связи. Яркая метафора, которую Трэверс при этом использует, является предельно ясной и вразумительной: «ЦРУ, – пишет он, – мчится навстречу неотвратимой катастрофе, но внимание руководителей ведомства отвлечено размышлениями о второстепенных вопросах, касающихся организационного, структурного и бюрократического устройства. Это как если бы мы с остервенением занялись правильной расстановкой шезлонгов на палубе “Титаника”»!

К этому ужасающему утверждению Трэверс присовокупляет неумолимый прогноз на будущее. Он с крайним пессимизмом рассматривает предстоящие вызовы, с которыми ЦРУ должно столкнуться на заре нового тысячелетия. «Давайте вообразим, – п редлагает он летом 1997 года, – ч то уже наступил 2001 год. С началом нового века анализ разведданных станет крайне отрывочным, что таит большую опасность. Хотя нашему ведомству и удается собирать сведения, но их осмысление уже давно запружено таким потоком доступной информации, что мы больше не можем отличить факты, имеющие значение, от шумовой завесы!»

Сейчас, по прошествии времени, заключительные строки доклада Трэверса воспринимаются не иначе как зловещее пророчество: «Аналитические способности ЦРУ становятся все более и более сомнительными. Наша разведка продолжает собирать данные, но мы не можем полноценно осмыслить их значение. И если ничего не будет сделано для того, чтобы в корне изменить нынешнее положение вещей, то где-то в 2001 году нас ожидает полнейший провал».

За три с лишним года до терактов 11 сентября все уже было сказано!

Глава 7
Карфаген должен быть разрушен!

На следующий день после терактов в Найроби и в Дар-эс-Саламе «царь антитеррористической борьбы» Ричард Кларк решает взять дело в свои руки, чтобы исправить ошибки ЦРУ, повторяющиеся с завидной регулярностью.

Разработанный им план является воплощением глобальной стратегии, политической, дипломатической и военной, имеющей целью покончить с «угрозой Бен Ладена». Об этом, в частности, свидетельствует кодовое название плана: «Цель – Деленда». Латинское слово «delenda» означает, что некий предмет должен быть разрушен. Это – явная отсылка к знаменитой речи Катона, призывавшего любыми средствами разрушить Карфаген, бывший тогда главным соперником Рима.

Для Кларка цель этого «плана войны» заключалась в том, чтобы «безотлагательно устранить любую угрозу в отношении американцев со стороны сети Бен Ладена» ⁸⁰. Стратегия, которую он разработал, включала в себя три главнейших пункта:

Предпринять крупномасштабную военную акцию, включающую в себя как секретные операции, так и бомбардировки, чтобы разрушить все тренировочные лагеря Аль-Каиды и положить конец ее вредоносной мощи.

Усилиями разведки и «параллельной дипломатии» добиться пленения Бен Ладена, а также его важнейших помощников, и их отправки в США для передачи в руки американского правосудия.

Разработать и применить на практике систему финансового контроля и экономических санкций, чтобы истощить источники финансирования Бен Ладена и его организации.

На бумаге этот план казался неотразимым и предвещал новый, более решительный и эффективный, этап охоты на АльКаиду. Однако его воплощение в жизнь оказалось напичкано подвохами и ловушками.

Что касается финансовой стороны этого плана, то здесь Кларк очень быстро добился результатов впечатляющих и обнадеживающих. Уже 28 сентября 1998 года, меньше чем через шесть недель после терактов в Найроби и Дар-эс-Саламе, США добились заморозки 240 миллионов долларов, предположительно принадлежавших Аль-Каиде, в банках, разбросанных по всему миру ⁸¹.

Военная же сторона плана Кларка неожиданно натолкнулась на серьезные сомнения Пентагона. «Царь антитеррористической борьбы» выступал за нанесение целой серии последовательных ударов, чтобы разрушить, один за другим, все тренировочные лагеря Аль-Каиды. С его точки зрения, бомбардировка лагерей Аль-Бадр должна была стать началом длительной и неустанной военной кампании. Однако высшие чины Пентагона не были убеждены в полезности такой волны бомбежек.

Министр обороны Уильям Коэн сомневался в том, что лагеря Аль-Каиды могут представлять какую-то реальную опасность. По его мнению, эти лагеря являлись всего лишь «примитивными сооружениями, построенными с помощью веревочных лестниц». Генерал Хью Шелтон, бывший командующий войсками специального назначения, а в 1997 году возглавивший Объединенный комитет начальников штабов, выразился еще ярче: он иронично охарактеризовал лагеря Аль-Каиды как «пустынный аналог древнегреческих гимнасий»!

Пентагон в итоге отказался «атаковать столь примитивные структуры крайне дорогостоящими крылатыми ракетами» (за исключением тех случаев, когда местонахождение главаря Аль-Каиды снова будет установлено, как было при бомбардировке лагерей Аль-Бадр) ⁸².

Кларк, таким образом, был вынужден рассчитывать лишь на «параллельную дипломатию». И едва минули две недели после терактов в Найроби и Дар-эс-Саламе, как 22 августа 1998 года секретный посланник Государственного департамента США спешно отправился в Кандагар на встречу с муллой Омаром.

Во время этой беседы американцам показалось, что вождь талибов не особенно впечатлен бомбардировками лагерей Аль-Бадр, которые он охарактеризовал как «контрпродуктивные». Он посоветовал идти скорее дипломатическим путем и заявил о своей готовности к «диалогу с США по вопросу о присутствии Усамы бен Ладена в Афганистане» ⁸³.

По горячим следам этого разговора была организована встреча в Исламабаде с целью обсудить условия возможной выдачи Бен Ладена американцам. Посол США в Пакистане Уильям Милам тайно принял делегацию талибов. Но в итоге долгих переговоров посланники муллы Омара заявили, что изгонять гостя, попросившего у них убежища, – это противоречит их обычаям. Тем не менее, они намекнули, что готовы рассмотреть возможность возвращения Бен Ладена на родину – в Саудовскую Аравию.

Белый дом вновь обращается к своим саудовским союзникам. Тем более что власти Эр-Рияда, за четыре месяца до этого, уже пообещали попытаться воздействовать на талибов, чтобы добиться от них выдачи Бен Ладена властям США или какой-то мусульманской страны для предания суду ⁸⁴.

В сентябре 1998 года глава саудовских секретных служб, принц Турки бен Абдель Азиз, четыре раза приезжает в Кандагар, чтобы встретиться с муллой Омаром. Переговоры обещают быть трудными, но саудовец запасается терпением. Обращаясь к вождю талибов, он чередует заманчивые посулы с едва завуалированными угрозами.

Их последняя встреча была особенно бурной. Видя, что мулла Омар уклоняется от ответов и явно не хочет исполнить данное ранее обещание о выдаче Бен Ладена, принц Турки дает волю своему гневу и резко прекращает переговоры, угрожая вождю талибов самыми суровыми карательными мерами⁸⁵.

Аравийский наследный принц решает лично посетить Вашингтон, чтобы объяснить Клинтону причины своей неудачи на переговорах с талибами. При этом он не устает уверять американского президента в том, что Саудовская Аравия полностью поддерживает борьбу США против Аль-Каиды.

В этих обстоятельствах у американской администрации возникает идея использовать Пакистан для воздействия на талибов. Ведь всем было известно, что секретные службы Пакистана исподтишка поддерживают талибов еще со времен возникновения этого движения в 1996 году. И, оказывая давление на руководство Исламабада, американцы надеялись добиться более весомых результатов от муллы Омара.

Узнав об этих планах, саудовский принц Абдалла снова предлагает свои услуги. И с согласия американцев он в начале октября отправляется в Исламабад, чтобы убедить пакистанское правительство (которое саудовский режим активно поддерживает в противостоянии с Индией, щедро поставляя ему свою нефть) вмешаться в ситуацию и вразумить талибов ⁸⁶.

С этой же целью в Вашингтон приглашают пакистанского премьер-министра Наваза Шарифа. И в ходе встречи с ним Клинтон подтверждает неизменность «стратегической поддержки», оказываемой Пакистану Америкой. Пользуясь случаем, президент США настоятельно просит задействовать пакистанские спецслужбы, чтобы убедить муллу Омара изгнать Бен Ладена.

Но усилия Пакистана в итоге оказались не более успешны, чем аналогичные действия Саудовской Аравии.

В октябре того же, 1998 года Совет национальной безопасности послал в Белый дом доклад, сопоставляющий несколько источников, описывающих официальный совместный съезд командиров движения Талибан и Аль-Каиды, на котором мулла Омар вновь подтвердил свое гостеприимное отношение к Бен Ладену и предоставление ему убежища.

Согласно этому докладу (вскоре подтвержденному источниками, близкими к Аль-Каиде), когда мулла Омар заявил, что вновь предоставляет Бен Ладену полную свободу действий во имя служения делу джихада в любой стране мира ⁸⁷, предводитель Аль-Каиды был так растроган, что схватил себя за бороду и воскликнул: «Волею Аллаха, моего Бога, американцы скоро будут поражены. Так называемые США изведают ту же судьбу, что и русские. Их государство точно так же развалится!»

Глава 8
Милошевич спасает Бен Ладена

Начало ноября 1998 года. Поняв, что все дипломатические усилия не достигли своей цели и талибов так и не удалось склонить к нужному решению, администрация Клинтона вновь обращается к помощи ЦРУ, которому опять позволяют проводить секретные операции с целью изгнания Бен Ладена из Афганистана или его уничтожения ⁸⁸.

Джордж Тенет снова предлагает опереться в этом деле на старых вояк из «Пуштунской роты». Чтобы убедить антитеррористическую команду Белого дома, он представляет на их рассмотрение четыре плана, разработанные пуштунскими ветеранами в сентябре и октябре 1998 года и одобренные им лично. В этих планах рассматривались различные варианты того, как устроить засаду на Бен Ладена во время его переезда из одного лагеря в другой.

Кларк и его помощники, всегда сомневавшиеся в боеспособности этих «вояк выходного дня», советуют поручить им сосредоточиться скорее на сборе сведений, способных помочь определить точное местонахождение Бен Ладена, чтобы затем ударить по этой местности крылатыми ракетами.

И вот 18 декабря 1998 года «Пуштунская рота» сообщила, что Бен Ладен выехал из Джелалабада и сейчас на пути в Кандагар. И он собирается провести ночь на 20 декабря в резиденции муллы Хаджи Хабаша, правителя этого города, который готовится к свадьбе одного из своих сыновей.

«Отдел Бен Ладена» очень обрадовался такой новости: ведь им предоставлен исключительно долгий срок – 4 8 часов – д ля подготовки к удару. Руководство «Отдела» рекомендует Пентагону действовать в соответствии с этими данными. Рассматривается вопрос о нанесении ракетного удара. Однако на подготовительном совещании в Белом доме президентская антитеррористическая команда усомнилась в достоверности сведений, исходящих от одного человека, описанного как тайный осведомитель, близкий к талибам, но степень надежности которого никто не знает.

Действительно, ни пуштунские ветераны, ни филиал ЦРУ в Исламабаде ничем не могли подтвердить эту информацию. А поскольку на вышеупомянутую свадьбу приглашены более сотни знатных пуштунов, большинство из которых должны провести ночь в резиденции правителя Кандагара, советники Белого дома сочли подобный удар крайне рискованным. Ошибочная бомбардировка фабрики Аль-Шифа еще будоражила умы вашингтонских чиновников. Страх нового провального действия, которое настроит против Америки могущественных вождей афганских племен, – этот страх оказался сильнее желания покончить с главарем Аль-Каиды.

Через два месяца представился новый подходящий случай. 8 февраля 1999 года «Пуштунская рота» сообщает руководству ЦРУ, что Бен Ладен отправляется в безлюдную местность, принадлежащую шейху Али, к югу от Кандагара, чтобы развлечься соколиной охотой.

На этот раз информация подтвердилась несколькими другими источниками. И «Отдел Бен Ладена» уже начал потирать руки: учитывая пустынный характер местности, где собрался поохотиться предводитель Аль-Каиды, «антитеррористические скептики» из Белого дома уже не смогут прикрываться опасением «провальной ошибки», способной повлечь гибель гражданского населения.

Действительно, Белый дом утверждает этот план и приказывает начать ракетный обстрел. Но неожиданная интрига в последний момент рушит весь проект. На этот раз главаря Аль-Каиды спасают «соображения государственной важности»! Для финального обследования местности Пентагон направляет американский спутник-шпион на тот район, где должна развернуться предполагаемая соколиная охота. И вдруг – с юрприз: на спутниковых снимках появился небольшой самолет с опознавательным знаком в виде официального вензеля правящей семьи Объединенных Арабских Эмиратов!

Белый дом немедленно приказывает отменить операцию. Не может быть и речи о том, чтобы подвергать опасности жизнь эмиров, принадлежащих к одной из монархий Персидского залива, которые являются союзниками США, даже если эти августейшие особы выбирают себе очень странных партнеров для охотничьих развлечений ⁸⁹.

В начале мая 1999 года представился еще один блестящий случай покончить с Усамой бен Ладеном. Пуштунские ветераны узнали, что он собирается в течение пяти дней пробыть в тренировочных лагерях, развернутых рядом друг с другом неподалеку от границы с Пакистаном. Тайные осведомители «Пуштунской роты» добыли очень точные подробности о тех совещаниях, на которых главарь Аль-Каиды намеревался председательствовать в каждом из лагерей. Таким образом, его местоположение можно было спокойно определить, по крайней мере, три раза в течение 36 часов ⁹⁰.

Филиал ЦРУ в Исламабаде воодушевляется, «Отдел Бен Ладена» подтверждает правильность полученных сведений, и большинство сотрудников ЦРУ, в том числе заместитель директора генерал Джон Гордон, считают этот случай исключительно удачным: срок, оставшийся до начала операции, более чем достаточен. А поскольку речь идет о лагерях подготовки террористов Аль-Каиды, эти бомбардировки будут абсолютно законны, безо всякого риска «гражданских потерь» или «побочного ущерба».

Однако 8 мая, в тот момент, когда все было идеально подготовлено для подачи в Белый дом доклада с требованием нанести ракетный удар по этим лагерям, совершенно другая провальная оплошность ЦРУ пошатнула доверие ко всему ведомству и поставила под сомнение саму способность американской разведки давать верные сведения. А произошло это в бывшей Югославии…

23 марта 1999 года командование НАТО приказало нанести воздушные удары по сербским вооруженным силам, находящимся в Косово. Но этих бомбардировок оказалось недостаточно, чтобы заставить президента Слободана Милошевича пойти на уступки. Тогда Североатлантический Альянс решил ударить по самому центру Белграда.

Пентагон просит ЦРУ определить местонахождение стратегических военных объектов в сербской столице. И департамент ЦРУ, следящий за распространением ядерного оружия в мире, предлагает Пентагону цель, казавшуюся самой подходящей: югославское Федеральное Управление по снабжению и поставкам (Yugoslav Federal Directorate for Supply and Procurement – FDSP), военное учреждение, подозреваемое в том, что оно служит фасадом для секретной программы ядерных исследований.

FDSP была организацией известной, ее штаб-квартира находилась по адресу: Бульвар Умётности, дом 2, в Белграде. Доверившись координатам спутниковой системы навигации GPS, которые сообщило ЦРУ, авиация НАТО бомбит этот объект и разрушает его. Но очень скоро узнает, что совершила чудовищную ошибку: в разрушенном здании располагалось не FDSP, а посольство Китая!

Хуже того, ЦРУ пришлось признать трагикомичные причины, повлекшие эту ошибку: чтобы найти дом 2 по Бульвару Умётности, офицеры-аналитики ЦРУ воспользовались старыми туристическими справочниками. А поскольку на этих картах все надписи были на сербском языке, они неправильно прочли адрес!

Унижение ЦРУ было настолько сильным, что Джордж Тенет просто не посмел нести в Белый дом доклад, касающийся местонахождения Бен Ладена!

Действительно, тяжелейшие политические последствия «Белградского провала» сводили к нулю вероятность того, что Пентагон или военные советники президента Клинтона сразу же поверят в способность ЦРУ точно определить объект, который необходимо разрушить ⁹¹.

Таким образом, сам того не подозревая, Слободан Милошевич своим остервенелым желанием противостоять НАТО спас шкуру Бен Ладена!

Глава 9
Операция «Квадратура круга»

В середине июня 1999 года ЦРУ задумало коренным образом реорганизовать всю свою команду борцов с Аль-Каидой. В частности, бывший глава филиала ЦРУ в Хартуме, Кофер Блэк, который первым выявил опасность, исходящую от организации Бен Ладена ⁹², вновь обрел силу: его назначили руководителем антитеррористического центра ЦРУ ⁹³, и он стал прямым начальником «Отдела Бен Ладена».

В первую очередь он решил провести тотальную реформу всего «Отдела». Если раньше это была небольшая команда, ограниченная 25 экспертами, то теперь он увеличил численность сотрудников «Отдела» до 200 человек, пригласив десятки аналитиков, переводчиков и специалистов по новым технологиям.

Воспротивившийся этой реформе Майк Шойер был смещен со своего поста ⁹⁴. Его заменили на нового директора, известного лишь под кодовым именем «Рич» ⁹⁵.

Значительно усилив «Отдел» новыми сотрудниками и техническими средствами, Блэк дает ему три месяца на то, чтобы доказать свою эффективность в охоте на Бен Ладена ⁹⁶.

Задача эта представляется крайне трудной. Ведь с тех пор, как в глазах американцев он официально стал «врагом номер 1 цивилизованного мира» (а это произошло на следующий день после терактов в Найроби и Дар-эс-Саламе), Усама бен Ладен удвоил меры предосторожности.

Главарю Аль-Каиды теперь казалось недостаточным покровительство, оказываемое ему вождями племен, которым он щедро платил. Боясь, что талибы могут его выдать (из-за многочисленных форм давления на них, или попыток давления, со стороны разных сил), Бен Ладен, в октябре 1998 года решает укрепить свой союз с талибами, дав официальную клятву верности их вождю, мулле Омару, которого он провозглашает «повелителем правоверных» (то есть халифом) во время торжественной церемонии, записанной и распространенной средствами пропаганды Талибана и Аль-Каиды среди самых широких кругов их сторонников ⁹⁷.

Таким образом, Бен Ладен теперь является не только ценным источником денежных средств для талибов. Он стал еще и военным союзником, очень важным для них. Ведь после клятвы верности, данной их предводителем мулле Омару, боевики Аль-Каиды, которых афганцы собирательно прозвали «арабами» ⁹⁸, открыто участвуют на стороне талибов в междоусобной внутриафганской войне.

Один из побочных ущербов этого союза, больше похожего на слияние, заключался в том, что теперь у агентов ЦРУ, объединенных в «Пуштунскую роту», резко сокращалось пространство для маневра. Теперь пуштунские ветераны не могли действовать открыто, как прежде, на территории провинции Кандагар, превратившейся в хорошо охраняемую вотчину, где прочно обосновались знатнейшие предводители Талибана и Аль-Каиды.

Чтобы их противники не смогли разоблачить агентовпуштунов, им было позволено в конце 1998 года переместиться в пригород Кабула, где они арендовали поместье с виноградником и устроили там свой секретный штаб.

В течение ряда последующих месяцев «Пуштунская рота» предлагает, один за другим, множество планов устроить засаду с целью пленения или уничтожения Бен Ладена во время его частых разъездов между Кандагаром, Кабулом, Джелалабадом и Хостом, вдоль границы с Пакистаном. ЦРУ предоставляет пуштунским агентам снаряжение, необходимое для подобных операций: оружие, легкие автомобили-внедорожники, средства связи и подслушивающие устройства, взрывчатку для разрушения мостов…

Но месяцы проходят, а старые «вояки выходного дня» не предпринимают ничего конкретного. Это настолько раздражает их начальство, что в конце концов посол США в Пакистане Уильям Миллам теряет терпение. В мае 1999 года, устав наблюдать эту бурную, но безрезультативную деятельность старых пуштунских бойцов посреди их виноградников, Миллам саркастически спрашивает Гэри Шроена, начальника исламабадского отделения ЦРУ, работающего при посольстве: «Но чего, наконец, ждут ваши друзья, чтобы начать действовать? Может быть, они дожидаются начала брожения вина?» ⁹⁹.

Руководство ЦРУ, в свою очередь, не замедлило выразить недовольство медлительностью «Пуштунской роты» и отсутствием результата ее трудов. Так, месяцем позже, когда Кофер Блэк был назначен главой антитеррористического центра ЦРУ, директор ведомства Джордж Тенет поставил ему приоритетную задачу исправить недочеты в работе «Отдела Бен Ладена», который, по его мнению, совершает ошибку, когда опирается исключительно на старых бойцов-пуштунов.

Именно тогда «Рич», сменивший Майка Шойера на посту главы «Отдела Бен Ладена», предпринимает важные структурные изменения, чтобы сделать более эффективной свою «команду охотников» за главарем Аль-Каиды.

Тонкий знаток радикального исламизма, «Рич» многие годы служил в Алжире и в других столицах арабо-мусульманского мира. Поэтому совершенно естественно, что теперь он решил сделать упор не на теоретическом анализе, а на практической работе непосредственно на месте.

Когда он приступил к командованию «Отделом», тот насчитывал всего 25 сотрудников, большинство из которых были аналитиками без всякого практического опыта работы «в поле», что ничуть не умаляло их волю и страстное упорство в борьбе с Аль-Каидой ¹⁰⁰. Все они были настолько одержимы идеей убить Бен Ладена, что коллеги по антитеррористической борьбе из других отделов прозвали их «семейкой Мэнсона», намекая на маньяка-убийцу Чарльза Мэнсона ¹⁰¹.

Помимо структурных преобразований в самом «Отделе», Блэк и «Рич» решают коренным образом сменить методы выслеживания Бен Ладена. Они просят филиал ЦРУ в Исламабаде больше не рассчитывать исключительно на «Пуштунскую роту». И тогда запускается широкомасштабная операция с целью привлечения других афганских агентов, которые могут согласиться сотрудничать с американцами – либо из ненависти к талибам, либо из любви к деньгам.

Уже первые результаты весьма обнадеживают, ведь молодое афганское агентурное пополнение очень скоро позволило ЦРУ снова получать разведданные о деятельности Аль-Каиды в ее главной вотчине – Кандагаре, что было невозможно после перемещения «Пуштунской роты» в пригород Кабула.

Однако сведения о событиях в провинции Кандагар приходили в «Отдел Бен Ладена», то есть в штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли, с промежутком от 24 до 48 часов после самого события. А это подрывало всякую возможность действия. Ведь начиная с лета 1998 года главарь Аль-Каиды, из соображений безопасности, взял себе за правило никогда не проводить две ночи подряд в одном и том же месте.

«Отдел» тогда решил сосредоточить усилия на восточноафганских регионах, особенно на области между осями Кабул— Джелалабад и Хост – Гардез, где связным ЦРУ было легче, чем в Кандагаре, пересылать собранные разведданные с максимально возможной быстротой.

Проблеск надежды мелькнул, когда новые афганские агенты ЦРУ сумели переманить на свою сторону дюжину полевых командиров Талибана, в том числе одного генерала, обосновавшегося в Джелалабаде. Но никто из этих командиров не смог установить достаточно близкие связи с Бен Ладеном, чтобы заранее знать о его перемещениях.

В связи с тем, что агенты ЦРУ, работающие непосредственно на месте, не могли добиться никаких результатов, за дело вновь взялись аналитики. Имея под рукой мощные компьютерные программы, предназначенные для анализа данных, новобранцы-программисты, недавно пополнившие ряды «Отдела Бен Ладена», пытаются сопоставить все сведения о переездах предводителя Аль-Каиды, полученные в течение года.

Эта внушительная масса разведданных, включающая различные места, где было отмечено присутствие Усамы бен Ладена, используется аналитиками для составления предполагаемых маршрутов его передвижения, которые пересекаются и регулярно повторяются.

Ведь, покидая Кандагар, главарь Аль-Каиды чаще всего направлялся на запад, а затем на север, следуя по окружной дороге, позволявшей ему объехать горную провинцию Кафар Джар Гар. Затем он устремлялся строго на восток, в сторону Кабула или Джелалабада. Чтобы вернуться в Кандагар, он выбирал противоположную дорогу, направляясь сначала на восток, к Хосту или Гардезу, а затем на юг, в сторону Кандагара.

Это вращение по замкнутому маршруту, имеющему множество вариантов, аналитики «Отдела» прозвали «круговоротом». В течение долгих месяцев они прилагали отчаянные усилия к тому, чтобы вывести, с помощью расчетных компьютерных программ, алгоритмическую формулу, делающую более четкими размытые очертания всей этой совокупности окружных путей. Они старались получить «магическую формулу»: нечто вроде математического уравнения, позволяющего предвидеть, в реальном времени, по какой дороге непременно поедет Усама бен Ладен, если в данный момент он находится в определенном месте.

Наконец, после трех месяцев напряженных неутомимых усилий, всем стало ясно, что это гигантское и дорогостоящее исследование – н еточное и бесполезное. Эксперты «Отдела» смирились с очевидным фактом, что подобный компьютерный прогноз представляет собой столь же неразрешимую задачу, как и «квадратура круга».

Глава 10
«Антиджихадистский интернационал» ЦРУ

В середине сентября 1999 года Кофер Блэк, как и обещал, представил на рассмотрение Джорджа Тенета свою новую антитеррористическую стратегию. Он преподнес ему досье под кодовым названием «План». Это, несомненно, был самый дерзкий план войны с целью уничтожения Аль-Каиды, какой только можно вообразить.

В рамках разработанной им стратегии Блэк предлагал радикальную реформу американской антитеррористической борьбы. И, что особенно важно, там предусматривалось вновь развернуть агентуру службы тайных операций ЦРУ в зонах междоусобных боевых действий в Афганистане, впервые после вывода советских войск из этой страны.

Таким образом, благодаря прямому присутствию в этом регионе сотрудников американских спецслужб (которых Блэк предложил объединить в единое «командование специальными операциями») ЦРУ должно было освободиться от всех тех туземных посредников и «подрядчиков», которые лишь тормозили работу разведки вот уже многие годы.

Однако «План» вовсе не провозглашал необходимость действовать в одиночку. Он предполагал параллельно развивать «стратегические союзы» с целью привлекать к сотрудничеству все государства и политические силы, способные сражаться с Бен Ладеном, особенно в странах, граничащих с Афганистаном.

Данная стратегия, нацеленная на создание «антиджихадистского интернационала», предусматривала, в частности, опору на традиционных союзников США, таких как Саудовская Аравия и Пакистан. Но также и на другие региональные силы, в том числе на бывших противников США по «холодной войне», как, например, Таджикистан и Узбекистан.

И, впервые после окончания «антисоветского джихада», данный «План» рекомендовал снять запрет на вмешательство во внутриафганские конфликты и вступить в союз с антиталибовскими силами, например, с «Северным Альянсом» (которым командовал таджик Ахмад Шах Масуд), чтобы еще сильнее зажать в тиски покровителей Усамы бен Ладена.

Этот честолюбивый «План», по замыслу автора, должен был дать новый толчок преследованию Усамы бен Ладена и его организации. Однако его воплощение в жизнь очень быстро натолкнулось на «скептиков» из Белого дома, так что в итоге план съежился как шагреневая кожа.

Прежде всего, отправка в Афганистан американских военнослужащих, включая «полевых» агентов ЦРУ, не была разрешена. По свидетельству Джорджа Тенета, возражение, выдвинутое советниками Белого дома, гласило, что «риски превышают те выгоды, на которые можно рассчитывать при развертывании там наших войск» ¹⁰².

Коферу Блэку оставалось лишь осуществить свою мечту об «антитеррористическом интернационале». Хотя, конечно, без прямого присутствия американских военных в зонах операций честолюбивые планы Блэка стали более скромными. Ведь, скорее всего, при таком союзе «на расстоянии» мобилизация и координация усилий станут менее очевидными.

В продолжение прежних американских и саудовских политических шагов, направленных на то, чтобы подтолкнуть правительство Наваза Шарифа к участию в войне против АльКаиды, ЦРУ снова обратило свои взоры на Пакистан.

Так, с согласия пакистанского правительства, в Исламабад спешно отправилась команда инструкторов ЦРУ, которая должна была в обстановке строжайшей секретности обучить и снабдить всем необходимым подразделение из шестидесяти бойцов пакистанской межведомственной разведки (InterServices Intelligence), тщательно отобранных среди кругов, наиболее верных премьер-министру Навазу Шарифу, чтобы затем тайно перебросить эту группу в Афганистан с целью пленить или убить Бен Ладена.

В начале октября эта команда была готова приступить к действиям. Но в самый последний момент операция сорвалась из-за того, что 12 октября правительство Наваза Шарифа было свергнуто в результате государственного переворота, затеянного генералом Первезом Мушаррафом. Захватив власть, генерал-президент, хотя и был союзником США, резко воспротивился проведению такой операции, несмотря на уговоры администрации Клинтона.

Тем временем американские усилия, направленные на создание военно-политического союза, способного открыть «северный фронт» против Аль-Каиды и ее покровителей-талибов, наталкивались на явный недостаток рвения и средств у узбеков и таджиков.

По расчетам аналитиков, необходимо было по меньшей мере шесть месяцев для создания местных военных формирований, поддерживаемых и финансируемых ЦРУ, чтобы иметь возможность проводить наступательные и разведывательные операции с северных окраин Афганистана.

Как раз в это время до антитеррористической команды Белого дома дошли крайне тревожные сведения. Сразу несколько разведывательных служб, как западных, так и арабских, были очень обеспокоены видеозаписями, распространяемыми среди джихадистов: там демонстрировались кадры химических опытов над кроликами и собаками ¹⁰³. Эти опыты проводились в лагере Аль-Каиды в Дарунте, недалеко от Панджшерского ущелья, в центре того региона на севере Афганистана, где американцы мучительно пытались воплотить в жизнь свой план союза с Таджикистаном и Узбекистаном против талибов.

Кофер Блэк воспользовался случаем, чтобы получить согласие Белого дома привести в действие один из главнейших пунктов своей антитеррористической стратегии: вступить в союз с афганскими противниками Талибана. И в первую очередь, с полевым командиром Ахмад Шахом Масудом: ведь он был главным врагом муллы Омара и объявил ему беспощадную войну, которую вел из своей таджикской вотчины, расположенной как раз в Панджшерском ущелье.

Несмотря на все доводы Блэка, его проект союза с Масудом натолкнулся на сильнейшее сопротивление и сомнение администрации Клинтона. Для Белого дома Масуд был «нерукопожатным» из-за причастности его людей к наркоторговле и жестоким «нарушениям прав человека» ¹⁰⁴ в тот период времени, когда они еще властвовали над Кабулом, то есть до прихода талибов ¹⁰⁵.

Однако для Блэка и «Отдела Бен Ладена» было важно лишь одно: Масуд ежедневно вел отчаянную борьбу с талибами. На подступах к Панджшерскому ущелью шли нескончаемые бои между его сторонниками и людьми Бен Ладена, воюющими под знаменами муллы Омара. Действительно, глава «Северного Альянса», ради обеспечения собственной безопасности, проводил неутомимые разведывательные операции в районах, контролируемых Аль-Каидой, особенно после той клятвы верности, которую Бен Ладен дал мулле Омару в октябре 1998 года ¹⁰⁶.

В частности, люди Масуда с самого близкого расстояния следили за тем, что происходит в тренировочных лагерях джихадистов Аль-Каиды, некоторые из которых находились не далее, чем в сотне километров от передовых постов «Северного Альянса».

В связи с тревожными сведениями о попытках разработать химическое оружие всего в нескольких милях от Панджшерского ущелья Масуд стал рассматриваться как слишком ценный источник информации, чтобы ЦРУ начало терзаться нравственно-политическими мучениями, касающимися его причастности к наркоторговле или массовым убийствам, имевшим место в прошлом. И, несмотря на сомнения юридических советников Белого дома, Джордж Тенет все же убедил президента Клинтона подписать официальный меморандум, позволяющий ЦРУ сотрудничать с Масудом ¹⁰⁷.

1.«Ben Laden, la destruction programmée de l’Occident», de Roland Jacquard et Atmane Tazaghart, Éditeur Jean Picollec, 2004.

2.См. документы №№ 22–45 в разделе «Дополнения» в конце книги.

3.См. ниже главу 29: «Джихадистские завещания Бен Ладена».

4.Эту теорию разработал Айман аз-Завахири в своей книге «Рыцари под знаменем Пророка». См. об этом: «Les Archives secrètes d’al-Qaida», Roland Jacquard, Éditeur Jean Picollec, 2002.

5.Теоретики Аль-Каиды рассматривали деспотические режимы арабомусульманского мира как пособников Великого Западного Сатаны, и потому они считали более справедливым атаковать непосредственно сам Запад, ведь, воюя с «далеким врагом», они сражаются не только с «неверными», но надеются также ослабить «ближнего врага», лишив его поддержки западных покровителей.

6.«AQMI, enquête sur les héritiers de Ben Laden au Maghreb et en Europe», Atmane Tazaghart, Éditeur Jean Picollec, 2011.

7.Известный пакистанский джихадист, уничтоженный американским беспилотником на территории пакистанской Зоны племен в июне 2011 г.

8.То есть в 4 часа утра по Гринвичскому времени.

9.Элитный отряд, специализирующийся на антитеррористической борьбе и относящийся к особым подразделениям Военно-морских сил США (см. ниже главу 26: «Конечная станция – Абботтабад»).

10.То есть в 4:30 по Гринвичу.

11.То есть около 20:30 по Гринвичу.

12.См. ниже главу 26: «Конечная станция – Абботтабад».

13.Тот факт, что тело Бен Ладена столь спешно утопили в море, американские официальные лица объяснили необходимостью соблюсти мусульманский обычай, предписывающий хоронить усопших до захода солнца в день их смерти. Однако в начале Иракской войны, когда Удей и Кусей, сыновья Саддама Хусейна, были убиты 22 июля в Мосуле, американские власти удерживали их останки в течение 11 дней, «в целях проведения расследования», и только затем передали их племени для погребения!

14.То есть около 21:00 по Гринвичу.

15.Всего было сделано 15 фотографий останков Бен Ладена, из них 9 – во время обследования трупа в Баграме, а 6 – уже после его ритуального омовения на авианосце «Vinson». Администрация Обамы решила не публиковать для всеобщего обозрения эти фото, сочтя их «шокирующими» (главаря АльКаиды застрелили в упор двумя крупнокалиберными пулями, попавшими ему в лоб и в правый глаз!). Однако это решение стало предметом большой полемики и породило множество острых вопросов. Чтобы пресечь досужие рассуждения сторонников «теории заговора», Белый дом устроил закрытый показ этих фото для сенаторов, как демократов, так и республиканцев, членов Комитета по вооруженным силам. Джим Инхоф, сенатор-республиканец от Оклахомы, был первым, кто их увидел, 12 мая 2011 г. По его мнению, «Усама бен Ладен вполне узнаваем, но эти фото действительно крайне ужасны». И, тем не менее, Инхоф не согласился с решением Белого дома запретить эти фото к показу: «Думаю, что Белый дом мог бы обнародовать, по крайней мере, две или три фотографии, сделанные на авианосце «Vinson»: на этих двух-трех фото труп уже вымыт и выглядит более прилично, и мы ясно узнаем Бен Ладена».

16.Через несколько часов, в полдень понедельника 2 мая 2011 года, генетическое исследование, проведенное в штаб-квартире ЦРУ в Лэнгли, очевидным образом подтвердило личность Усамы бен Ладена: образец ДНК, взятый с его трупа в Баграме, совпал с несколькими образцами ДНК его близких родственников, добытыми агентами ЦРУ в течение ряда лет.

17.То есть в 23 часа по Гринвичу.

18.Флотский обряд погребения в море.

19.Согласно мусульманской традиции, омовение тела умершего происходит в три этапа: сначала в мыльной воде, затем в чистой воде и, наконец, в воде, смешанной с камфарным маслом.

20.То есть 6 часов по Гринвичу.

21.«Взятие на заметку» Усамы бен Ладена структурами ЦРУ совпадает с созданием его собственной структуры, занимающейся доставкой и приемом арабских кандидатов для джихада в Афганистане: в апреле 1984 года Бен Ладен организовал «Beit al-Ansar» («дом партизан»), ради соперничества с «Maktab al-Khadamate» («бюро помощи» или «вспомогательная служба») Абдуллы Аз-зама – исторического лидера арабских моджахедов в Афганистане.

22.Термин, обозначающий ветеранов арабского происхождения, воевавших против советской оккупации Афганистана.

23.Армия людей Киблы (то есть молящихся лицом к Мекке), джихадистская, тайная и всемирная (см. ниже, в «Дополнениях», документ № 1 с аббревиатурой этой организации).

24.После смерти отца в 1970 году наследство Усамы бен Ладена оценивалось в 300 миллионов долларов и представляло собой пакеты акций в 816-ти компаниях, входящих в фамильный холдинг «Bin Laden Group». Поселившись в Судане, он получает от своих братьев 30 миллионов долларов дивидендов для инвестиций на мировом финансовом рынке. Остальную часть его наследства семья «заморозила» после лишения его саудовского гражданства в 1994 году.

25.Этот теракт унес жизни еще двух человек – служащих охраны индийского происхождения.

26.В июне 1996 года, после теракта в Хубре, власти Эр-Рияда снова покажут всему миру призрак этой мнимой «Саудовской Хезболлы». Однако у американцев нет сомнений в причастности Аль-Каиды к этому взрыву, унесшему жизни девятнадцати солдат ВВС США.

27.«Исламская Армия Адена – А бьяна», небольшая джихадистская группировка Йемена, связанная с лондонским проповедником Абу Хамза аль-Масри.

28.Единственной конкретной мерой, принятой американцами в отношении Бен Ладена после этого теракта, было включение его имени в список лиц, обвиненных в терроризме Государственным департаментом США, и это всего лишь означало, что ему отказали бы в выдаче визы, если бы он захотел приехать в Америку!

29.Именно из-за такой ошибочной оценки ни «Всемирный фронт джихада против иудеев и крестоносцев», ни Аль-Каида – не упоминались в официальном списке террористических организаций, составленном Госдепартаментом США, вплоть до 1997 года!

30.Этот французский тревожный сигнал раздался сразу после «второго всемирного конгресса исламистов», проходившего в ноябре 1994 года в Хартуме. Первый же подобный конгресс был организован годом раньше под скромным названием «арабо-исламская конференция». Официальным организатором этого мероприятия считался суданец Хасан ат-Тураби, лидер партии «Inqadh» («Спасение»). Однако на самом деле инициатива исходила от Усамы бен Ладена и его ближайшего сподвижника Аймана аз-Завахири, и они оба за кулисами конференции вели тайные переговоры с 450 делегатами, представлявшими небольшие группы исламистов из 52 стран, и сформировали из них зачаток будущего «Всемирного фронта джихада против иудеев и крестоносцев».

31.См. об этом в книге: Roland Jacquard, Dominique Nasplèzes. Carlos, le dossier secret. Ed. Jean Picollec. Paris, 1997.

32.В большом интервью, которое один из авторов данной книги взял у Карлоса (см. «Al-Majalla», номера 1014 и 1015 за 18 и 25 июля 1999 г.), венесуэльский террорист признает, что встречался с Бен Ладеном в Судане, и утверждает, что «первоначальный замысел Бен Ладена заключался в том, чтобы объединить все движения, как исламистские, так и революционные (то есть леворадикальные) в единый Всемирный фронт, чтобы совместно сражаться против американского империализма». Двумя годами позже, в интервью газете «Al-Hayat» от 11 сентября 2002 г., на вопрос «Если бы вы могли передать Усаме бен Ладену послание, то что бы вы сказали?» Карлос ответил: «Я попросил бы его продолжать работу, начатую в Хартуме, с целью развития стратегических отношений между джихадистскими движениями и нерелигиозными антиимпериалистическими организациями». Это подтверждает, что перед тем как создать «Всемирный фронт джихада против иудеев и крестоносцев», Усама бен Ладен планировал объединить в некий союз все антиамериканские движения Ближнего и Среднего Востока – как исламистские, так и леворадикальные или арабские националистические, то есть движения светского толка!

33.Это название является сокращением словосочетания «Qaidate al-Djihad» («база джихада»). Первоначально здесь подразумевалась база данных, созданная по просьбе Бен Ладена в 1987 году, в рамках организации «Beit alAnsar» («дом партизан») – с труктуры, занимавшейся вербовкой и доставкой арабских добровольцев для джихада в Афганистане. В этой «базе» были вписаны имена, адреса и номера телефонов всех «афганских арабов», перемещенных усилиями «Beit al-Ansar» начиная с 1984 и вплоть до 1989 года, то есть более 17 000 джихадистов. По приезде в Судан в конце 1991 года Бен Ладен воспользовался этим списком, чтобы восстановить свои связи с ветеранами афганской войны и предложить им вернуться в строй, чтобы сражаться с «Великим Сатаной», то есть с Америкой. О тех, кто откликнулся на этот новый призыв к джихаду, тогда говорили, что они снова вошли в состав «базы», то есть по-арабски «Аль-Каиды». Вот как объясняется современное употребление названия «Аль-Каида» для обозначения нового джихадистского интернационала, основанного Бен Ладеном, притом, что он сам дал ему другое официальное название: «Всемирный фронт джихада против иудеев и крестоносцев».

34.Эту атаку, унесшую жизни 19 американских морских пехотинцев, долгое время приписывали председателю Объединенного сомалийского конгресса Мухаммеду Фараху Айдиду.

35.Бен Ладен открыто взял на себя ответственность за эту атаку только 5 лет спустя, в интервью Питеру Арнетту, знаменитому репортеру CNN, в марте 1997 года.

36.Сведения Кофера Блэка подтвердились двумя годами позже, когда в Маниле, столице Филиппин, был арестован Рамзи Юзеф, организатор первого теракта во Всемирном Торговом Центре Нью-Йорка. Благодаря этому аресту раскрылся ужасающий проект, имевший целью одновременно взорвать десять гражданских американских самолетов, когда они войдут в воздушное пространство США. Это было первой конкретной иллюстрацией крайней дерзости нового легиона джихадистов, созданного Бен Ладеном.

37.Организация африканского единства.

38.Штаб-квартира ЦРУ, находящаяся в 15 километрах от Вашингтона.

39.Прозванный американскими СМИ «царем антитеррористической борьбы», Ричард Кларк работал на Государственный департамент с 1985 по 1992 год. Затем он перешел в Белый дом, на должность главы антитеррористического отдела Совета национальной безопасности. В 1998 году президент Клинтон назначает его «Национальным координатором по безопасности, защите инфраструктуры и борьбе с терроризмом». Эту должность Кларк сохранил и в администрации Буша и проработал там вплоть до своего выхода на пенсию в 2003 году.

40.Джордж Тенет работал в должности заместителя директора ЦРУ с июля 1995 по июль 1997 года. В этот период его главнейшей обязанностью была организация тайных операций. Затем он сменил Джона Дейча на посту директора ЦРУ и в этой должности проработал до июля 2004 года.

41.Эта религиозная группа крайне строгих и непримиримых взглядов, родившаяся в октябре 1994 года в Пакистане, взяла под свой контроль южные провинции Афганистана, сделав Кандагар вотчиной нового движения, соединившего традиции пуштунских племен с радикальным салафизмом. В тот период времени (лето 1996 г.) войска талибов стояли менее чем в двадцати километрах от Кабула, контролируемого Ахмад-Шахом Масудом. После поражения отрядов «Исламской партии Афганистана» Гульбеддина Хекматияра взятие Кабула талибами было лишь вопросом времени. Что и произошло 27 сентября 1996 года, когда Кабул официально перешел под власть талибов, объявивших о создании «Исламского Эмирата Афганистан» во главе с муллой Омаром – лидером движения Талибан, получившим теперь титул «повелителя правоверных», то есть халифа.

42.Являясь аналогом французского «вида на жительство», эта «зеленая карта» позволяет жить и работать в США.

43.Исповедальное интервью Кази панарабскому журналу «Al Majalla» накануне его казни в федеральной тюрьме штата Вирджиния 14 ноября 2002 года (Al Majalla, номер 1189 от 24 ноября 2002 г.).

44.Речь идет о Джеймсе Вулси.

45.Хулагу, внук Чингисхана, был первым монголом, воцарившимся в Иране (1256–1265). Он прославился разрушением Багдада (в 1258 г.), вызвавшим падение Аббасидского халифата.

46.Когда Мохаммед Али Салех, корреспондент журнала «Al Majalla» в Вашингтоне, спросил его: «Правда ли, что вы встречались с Бен Ладеном после вашего бегства в Афганистан?», Кази с секунду колебался, а затем ответил: «К сожалению, я не могу говорить вам об этом». Но журналист начал допытываться более настойчиво: «Чего вы боитесь? Ведь вы же знаете, что в любом случае будете казнены завтра утром?» Тогда Кази, после минутного размышления, решил поведать о своей встрече с Бен Ладеном!

47.Inter-Services Intelligence, «Межведомственная разведка», служба военной разведки Пакистана.

48.Одно событие исключительной редкости иллюстрирует облегчение ЦРУ при виде Кази, наконец арестованного и отданного в руки американского правосудия: в день объявления смертного приговора Кази тогдашний директор ЦРУ Джордж Тенет обнародовал официальное заявление, где выразил свою благодарность всей американской судебной системе за вынесенный приговор, который он оценил как «назидательный»!

49.Уже третий раз за два года ЦРУ получает распоряжение президента США, предписывающее совершить государственный переворот в Ираке, чтобы избавиться от Саддама Хусейна.

50.Администрация Клинтона очень ясно выказывала свое «нетерпение» в адрес директора ЦРУ Джона Дейча. Чтобы избежать громов и молний Белого дома, весь Департамент Ближнего и Среднего Востока работал в чрезвычайном режиме. В Иордании прошли секретные переговоры агентов ЦРУ с бывшим командующим иракскими силами специального назначения генералом Мохаммедом Абдуллой Шавани. В Иракском Курдистане местный филиал ЦРУ заручился поддержкой ряда вождей племен, с которыми американская разведка контактировала уже многие годы, чтобы через них наладить связи с офицерами иракской армии. В Лондоне иракский оппозиционер Айяд Аллауи, еще малоизвестный в то время, предложил свои услуги ЦРУ, заявив, что может переманить на их сторону группу оппозиционно настроенных военных из окружения Саддама (позднее, сразу после оккупации страны войсками США и Великобритании, он станет премьерминистром Ирака). На осуществление операции был выделен миллион долларов из государственного бюджета. Однако Саддам Хусейн раскрыл этот заговор и казнил более двухсот замешанных в нем офицеров, в том числе сына генерала Шавани. После этого провала Джон Дейч, вызванный в Сенат для отчета, признал, что ЦРУ не способно «решить проблему Саддама». За что и лишился своего поста: президент Клинтон отправил его в отставку в декабре 1996 года.

51.Парадоксально, но это было первым систематическим описанием АльКаиды, составленным ЦРУ! Французские спецслужбы опередили американских коллег более чем на три года. Еще в 1994 году они разработали детальную схему внутреннего устройства нового джихадистского интернационала, основанного Бен Ладеном, и эта работа позволила пролить свет на все ответвления Аль-Каиды в Европе и внесла существенный вклад в расследование терактов в парижском метро 1995 года. Позднее эту французскую экспертизу попросили предоставить им американцы, когда расследовали теракты 11 сентября 2001 года. (См. Дополнения, документ № 8).

52.Документы, собранные «Отделом Бен Ладена», в итоге убедили президента Клинтона разрешить ЦРУ, в конце 1997 года, проводить секретные действия по поимке предводителя Аль-Каиды или по его уничтожению, в случае оказания им вооруженного сопротивления.

53.Этот телефонный аппарат зарегистрирован под номером 873 682 505 331. Речь идет о спутниковом телефоне, купленном в 1996 году в Нью-Йорке у оператора «Ogara Satellite Network». Покупателем был шейх Халид АльФаваз, которого Бен Ладен незадолго до этого назначил представителем своей организации в Лондоне (см. Дополнения, документ 24). Один из авторов данной книги многократно встречался с Аль-Фавазом и записал на видео в общей сложности 16 часов бесед с ним.

54.Агентство национальной безопасности, американская служба военной разведки, в чьем ведении находится всемирная система автоматического электронного наблюдения и прослушивания, именуемая «Эшелоном».

55.По данным комиссии, расследовавшей теракты 11 сентября 2001 года, многие военные эксперты Пентагона, в том числе командир спецподразделения «Дельта», командующий общевойсковыми силами специального назначения и другие высшие офицеры американского генерального штаба участвовали в обсуждении этого плана и не нашли в нем «никаких заметных изъянов».

56.В марте 2004 года в своей книге «Against All Enemies» («Против всех врагов») и во время слушаний в комиссии по расследованию терактов 11 сентября Ричард Кларк будет отрицать свою личную ответственность за провал американских спецслужб перед угрозой Бен Ладена и свалит всю вину на администрацию Буша, которую он обвинит в пренебрежительном отношении к его докладам, касающимся необходимости срочно предпринять решительные действия по борьбе с Аль-Каидой! И это очень странная позиция человека, по чьей личной инициативе администрация Клинтона отвергла самый смелый проект спецоперации по захвату Бен Ладена живым или мертвым.

57.В результате теракта в Найроби (столице Кении) погибло 213 и было ранено более 4000 человек. В Дар-эс-Саламе же аналогичный теракт унес жизни 11 человек, а 85 было ранено.

58.Так его слова передала газета «Вашингтон пост» 22 февраля 2004 года.

59.После терактов 11 сентября 2001 года в ответ на критику ЦРУ и ФБР, обвиненных в провале всей своей антитеррористической борьбы, многие СМИ, так или иначе связанные с ЦРУ, свалили на администрацию Клинтона всю вину за неуспех планов обезвреживания или уничтожения Бен Ладена с 1998 по 2001 год. Те же СМИ объявили, что все проекты, представленные ЦРУ на рассмотрение президентской администрации, наталкивались на маниакальную одержимость команды Клинтона следовать букве закона: чиновники его администрации проявляли излишнюю нерешительность при одобрении операций, предложенных ЦРУ, из-за чего эксперты спецслужбы теряли драгоценное время на бесконечные совещания с юристами, с которыми они спорили о правомочности уничтожения Бен Ладена в связи с законом Рейгана от 1981 года, запрещающем политические убийства!

60.Это радиомолчание продлится еще несколько месяцев после терактов в Найроби и в Дар-эс-Саламе. А затем саудовские программисты, сочувствующие Аль-Каиде, разработают систему радиопомех, действующих в телефонных сообщениях таким образом, чтобы замаскировать индивидуальные особенности человеческого голоса, либо же используют технические средства переадресации звонков, чтобы скрыть местоположение телефона. Это позволит Усаме бен Ладену снова начать пользоваться спутниковыми телефонами, но уже в безопасном режиме. Так, в январе 2001 года был перехвачен длинный телефонный разговор Усамы бен Ладена со своей матерью. Главарь Аль-Каиды долго уговаривал мать приехать в Кандагар на свадьбу своего сына Мухаммеда, назначенную на 26 февраля 2001 года. Но в итоге она не приедет. Мать Усамы наверняка уступила давлению семейства Бен Ладена, стремящемуся ни в коем случае не навлечь на себя подозрение в том, что клан по-прежнему поддерживает связи со своей «паршивой овцой», отвергнутой еще в 1994 году по указанию саудовских властей. Второй разговор Усамы бен Ладена с матерью был перехвачен в середине августа 2001 года. За три недели до атак 11 сентября предводитель Аль-Каиды звонил матери (гостившей тогда у одной из своих сестер в Сирии) и заранее извинялся перед ней за то, что очень скоро он вообще не сможет больше разговаривать с ней по телефону.

61.Идея засечь местонахождение Бен Ладена и похитить его во время одного из переездов не была полностью отброшена и забыта. Она вновь станет приоритетом для ЦРУ год спустя. (См. главу 9: «Операция “Квадратура круга”»).

62.См. отчет об этих секретных переговорах, опубликованный в Дополнении к книге «Бен Ладен: запланированное уничтожение Запада»: «Ben Laden, la destruction programmée de l’Occident», de Roland Jacquard et Atmane Tazaghart (Jean Picollec, 2004).

63.Цель такого двойного удара – п оказать талибам, что речь не идет об американской агрессии против Афганистана, но исключительно об атаке на террористические базы Аль-Каиды, где бы они ни находились.

64.Что в переводе с арабского означает «исцеление».

65.Этил-метилфосфорная кислота, ЭМФК. (Ethyl-methylphosphonothioic acid, EMPTA).

66.Наиболее резким был отзыв исполнительного директора Совета национальной безопасности Мэри Маккарти, потребовавшей тщательной проверки данной информации и посчитавшей улику, добытую ЦРУ, «слишком незначительной» и «не заслуживающей большого доверия».

67.Большинство из них составляли моджахеды, принадлежащие к пакистанской исламистской группировке Харакат уль-Муджахидин, которая вместе с Аль-Каидой ведет джихад против Индии в Кашмире. И доказательством двойной игры пакистанских секретных служб является тот факт, что во время этой бомбардировки было убито много пакистанских военных, находящихся в лагерях Аль-Бадр: они прибыли туда несколькими днями раньше, чтобы встретиться с Усамой бен Ладеном и его помощниками.

68.Поскольку крылатые ракеты, выпущенные с кораблей в Аравийском море, должны были пересечь воздушное пространство Пакистана, перед тем как достичь целей в лагерях Аль-Бадр, американское военное командование было обязано заблаговременно оповестить об этом пакистанский генеральный штаб, а иначе там могли бы принять эти ракеты за индийские, и тогда разразился бы крупный военный конфликт. Вот почему Бен Ладену удалось вовремя покинуть лагеря Аль-Бадр. (Подробнее об этом см. в главе 25: «В лоне пакистанской армии».)

69.Пропагандистская брошюра на арабском языке объемом в 50 страниц под названием «Биография шейха моджахеда Усамы бен Ладена», распространяемая в Лондоне, в исламистских кругах, близких к Аль-Каиде. (См. об этом в цитируемой выше книге «Ben Laden, la destruction programmée de l’Occident».)

70.Тенет занимал этот пост с 1993 по 1995 год, перед тем как его назначили заместителем директора ЦРУ.

71.Подробнее об этом см. в книге воспоминаний Джорджа Тенета, изданной под названием: «At the Center of the Storm: My years at the CIA», HarperCollins, New York, 2007. Рус. пер.: «В центре шторма. Откровения экс-главы ЦРУ», М.: Эксмо, 2008.

72.См. главу 5: «Цель – Кандагар».

73.Разведывательная комиссия при Совете национальной безопасности.

74.Близкий к кругам неоконсерваторов и сторонник жесткой линии, Портер Госс приступил к руководству ЦРУ в сентябре 2004 года. Но двумя годами позже, а именно 5 мая 2006 года, он был вынужден уйти в отставку вследствие волны споров и критики, которую он вызвал, уволив множество высокопоставленных сотрудников ведомства, в том числе своего заместителя Роберта Райчера (Robert Richer).

75.Тим Вейнер освещает вопросы, связанные с разведкой и национальной безопасностью для «New York Times» начиная с 1993 года. Еще раньше, в 1988 году, он получил Пулитцеровскую премию за серию расследований, опубликованных в «Philadelphia Inquirer» и касающихся секретных бюджетов Пентагона. На основе этих расследований он затем напишет книгу, ставшую бестселлером: «Blank Check: The Pentagon’s Black Budget», Aspect, Washington, 1990.

76.«Legacy of Ashes: The History of the CIA», Doubleday, Washington, 2007. Рус. пер.: «ЦРУ: правдивая история». М.: Центрполиграф, 2013.

77.В своей книге Вейнер раскрывает детали этого интервью, взятого им у Тенета для «New York Times» в октябре 1997 года. Джордж Тенет, в частности, признавался, что «в самом конце XX века ЦРУ оказалось парализованным той системой управления кадрами, которая сложилась еще в 1880-е годы, теми способами обработки информации, которые напоминали фабричные конвейеры 1920-х, и той бюрократией, восходящей к 1950-м, чьи методы были очень похожи на советские пятилетние планы времен Сталина!». Из этого грустного диагноза Тенет делает вывод: «Если ЦРУ коренным образом не перестроится и не обновится, то через десять лет уже вообще не будет смысла существования этой структуры».

78.Рассел Трэверс в настоящее время является заместителем директора Национального антитеррористического центра. Находясь в этой должности, он был выбран президентом Обамой для проведения расследования об утечке 250 тысяч документов Государственного департамента США, обнародованных в ноябре 2010 года на сайте WikiLeaks. Ранее он занимал пост заместителя директора Разведывательного управления Министерства обороны (2001–2003), а до этого руководил представительством Разведывательного управления в Лондоне (1999–2000).

79.Доклад назывался «The Coming Intelligence Failure: A Blueprint for Survival» («Грядущий провал разведки и план ее выживания»), см. в Дополнениях документ 2.

80.См. показания Ричарда Кларка, данные комиссии по расследованию терактов 11 сентября 2001 года, опубликованные в книге: «9/11 Commission Report: Final Report of the National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States» (текст общедоступен в Интернете).

81.См. об этом в книге Атмана Тазагара «Аль-Каида в исламском Магрибе: наследники Бен Ладена в Магрибе и в Европе» (Atmane Tazaghart, «AQMI, enquête sur les héritiers de Ben Laden au Maghreb et en Europe», Jean Picollec, 2011).

82.См. цитированную выше книгу «9/11 Commission Report: Final Report of the National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States».

83.Мулла Омар в то время подспудно вынашивал мысль о том, чтобы «обменять» выдачу Бен Ладена на официальное признание государства талибов со стороны США.

84.В конце апреля 1998 года саудовские спецслужбы успешно провели большую облаву среди джихадистов и таким образом ликвидировали несколько ячеек Аль-Каиды, намеревавшихся обстрелять из гранатометов американские военные объекты в Аравии. Президент Клинтон позвонил тогда наследному принцу Абдалле, чтобы поздравить его и поблагодарить. Принц же воспользовался случаем, чтобы предложить более широкое сотрудничество между двумя странами в борьбе против Аль-Каиды. В ответ на это Клинтон дважды посылает директора ЦРУ Джорджа Тенета в Эр-Рияд, чтобы заложить основы такого «усиленного сотрудничества». Именно тогда впервые затрагивается вопрос о возможном саудовском посредничестве при переговорах с талибами о выдаче Бен Ладена. Вернувшись в Вашингтон, Джордж Тенет докладывает Белому дому, что принц Абдалла твердо пообещал использовать всю дипломатическую мощь своего королевства, чтобы оказать давление на талибов.

85.Саудовская Аравия, которая была первой страной мира, признавшей государство талибов, в те дни решила прекратить всякие дипломатические отношения с их режимом и лишить их всей той щедрой финансовой помощи, которую она оказывала им с того момента, как они захватили власть в Афганистане.

86.Перед комиссией по расследованию терактов 11 сентября один высокопоставленный чиновник Государственного департамента засвидетельствовал, что принц Абдалла во время визита в Исламабад оказал «неимоверно мощное давление» на правительство Наваза Шарифа.

87.Согласно тем же источникам, мулла Омар все же потребовал от Бен Ладена не делать заявлений, в которых он открыто признавал бы свою ответственность за теракты против Пакистана и Саудовской Аравии.

88.Некоторые злобные критики Клинтона подозревали, что он решил удвоить усилия по розыску и пленению (либо уничтожению) Бен Ладена, надеясь, что сенсационный блестящий результат этой операции отвлечет американское общественное мнение от личных неприятностей президента, связанных со скандальным делом Моники Левински, этой молодой сотрудницы-стажерки Белого дома, согласившейся на несколько интимных свиданий с Клинтоном.

89.Выступая перед комиссией по расследованию терактов 11 сентября 2001 года, начальник «Отдела Бен Ладена» Майк Шойер откровенно признал, что после отмены данной операции «царь антитеррористической борьбы» Ричард Кларк 7 марта 1999 года по своей собственной инициативе позвонил одному высокопоставленному чиновнику из Объединенных Арабских Эмиратов, чтобы поделиться с ним своими подозрениями о возможной «связи» Бен Ладена с официальными лицами этого государства Персидского залива. Меньше чем через неделю после его телефонного звонка спутниковые снимки показали, что тренировочные лагеря террористов, оборудованные в том районе, где происходила соколиная охота, были в спешке свернуты! Неужели «антитеррористический царь» не догадывался, что эта информация может дойти до главаря Аль-Каиды и побудить его вообще покинуть данную местность и тем самым лишить ЦРУ возможности дальнейшей слежки и «охоты» на него? Чтобы оправдаться за эту ошибку, достойную лишь новичка, Кларк подал официальную докладную записку, в которой утверждал, что идея данного телефонного звонка была одобрена на совещании спецслужб, то есть получила поддержку ЦРУ. Однако Майк Шойер заявил (на той же комиссии по расследованию 11 сентября), что он опросил многих высокопоставленных сотрудников ЦРУ, и все они отрицали то предположение, что их якобы заранее известили о звонке Кларка в Эмираты. Все они заявили, что ЦРУ никогда бы не дало «зеленый свет» подобной инициативе!

90.В своем докладе комиссия по расследованию терактов 11 сентября отмечает, что все сотрудники ЦРУ, ответственные за данное направление, которых опросила комиссия, подтвердили, что обширное досье, собранное в ходе подготовки к этой операции, было чрезвычайно подробным и опиралось на множество источников: «Мы знали со всей определенностью, как Бен Ладен будет проводить время в течение пяти дней и пяти ночей подряд… Мы вполне могли держать его в поле нашего зрения, по крайней мере, три раза в течение 36 часов… Цель была в зоне досягаемости нашего оружия… Один точный удар – и мяч попал бы в сетку ворот». Те же сотрудники признавались комиссии, что, когда этот план был отвергнут, они были словно поражены громом: «Ведь если столь совершенная информация не позволяла перейти к действиям, то тогда вообще трудно себе вообразить, что какие-либо разведывательные сведения о Бен Ладене в Афганистане способны выдержать столь строгую оценку».

91.Действительно, когда вице-адмирал Томас Уилсон, командующий разведкой при Объединенном комитете начальников штабов США, выполнял такую неблагодарную задачу, как показ президенту Клинтону фотографий китайского посольства, разрушенного из-за ошибки ЦРУ, он открыто выразил недовольство всего армейского командования, сказав со вздохом: «На сей раз это была уж явно лишняя бомбардировка!» (см. цитируемую выше книгу Тима Вейнера «ЦРУ: правдивая история»).

92.См. главу 2: «Странствующие террористы Хартума».

93.После Хартума, с 1995 по 1998 год, Блэк возглавлял ближневосточное и южноазиатское подразделение «оперативной группы» ЦРУ, а затем он был назначен заместителем директора латиноамериканского подразделения.

94.На следующий день после терактов 11 сентября Майк Шойер вновь был приглашен в «Отдел Бен Ладена» для его усиления. И он проработал там вплоть до 2004 года в качестве «ведущего советника».

95.За исключением Майка Шойера, личности трех других директоров, назначенных вслед за ним руководить «Отделом Бен Ладена», были засекречены. В цитированной выше книге воспоминаний «В центре шторма» Джордж Тенет пишет, что после Майка Шойера и «Рича» еще два директора – «Хендрик В.» и «Марти М.» – в озглавляли «Отдел Бен Ладена» вплоть до официального роспуска этого подразделения в конце 2005 года.

96.Такой же срок – три месяца – Кофер Блэк даст себе с середины июня по середину сентября 1999 года, чтобы разработать новую стратегию борьбы против Аль-Каиды, названную им кодовым именем «План» (см. 10-ю главу).

97.Распространение этой аудиозаписи, датированной октябрем 1998 года (копии которой сохранились в личных архивах авторов), наверняка послужило причиной решения муллы Омара вновь предоставить Бен Ладену полную свободу действий «во имя служения делу джихада в любой стране мира». См. главу 7: «Карфаген должен быть разрушен!»

98.Эта военная помощь, оказанная Аль-Каидой талибам, в конце концов возбудила поистине утробную ненависть к «арабам» среди той части афганского населения, которая не поддерживала талибов. А ведь еще несколькими годами раньше арабские воины, считавшиеся потомками пророка Мухаммеда и героями джихада, пользовались уважением всего афганского народа, благодаря их весьма активной роли в войне с Советской армией.

99.Пять лет спустя эти слова были опубликованы на страницах «Washington Post», в номере от 22 февраля 2004 года.

100.Действительно, донесения «Отдела Бен Ладена» на протяжении нескольких лет не прекращали тревожить американские власти сообщениями о растущей опасности Усамы бен Ладена. Однако до терактов против американских посольств в Восточной Африке никто не воспринимал их всерьез.

101.Чарльз Мэнсон стал знаменит благодаря убийству американской актрисы Шэрон Тейт, совершенному им вместе с четырьмя приверженцами своей секты. Прозванная американскими СМИ «Семьей Мэнсона», эта секта ответственна за серию ритуальных убийств, вызванных неугасимой ненавистью к американскому обществу и особенно к привилегированным сословиям. Самая известная жертва секты – Шэрон Тейт, супруга режиссера Романа Поланского, – б ыла найдена в своем голливудском доме в ночь с 8 на 9 августа 1969 года: ее, находящуюся на девятом месяце беременности, жестоко убили, а тело завернули в американский флаг.

102.Свидетельство Тенета перед комиссией по расследованию терактов 11 сентября (см. цитированный выше Доклад этой комиссии).

103.Тремя месяцами раньше первый доклад американских антитеррористических служб, основанный на срочном донесении французской разведки, зажег тревожную кнопку Белого дома, сообщив о химических исследованиях, осуществляемых под руководством одного из предводителей филиала Аль-Каиды в Магрибе Абу Хафса аль-Мавритани. И уже 25 июня по требованию Ричарда Кларка, координатора антитеррористической борьбы Белого дома, Сэмюель «Сэнди» Бергер, советник по национальной безопасности администрации Клинтона (см. главу 5: «Ракетный дождь над лагерями Аль-Бадр»), созывает «узкий состав» Совета национальной безопасности, чтобы оценить этот новый вид террористической угрозы. Бергер попросил участников совещания проявить «максимально возможное воображение», чтобы наиболее точно определить природу тех угроз, исходящих от Аль-Каиды, которые могут быть связаны с оружием массового поражения.

104.«Нарушения прав человека», приведенные Белым домом в качестве возражения, были лишь надуманным предлогом, хотя массовые убийства, совершенные Масудом и его людьми в первую половину 1990-х годов, являются доказанными фактами. Эти зверства впоследствии намеренно замалчивались многими европейскими политиками и интеллектуалами, стремящимися сделать из Масуда «героя демократии» ради противопоставления его талибам. В действительности же, хотя он явно был гораздо менее фанатичным, чем талибы, Масуд все же являлся исламским фундаменталистом. Его боевые отряды, которых представляют как «борцов за свободу» некоторые европейские интеллектуалы (особенно Бернар-Анри Леви, их самый пламенный певец), в действительности называли сами себя не «Северный Альянс», а «Моджахеды Севера»!

105.В действительности же мотивы администрации Клинтона были совсем другими. Клинтон хотел избежать какого бы то ни было вмешательства во внутриафганский конфликт, чтобы не создавать впечатления поддержки противников талибов. Это было нужно, чтобы не поставить под угрозу секретные переговоры с посланниками движения Талибан, начатые в то время руководством США, которое хотело в обмен на официальное признание режима муллы Омара получить возможность построить нефтепроводы для перекачки каспийской нефти через Афганистан. (См. главу 5: «Ракетный дождь над лагерями Аль-Бадр»).

106.См. главу 9: «Операция “Квадратура круга”».

107.Директор ЦРУ хотел получить от президента разрешение, чей текст был бы скопирован с аналогичного документа, подписанного в августе 1998 года и разрешающего ведомству прибегать к помощи старых бойцов из «Пуштунской роты», чтобы пленить или убить Бен Ладена. Однако, перед тем как подписать меморандум, одобряющий сотрудничество с Масудом, президент Клинтон позаботился о том, чтобы изменить юридические термины документа: он хотел быть уверенным, что это сотрудничество ограничится исключительно сбором разведывательных сведений. Ведь любое участие ЦРУ в боевых действиях «Северного Альянса» против Аль-Каиды означало бы вовлеченность США во внутриафганскую гражданскую войну, то есть вступление в войну против талибов.

Pulsuz fraqment bitdi.