Всё начинается спокойно, тихо и мирно. Маленький городок. Размеренная жизнь. Обычный переводчик. И вроде, казалось бы, какое место в такой уединенности шпионажу? Проблемам далеко не маленького масштаба? И как такое спокойствие, с которым повествует о жизни городка Бернхард Шлинк в начале романа, могло быть нарушено так стремительно? Сюжет начинает развиваться моментально, даже не успела опомниться, как всё вдруг закружилось и завертелось, как будто смотрю добротный экшн. Только вот под конец уже начала путаться в сюжете, в этих шпионских штучках. Но, собственно, здесь это не так уж и важно, как мне показалось, хоть автор и расставил приоритеты в пользу темы слежек и шпионажа. Что касается названия книги, то для тех, кто не знает истории про Александра Македонского, разгадка будет ближе к концу. А для тех, кто знает, книжка будет читаться легче с самого начала, так как некоторые моменты будут более понятными.
В начале книги в глаза бросилась одна деталь (возможен спойлер): Георг находит трех своих кошек убитыми. Чем-то мне это напомнило небольшую сцену похожего содержания в книге Стига Ларсона "Девушка с татуировкой дракона". Кто читал, скорее всего вспомнит. Но дочитав до конца, я поняла, что это просто совпадение, потому что никаких других параллелей с книгами Ларсона я не нашла (а могла бы, если бы Шлинк использовал эти книги как какую-то базу для сюжета своего произведения).
Также важно отметить и то, что Бернхард Шлинк сумел в красивую детективную историю добавить..философию!
— Это ведь… так ведь, кажется, ведут себя сумасшедшие? Они не заботятся о том, что думают или говорят другие, а видят во всем то, что сами хотят видеть. — Хотят или должны? Если у них есть выбор, они предпочитают свободу просто действий, отвергая необходимость ответных действий. Кстати, свобода действий совсем не обязательно означает успех и счастье. А еще мне сейчас пришло в голову вот что: если эти «другие», действия которых предшествуют твоим собственным действиям, так сильны и могущественны, что тебе остается только реагировать на их действия, то, может быть, все же лучше безумие, чем покорность?
Как же жалко становится человека, который теряется в большом мире! Именно таким стал Георг. И очень хочется ему помочь, подтолкнуть, но, в отличие от многих современных детективов, где читатель может со временем раньше главного героя разгадать, кто виноват, здесь даже ни одной мысли не возникает, и поэтому невольно становишься простым свидетелем происходящего с Георгом.
Насколько я был впечатлен в свое время "Чтецом", настолько я был ...нет не разочарован... скорее неприятно удивлен "Узлом". Нет, здесь имеются интереснейшие взаимотнощения, острота сюжета, погружение во внутренний мир героя. Однако, концепция романа так и не раскрылась. Чего достиг ГГ в финале? Своей мини-борьбой против сильнейших мир сего чего, собсттвенно он добился? Да и сама концовка - наиболее неудачное место в произведении. Но вот умение Шлинка препарировать "внутреннее Я" героя - перевешивает все негативы. Как точно передает он мысли, рассужедния и внутринние метания Георга. Обычно сие подается при изложении "от первого лица", но Шлинк показывает нам мир героя со стороны. И это ему удалось на славу. Если искать в произведении триллер, то есть работы на порядок выше. Но если насладиться событиями, представленными нам глазами Георга, умело рассказанные Автором, то Вы не разочаруетесь.
Роман о промышленном шпионаже, можно назвать его триллером. Но триллер скорее психологический, с неспешной прорисовкой личных отношений героя, его внутреннего мира и переживаний. Для любителей классических детективов и триллеров роман может показаться скучным, но для тех, кто ищет что-то большее, чем детективная фабула, лихие погони-перестрелки и любит сдержанное описание рефлексии при наличии интересного сюжета - эта книга должна понравиться.
Написано очень живо. Получился настоящий детектив. Хотя повествование идёт неторопливо, нет ощущения затянутости. Сюжет интересный. Как всегда у Шлинка, очень приятный, литературный язык. Прочитала с удовольствием.
Написано очень живо. Получился настоящий детектив. Хотя повествование идёт неторопливо, нет ощущения затянутости. Сюжет интересный. Как всегда у Шлинка, очень приятный, литературный язык. Прочитала с удовольствием.
Как и все книги автора - интересный сюжет, умное его изложение. Читается с удовольствием. Грамотный перевод, что тоже при чтении важно
«Гордиев узел» kitabının rəyləri, səhifə 2, 16 rəylər