Даже не знаю, читать ли дальше после первых строк. То ствол вперился в туловище, то стрелок поднял колено, как будто переводил не русский человек, а программа. Всякий интерес пропал.
o-xana07 Согласна, перевод ужасный
Откуда такой высокий рейтинг у этого графоманства? Если, прочитав, что киллер собираясь тихо убить родителей, не разбудив детей, стреляет из дробовика, вы подумаеие закрыть книгу - это будет лучшее решение. Дальше вы прочитаете про квалифицированного детектива, шпионящего за людьми, и при этом имеющую внешность блондинки с короткими торчащими волосами, голубыми глазами, татуировками на руках и шее, пирсингом в носу, губе, ушах и в довершение картины красящей губы то черной, то оранжевой помадой. Затем узнаете о девушке-радиоведущей, имеющей взрывной материал об изнасилованиях в кампусе, и когда ей звонит главный участник, решающей, что ждать больше нельзя, пора выложить запись в соц сети и расскрыть преступление. И… в следующий раз вы встретите ее через неделю, всё еще невыложившей запись. Совсем неудивительно, что за тем ее убивают. И убййцу да-да нанимает тот самый участник изнасилований, сын федерального судьи, и нанимает сам лично, а на встречу приходит в сопровождении отца (претендующего на пост верховного судьи США, и находящемся на проверки у ФБР). И всю книгу периодически заново рассказывют историю убийства семьи главной героини, видимо, боясь, что читатель забудет с чего всё началось. Зачем я это дочитала сама не пойму.
АЕ Какой прекрасный отзыв)) спасибо❤️
Отлично! Давно уже не встречала зарубежного автора, чтобы книга понравилась однозначно. Хороший слог, прекрасный перевод, неожиданная развязка. Пойду искать ещё что-нибудь у этого автора)
Хорошая история, интересная, необычная. Читается легко, язык интересный. За последнее время одна из лучших книг, которын я прочитала. Буду исследовать этого автора.
Очень классный детектив, читается на одном дыхании, особенно в конце. Понравилось, что история как будто с продолжением.
начиналась история понятно, потом вплелись непонятные эпизоды, а в итоге все собралось в классное воедино)
очень крутая книга, особенно конец, я просто ну не ожидала! поражена) рекомендую
книга очень интересная, написана лёгким языком, не усложнена ненужными подробностями, развязка совершенно непредсказуема, за последние книг 30, впервые не смогла угадать.
нелинейное повествование немного раздражало, но не портит впечатление.
впервые прочитала книгу этого автора, очень понравилась, захватила с первых строк. надеюсь прочитать и другие детективы.
сюжет не банальный. а концовка вообще неожиданная. интересный слог и перевод. рекомендую всем любителям детективов
Книга оставила двоякое впечатление. С одной стороны, у неё интригующий сюжет и приятный слог, читается очень легко и быстро. С другой — персонажам не хватило глубины, а некоторые сюжетные линии показались затянутыми. Финал получился довольно предсказуемым. В целом — неплохой вариант, чтобы скоротать пару вечеров, но перечитывать её я вряд ли стану. Крепкий середнячок.
«Пустые глаза» kitabının rəyləri, 15 rəylər