Kitabı oxu: «Minun kaikista kaunein uneni – Il mio più bel sogno (suomi – italia)»

Şrift:

Cornelia Haas / Ulrich Renz

Minun kaikista kaunein uneni

Il mio più bel sogno

Lastenkirja kahdella kielellä

Libro per bambini in due lingue


Käännös:

Janika Tuulia Konttinen (suomi)

Clara Galeati (italia)

Sisällysluettelo

1  Cover

2  Sisällysluettelo

3  Minun kaikista kaunein uneni

4  Kuvittaja

5  Äänikirja ja video

6  Lulu suosittelee lisäksi...

7  Väritätkö mielelläsi?

8  Hyvä lukija

9  Impressum

Guide

1  Cover

2  Sisällysluettelo

3  Minun kaikista kaunein uneni

4  Kuvittaja

5  Äänikirja ja video

6  Lulu suosittelee lisäksi...

7  Väritätkö mielelläsi?

8  Hyvä lukija

9  Impressum


Lulu ei pysty nukahtamaan. Kaikki muut näkevät jo unta – hai, elefantti, pieni hiiri, lohikäärme, kenguru, ritari, apina, lentäjä. Ja vauvaleijona. Myös nallen silmät painuvat jo melkein kiinni ...

Lulù non riesce ad addormentarsi. Tutti gli altri stanno già sognando – lo squalo, l'elefante, il topolino, il drago, il canguro, il cavaliere, la scimmia, il pilota. E il leoncino. Anche all'orso stanno crollando gli occhi ...



Hei nalle, otatko minut mukaan uneesi?

Ehi orso, mi porti con te nel tuo sogno?