Kitabı oxu: «Ruth Gattiker»


Für Gerhard, Vera und Andrea
Inhalt
Vorwort
Aufruhr um die erste Herztransplantation 1969
Kindheit und Jugend
Endlich Medizin studieren
Weichenstellung
Pionierzeit der Herzchirurgie
Im VW Käfer durch die USA
Das Fernweh und die Ferienhäuser
Frau Professor
Die pensionierte Studentin
Alt, älter, sehr alt werden
Nachwort
Zeittafel
Dank
Anmerkungen
Bildnachweis
Autorin
«Time present and time past are both perhaps present in time future and time future contained in time past.»
T. S. Eliot
Vorwort
November 2014
Ein kalter, unfreundlicher Tag, draussen dunkelt es schon um 17 Uhr ein. Ich muss ein Buch holen in der Zentralbibliothek Zürich. Im Erdgeschoss, wo sich die Computer zur Recherche aneinanderreihen, entdecke ich einen mir bekannten weisshaarigen Kopf: Ruth Gattiker, Professorin für Herzanästhesie, 91 Jahre alt. Was macht sie hier? Ich gehe zu ihr hin. Sie sitzt vor einem Bildschirm, neben ihr liegen ein aufgeschlagenes Wörterbuch, mehrere Blätter Papier. «Guten Abend, Frau Gattiker.» Sie schreckt leicht auf, stutzt, erkennt mich: «Ah, grüezi Frau Schmid.» Ich frage, ob sie an etwas arbeite. «Nein, nein, ich mache Hausaufgaben, habe heute Abend noch Griechischunterricht oben an der Uni.»
Das ist Ruth Gattiker, besucht Altgriechischkurse mit über 90 Jahren. Sie wohnt in Davos, reist zwei- bis dreimal pro Woche mit dem Zug nach Zürich, geht ins Konzert, in die Oper oder eben an die Universität. Sie fährt noch Auto, geht jeden Tag ein bis zwei Stunden spazieren und scheint mir geistig und körperlich mindestens so fit wie ich mit meinen fast 50 Jahren. Nur das Gehör funktioniert nicht mehr optimal. Ab und zu muss sie nachfragen, und sie trägt ein Hörgerät. Doch das Erstaunliche an dieser Frau sind nicht nur ihre beneidenswert guten Gene. Erstaunlich ist, was sie aus ihren Gaben in diesen 91 Jahren gemacht hat, wie sie unbeeindruckt von Vorurteilen und gesellschaftlichen Normen, die für eine 1923 geborene Frau galten, ihren Weg gegangen ist und ihre Intelligenz, ihre Energie und die vielseitigen Begabungen genutzt hat und immer noch nutzt.
Januar 2015
Ich bin in Davos. Gestern habe ich sie angerufen und gefragt, ob sie Lust hätte, mit mir heute zu Mittag zu essen. «Ja, wieso nicht. Ich gehe am Nachmittag eine Bekannte auf dem Wolfgangpass besuchen. Wir können uns vorher treffen. Wo?» «Im Chesa im Hotel Seehof?» «Ja, das ist gut.» «Soll ich sie abholen, Frau Gattiker?» Sie wohnt am Eingang des Dischmatals in der Siedlung Büelen in ihrem früheren Ferienhaus. Ich war einmal dort.
«Nein, nein, das ist überhaupt nicht nötig.» Sie weist das Angebot leicht entrüstet zurück. Das ist etwas, was ich mit der Zeit lernen werde. Sie mag es nicht, wenn man ihr etwas nicht zutraut oder sie wie eine hilfsbedürftige ältere Dame behandelt. Alles, nur das nicht.
Wir treffen gleichzeitig um halb eins vor dem Restaurant ein. Sie beäugt kritisch den Steinboden im Eingangsbereich des Restaurants Chesa. «Ist das Stein? Dann muss ich meine Bergschuhe wegen der Eisen ausziehen.» Sie schnallt ihren kleinen Rucksack ab, packt ein paar leichtere Winterschuhe aus; mit der Hand auf einen Tisch abgestützt, bückt sie sich und wechselt auf einem Bein stehend ihre Schuhe. Nein, nein, sie braucht natürlich keine Hilfe, und die Schuhe mit den Eisen hatte sie nur an, weil sie vom Dischmatal zum Restaurant zu Fuss gegangen ist. Eine gute halbe Stunde. «Ich muss ja jeden Tagen gehen, das ist wichtig», sagt sie.
Ruth Gattiker ist ausserordentlich in vielerlei Hinsicht, mag es aber nicht, wenn man das erwähnt. Beim Mittagessen im Restaurant Chesa schlage ich ihr das erste Mal vor, dass wir zusammen ihre Lebensgeschichte aufschreiben könnten.
«Dumms Züüg, wer würdi das läse?», lautet die spontane erste Reaktion. Ich habe diesen Satz schon einmal gehört. Wir kennen uns, weil ich ein Jahr zuvor ein kurzes Porträt über sie und ihr Leben verfasst habe, nachdem ich sie bei einem Abendessen an der Universität kennengelernt hatte. Ihre burschikose, resolute Art und wie sie aus ihrem Leben erzählte, interessierten mich sofort.
Ruth Gattiker gehört zusammen mit anderen zu den Pionieren der Entwicklung der Herzchirurgie in den 1950er- und 1960er-Jahren. Aufgewachsen in einer Mittelstandsfamilie in Zürich Oerlikon mit Eltern, die sich für ihre beiden Töchter ein Leben als Hausfrau und Mutter vorstellten, war ihr Weg alles andere als vorgezeichnet. Gattiker ist als Kind ein widerspenstiger Rotschopf, der sich nicht davor scheut, mit dem autoritären Vater zu streiten. Sie träumt schon als Teenager von einem akademischen Beruf, möchte keine Kinder und unabhängig sein. Über Umwege – wie das dreimalige Ablegen der Matura, bis sie endlich Medizin studieren darf – wird sie Ärztin und spezialisiert sich auf Anästhesie. Als der renommierte Herzchirurg Åke Senning 1961 nach Zürich geholt wird, gibt das ihrem Weg eine neue Wende. 1963 verbringt sie ein Jahr an der Mayo-Klinik in den USA und macht danach mit ihrem VW Käfer für zwei Monate eine Tour zu den wichtigsten Herzkliniken. 1964 ist sie bei der ersten Nierentransplantation in Zürich mit dabei, 1969 bei der ersten Herztransplantation. Da steht längst fest, dass sie eine akademische Karriere einschlagen will. Ihre Habilitationsschrift erscheint 1971 und ist über viele Jahre das Standardwerk zum Thema Herzanästhesie im deutschsprachigen Raum. 1976 wird sie zur Titularprofessorin ernannt und 1986 pensioniert. Und obwohl sie in ihrem beruflichen Umfeld als Fräulein galt, das vorwiegend für seinen Beruf lebt, hatte Gattiker ein vielseitiges, schönes Privatleben.
Ich möchte dieses Buch über sie und mit ihr schreiben. Es scheint mir erzählenswert, dieses aussergewöhnliche, selbstbestimmte Leben. Kann ich sie davon überzeugen? Sie ist etwas misstrauisch, aber ganz abgeneigt wirkt sie nicht. Das hätten schon viele Leute gesagt, dass sie ihr Leben aufschreiben solle, aber sie wisse nicht recht. Die wachsamen, braunen Augen in dem schmalen Gesicht schauen mich prüfend an. Selbst schreiben will sie es nicht. Ich biete ihr an, Gespräche mit ihr zu führen. Sie schweigt und denkt nach. Ich dränge sie nicht. Wir lassen das Thema ruhen und gehen zu anderem über.
Als sie um zwei Uhr den Bus Richtung Wolfgang nimmt, kann ich noch nicht einschätzen, wie es weitergehen wird. Ich habe vorläufig auch gar keine Zeit für dieses Projekt, nur Lust darauf. Als der Bus weg ist, fällt mir ein Satz ein, den sie gegen Ende unseres Treffens gesagt hat: «Wissen Sie, ich will nicht sterben, ich lebe so gerne.» Rührt daher diese gewisse Scheu? – Sich auf ein Buch einzulassen, das eine letzte Seite haben wird?
Mai 2015
Tagelang hat es in Zürich geregnet. Überschwemmungsfrühling. Ich fahre nach Davos, wo mich ein strahlender Bergfrühlingstag empfängt; blühende Magerwiesen, weisse Berggipfel, dunkelblauer Himmel. Schöner kann es nicht sein. Ich bin mit ihr verabredet. Am Telefon habe ich berichtet, dass ein Verlag an ihrer Lebensgeschichte interessiert sei. Ich habe ein kleines Konzept geschrieben, der Verlag hat eine Vorkalkulation gemacht. Diese Papiere sind in meiner Tasche, als ich hinauffahre zur Siedlung Büelen, dazu das Verlagsprogramm und zwei Bücher, die ich geschrieben beziehungsweise mitgeschrieben habe. Werbung in eigener Sache, wir kennen uns noch nicht gut. Am Telefon klang Ruth Gattiker freundlich, lud mich zum Kaffee ein, kein Widerstand, als ich sagte, es gehe um ihre Biografie. Ich mache mir Hoffnungen. Um punkt drei Uhr klingle ich an der Tür ihres Hauses. Sie öffnet. Ihre mittelgrosse, hagere, leicht gebückte Gestalt. Sie wirkt aufgeräumt und vital, heisst mich willkommen, geht voraus in die Küche, lässt einen Kaffee für sich und einen Espresso für mich aus der Maschine. Ich stehe neben der Küchentür, betrachte einige der Bilder im Wohnzimmer. Der Vater ihrer Freundin Marie Lüscher, die dieses Ferienhaus mit ihr gebaut hat, war Maler. Die Bilder sind vom ihm, sagt sie. Eines gefällt mir besonders gut. Das Porträt der vielleicht achtjährigen Marie im roten Pullover. Ihr klares, kluges Kindergesicht, dunkle Augen, dunkles Haar, ernst und konzentriert schaut sie in die Ferne, noch so jung, wirkt sie bereits wie eine kleine Persönlichkeit. Mit zärtlicher Bewunderung hat der Vater sein Kind gemalt.
Wir setzen uns auf Ruth Gattikers sonnige Veranda, wo sie am Korrekturlesen der Programmtexte für das alljährliche Davos Festival im Sommer ist. Sie ist ja nicht nur Ärztin, sondern hat nach der Pensionierung auch noch Musikwissenschaften studiert. Sie räumt ihre Papiere beiseite, serviert den Kaffee. Dann ihr erster Satz, bevor ich den Mund öffnen kann: «Frau Schmid, schlagen Sie sich die Idee mit der Biografie aus dem Kopf, da mache ich nicht mit. Ich habe gar keine Zeit für so etwas, und dann das ganze Persönliche, darüber muss man ja auch sprechen, das will ich nicht. Nein, das wird nichts.»
Wieso mag ich diese Frau so? Vielleicht ist es ihre etwas ruppige Unverblümtheit, die Leidenschaftlichkeit, die dabei durchschimmert. Ich bin jedenfalls nicht hierhergekommen, um gleich aufzugeben. Wir trinken Kaffee, wir reden, sie erzählt Geschichten aus der Vergangenheit. Sie hat einen Sinn für Dramaturgie, für die Pointe. Sie erzählt gerne. Ich lege ihr meine Vorschläge in Papierform auf den Tisch. Als mein Telefon klingelt und ich kurz rangehen muss, liest sie mein Konzept und das Verlagspapier durch. Sie ist mit ein paar inhaltlichen Dingen nicht zufrieden, aber sie wird milder. Der Text soll auf keinen Fall in der Ich-Form geschrieben sein. Auch das Konzept sieht eine klassische Biografie in der dritten Person vor, und es macht ihr nun doch etwas Eindruck, dass ein Verlag bereit ist, das Buch herauszugeben, obwohl sie immer noch nicht ganz daran glauben will, dass ihr Leben jemanden interessieren könnte. Und mit dem «Frauenzeugs» könne ich gleich wegbleiben. Dass sie eine Frau sei und Karriere gemacht habe, tue überhaupt nichts zur Sache. Sie habe nie einen Unterschied zwischen Männern und Frauen gemacht und sich immer gleichwertig gefühlt. Und was in den 1970er-Jahren in der Frauenbewegung los gewesen sei, darüber habe sie weder Bescheid gewusst, noch habe es sie interessiert. Sie habe gar keine Zeit für solche Themen gehabt. Sie habe arbeiten müssen und war daran, sich zu habilitieren.
Dann ein Lichtschimmer. Sie fragt, wie viel Arbeit es für sie wäre. Sie habe ja viel zu wenig Zeit. Die Kurse in Altgriechisch hätten wieder angefangen, ihre ganzen Konzerte, da eine GV, dort eine Beerdigung, ihre Agenda sei gut gefüllt. Ich sage, es würden vermutlich 10 bis 20 Interviews, je nachdem wie lange wir sprechen könnten. Wir würden uns treffen und reden, bei ihr oder auch mal bei mir in Zürich, wo sie ja häufig sei. Sie könne am Ende alles lesen und die Fehler korrigieren, aber es sei natürlich mein Text. Sie müsse damit leben können, dass es meine Sicht auf ihr Leben sein werde. Sie denkt nach. «Dann ist es nicht so viel Aufwand für mich.» «Überlegen Sie es sich, und schlafen Sie darüber. Ich kann Sie ja morgen anrufen.» «Nein, das ist nicht nötig, dann machen wir es so», sagt sie plötzlich, wie aus heiterem Himmel. «Also Sie machen mit?» Jetzt bin ich fast überrumpelt, dass sie so unvermittelt zusagt. «Wollen Sie nicht nochmals darüber nachdenken? Schlafen Sie darüber. Ich rufe Sie morgen an.» «Nein, es ist in Ordnung, wenn es nur die Gespräche sind und ich es lesen darf, dann ist es gut.»
Ich bin verblüfft über diese Kehrtwende, aber sie hat in den vergangenen eineinhalb Stunden wieder so lebendig aus ihrem Leben erzählt. Sie ist eine Geschichtenerzählerin. Und letztlich weiss sie wohl trotz allem, wie viel Potenzial in ihrem Leben steckt. «Wollen wir uns nicht duzen? Immerhin schreiben wir nun ja ein Buch zusammen», schlage ich vor. «Ja, wieso nicht. Ruth.» «Denise.»
Ich merke, dass ihr nicht ganz wohl dabei ist, mit einer fast Fremden so schnell per Du zu sein. Der Generationenunterschied zwischen uns. Aber die vertrauliche Anrede wird bald einmal zur Selbstverständlichkeit.
«Und was ist, wenn ich mich falsch erinnere?», fragt sie. «Diese Gefahr besteht, ich bin 92.» «Ja, das kann man nicht ausschliessen. Aber jede Biografie ist ein Konstrukt, und ich werde zusätzlich historischen Hintergrund recherchieren und versuchen, mit anderen Personen zu sprechen.» «Aber die allermeisten sind doch schon tot», meint sie nüchtern. «Und was ist, wenn ich plötzlich sterbe?» «Du wirst nicht bald sterben. Da ist so viel Energie. Ich habe keine Angst. Wir schreiben dieses Buch zusammen.» Sie lächelt ein wenig. Das erste Mal. Wir vereinbaren einen ersten Interviewtermin. Am 18. Mai ist sie abends an einem Konzert in Zürich und übernachtet dann im Hotel Seehof. Sie kann am nächsten Morgen zu mir ins Büro kommen. «Gut, dann bin ich um acht Uhr bei dir.» «Für mich ist das gut, aber ist das nicht zu früh für dich?» «Mir ist keine Zeit zu früh.»
Januar 2016
Ein Jahr ist vergangen seit unserem Essen im Restaurant Chesa in Davos, mehr als ein halbes Jahr ist es her seit dem ersten Interview für das Buch. Längst haben wir mehr als zehn Gespräche geführt. Interessante Monate liegen hinter uns. Zu Beginn kam Ruth oft bei mir an und liess mich spüren, dass ihr die Angelegenheit lästig sei. Es ermüdete sie, über ihre Vergangenheit zu sprechen, aber sie war loyal und tat es trotzdem, und immer wieder fing sie auch Feuer für die Geschichten und Anekdoten aus ihrem Leben. Einmal sprach ich sie auf ihren Widerstand an, sagte, dass sie es rechtzeitig sagen solle, wenn sie aufhören will, nicht erst, wenn ich drei Viertel des Buches geschrieben habe. Sie schaute mich etwas verwundert an und versicherte dann, dass sie sich an die Abmachung halten werde. Sie kann stachelig und widerspenstig sein, streitet auch gerne, vor allem, wenn ich private Fragen stelle, die sie wie lästige Fliegen abwehrt. Sie ist auf der Hut und nicht leicht zu greifen. Sie hat es in der Hand, ihre Informationen zu dosieren. Und so grosszügig und offen sie sein kann, sie macht von ihrem Wissensmonopol gewiss auch Gebrauch. Ich weiss zwar nicht, was ich nicht weiss, aber ich ahne mitunter, dass es Dinge gibt, die ich nicht erfahren soll und vielleicht auch nicht erfahren muss.
Alles in allem ist es eine höchst faszinierende Erfahrung, nicht nur mit Papier, sondern mit einer lebendigen Quelle zu arbeiten, und dazu noch mit einer geistig so regen. Zu sehen, was Ruth im Gedächtnis haften geblieben ist und es mit Dokumenten, die ich in Archiven finde und Material, das sie mir gibt, sowie durch Gespräche mit Verwandten und Weggefährten zu ergänzen. Es gibt viele schöne Momente in unserer Zusammenarbeit. Besonders schön, wenn sie sich aufgrund des Manuskripts, das sie gelesen hat, plötzlich ganz neuer, weiterer Geschichten erinnert. Sie steigen aus dem Gedächtnis auf, lang vergessen. So baut sich der Text über die Zeit auf und zusammen wie ein grosses, verschachteltes Puzzle. Kurz vor Weihnachten 2015 gehen wir Hunderte von Dias auf ihrem Dachboden miteinander durch. Sie hat eine Stehlampe hochgeschleppt und hilft mir suchen. Das erste Mal habe ich den Eindruck, dass sie auch ein wenig Freude an diesem Wühlen in ihrer Vergangenheit hat, auch wenn sie es nicht zugeben würde.
Mit der Zeit entdecke ich neben ihrer grossen Energie aber auch noch andere Seiten, dass sie ein ausgeprägter Morgenmensch ist und abends mitunter etwas misslaunig werden kann. Einmal ruft sie mich am Abend, bevor ich zu ihr kommen soll, an und verkündet resolut, dass sie morgen kaum Zeit für mich haben werde. Man habe ihr vor einigen Tagen das Portemonnaie gestohlen, und sie habe deshalb noch so viel zu erledigen. Eine Stunde höchstens habe sie Zeit für mich, und die Unterlagen, nach denen ich gefragt hätte, habe sie auch noch nicht raussuchen können. Sie klingt gestresst. Als ich am nächsten Vormittag bei ihr auftauche, darauf gefasst, dass ich bald wieder gehen muss, empfängt sie mich freundlich und führt mich in die erste Etage ins Zimmer von Marie Lüscher. Dort auf dem Bett hat sie ihre Schätze ausgebreitet: die Aufzeichnungen zu ihren Reisen seit den 1950er-Jahren und die Tagebücher, die sie ab 1981 geführt hat. Dazu eine Schachtel mit Fotografien und Dokumenten. Ich soll doch einfach alles mitnehmen, meint sie. Ich bin überrascht und überwältigt von diesem unerwarteten, schönen Vertrauensbeweis. Anschliessend sitzen wir in ihrem hellen Wohnzimmer mit dem grossen schwarzen Flügel und reden noch fast drei Stunden. Dann hilft sie mir, das Material im Auto zu verstauen. Sie kann ebenso kantig und abweisend wie grosszügig und warmherzig sein. Ich erlebe beide Seiten, und das tut der Bewunderung für diese eigenwillige Persönlichkeit keinen Abbruch, im Gegenteil. Wäre sie immer nett, freundlich und unverbindlich gewesen, hätte sie eine solche Karriere machen können?
Von ihren über 90 Lebensjahren verbringt die 1923 Geborene die ersten 29 Jahre mit Schule und Studium bis zum Staatsexamen 1952, anschliessend 34 Jahre im Beruf. Und heute, wenn ich dies schreibe, ist sie 30 Jahre pensioniert, wovon sie noch elf Jahre mit einem Zweitstudium in Musikwissenschaften und Philosophie verbracht hat. Ruth Gattikers Leben lässt sich grob in Drittel teilen, ganz unterschiedliche Drittel, die doch alle ineinandergreifen. Die grossen Linien waren von Anbeginn da und sind bis heute in jedem Gespräch mit ihr spürbar: die unstillbare intellektuelle Neugier, der zähe Wille, Wachsamkeit, viel Energie und sehr viel Selbstdisziplin. Und ihre direkte, unverblümte Art, der trockene Humor, Bescheidenheit und ein leidenschaftliches, erzählerisches Talent, das Gespür für eine interessante Geschichte.
Kapitel 1
Aufruhr um die erste Herztransplantation 1969
Man will, man muss es mal versuchen
«Ruth, wärst du bereit für eine Herztransplantation?» Professor Åke Senning spricht die Oberärztin für Herzanästhesie Ruth Gattiker auf dem Flur des Operationstrakts an. Er steht dort mit dem Direktor für Neurochirurgie, Prof. Hugo Krayenbühl. Mit der Frage meinte er, ob sie bereit wäre, die Narkose zu machen, während er die Operation durchführen würde. Senning ist Herzchirurg, ein gross gewachsener, eleganter Schwede, Mitte 50 und seit acht Jahren Direktor der Chirurgischen Klinik A des Kantonsspitals Zürich. Es ist Montag, der 14. April 1969, gegen halb zehn Uhr morgens, und Ruth Gattiker kommt eben aus dem Pausenraum, im Schlepptau den schwedischen Journalisten Bernt Bernholm, hohe Stirn, Hornbrille, sympathisch und aufgeschlossen. Der Tag hat früh begonnen. Senning hat die Anästhesistin morgens nach sieben Uhr gebeten, Bernholm unter ihre Fittiche zu nehmen. Dieser wolle einen Tag in der Herzchirurgie verbringen, überall zusehen. Er sei der beste Medizinjournalist, den er kenne, hat Senning für ihn geworben. Er und Bernholm sind Jugendfreunde. Sie haben früher in Schweden zusammen Fussball gespielt.
Ruth Gattiker ist überrascht über die unvermittelte Frage. Das Thema Herztransplantation liegt zwar in der Luft, seit Christiaan Barnard eineinhalb Jahre zuvor in Kapstadt ein Herz verpflanzt hat, und im Experimentallabor des Kantonsspitals forscht man auch zu diesem Thema, aber jetzt, so plötzlich an diesem Montagmorgen? Der Grund ist einfach, man hat endlich einen Spender für einen der beiden möglichen Empfänger, die darauf warten. Der Neurochirurg Krayenbühl hat eben ein hirntotes Unfallopfer mit der Blutgruppe A positiv für die Entnahme des Herzens freigegeben.1 Der Tag der ersten Herztransplantation in der Schweiz ist da, und der schwedische Journalist Bernholm hat damit unverhofft den Jackpot für seine Recherche geknackt.
Die Anästhesistin, 46 Jahre alt, gross, schlank, mit rotbraun gewelltem Haar, seit zwölf Jahren am Kantonsspital tätig, hat an diesem Morgen schon eine Anästhesie für eine Herzoperation gemacht. Es war ein kleinerer Eingriff. Ruth Gattiker weiss im Rückblick nur noch, dass alles glattging und sie die weitere Überwachung des Patienten einem Assistenzarzt und den Schwestern überlassen kann. Nach getaner Arbeit gönnt sie sich in ihrer grünen OP-Bekleidung in dem kleinen Pausenraum des Operationstrakts zusammen mit Kollegen und dem Journalisten einen Kaffee. Senning winkt sie zu sich, als sie den Raum verlässt. Er und Krayenbühl erklären ihr kurz die Situation.
Der Herzspender ist ein 27-jähriger Hilfsarbeiter und Hobby-Privatdetektiv aus Lachen, der zwei Tage zuvor durch ein Glasdach gefallen und bewusstlos, mit schweren Schädel-Hirn-Verletzungen ins Kantonsspital eingewiesen worden ist. Die Messung der Hirnaktivitäten mittels EEG (Elektroenzephalografie) hat schon am Sonntag nur noch einen Strich auf dem Bildschirm gezeigt, obwohl der Patient noch selbstständig atmete. Die erneute Messung am Montagmorgen hat wieder das gleiche Resultat gezeigt: keinerlei Hirnaktivität. Und um sieben Uhr hat die Atmung ausgesetzt, deshalb hat man ihn an eine Beatmungsmaschine angeschlossen. Für den Neurochirurgen Krayenbühl ist der Fall klar: Der Patient ist hirntot. Klare Vorschriften oder Regeln bezüglich Einwilligung der Angehörigen gibt es damals genauso wenig wie offizielle Kriterien zur genauen Definition des Todes. Der Operation steht nichts im Weg.
Obwohl man vermutet, dass genetische Ähnlichkeiten zwischen Spender und Empfänger zu einer Verringerung der Abstossungsgefahr beitragen, kann man die sogenannte Leukozytentypisierung nicht durchführen. Alle dazu qualifizierten Leute sind am Kongress für experimentelle Chirurgie in Davos.2 Aber eine gesicherte Erkenntnis ist das mit der Leukozytentypisierung nicht. Man weiss so oder so noch vieles nicht zum Thema Abstossung, hat aber dank den Nierentransplantationen, die man seit fünf Jahren regelmässig macht, doch schon etwas Erfahrung mit dem Thema. Man will, man muss es mal versuchen. Am Mittag soll es losgehen.
Ein weltweites Wettrennen
Seit längerer Zeit warten in Zürich zwei Patienten mit Blutgruppe A positiv auf ein Spenderherz. Aber von einer Warteliste zu sprechen, wäre übertrieben, denn ein Herz hat man in der Schweiz bislang nicht transplantiert. Seit der ersten Transplantation in Südafrika im Dezember 1967 ist weltweit eine Art Wettrennen in Gange. Schon ein knappes Jahr nach Barnards erstem Versuch sind 60 Herztransplantationen dokumentiert, und Senning transplantiert im April 1969 das 126. Herz. Die Mehrzahl der Eingriffe wird in den USA durchgeführt, aber einige auch weltweit, von Buenos Aires, Bombay und Montpellier bis London und Montreal.3 Auch Åke Senning als einer der führenden Herzchirurgen der Zeit ist dem Experiment gegenüber nicht abgeneigt. Und eine Art Experiment ist es damals, denn die Operation an sich ist für einen guten Chirurgen nicht schwierig, aber es fehlen noch die richtigen Medikamente, um die Abstossung des fremden Herzens längerfristig zu verhindern.
Senning hat im Januar 1968 einen seiner Oberärzte, Felix Largiadèr, nach Kapstadt zu Barnard gesandt. Da hat dieser gerade das zweite Herz verpflanzt. Der erste Patient überlebt 18 Tage, der zweite 19 Monate. Largiadèr schreibt in seinem Buch über Transplantationen, dass es klar gewesen sei, dass Senning sich für das Thema interessiert habe, aber er habe eine Abneigung gegen schriftliche Fixierungen gehabt und lieber improvisiert. Das heisst, Senning schickt zwar seinen Mitarbeiter nach Kapstadt und unterhält sich zum Thema auch mit Kollegen, aber er hält dazu nichts Schriftliches fest und lässt von seinen Ärzten auch kein Herztransplantationsprogramm aufstellen, in dem die Indikationen, die Anforderungen an die Spender und die immunsuppressive Behandlung beschrieben wären.4 Als der Moment da ist und man ein Spenderherz hat, wird spontan entschieden. Dass Senning die Kompetenz für diese Operation besitzt, daran besteht kein Zweifel. Er ist ein Starchirurg und gehört zu den Pionieren der ersten Stunde in seinem Fach. Wofür Barnard in Kapstadt fünf Stunden und ein 31-köpfiges Team braucht, das schafft Åke Senning in einer knappen Stunde mit einem Team von zehn Ärztinnen und Ärzten. Ruth Gattiker berichtet, er habe die Operation nicht als aufregend empfunden. Er habe gesagt: «Man muss ja nur nähen. Jeder meiner Oberärzte hätte das auch tun können.»
«Ich kann das organisieren»
Als sie vor Senning und Krayenbühl steht, will der Herzchirurg wissen, ob die Anästhesistin so schnell ein Team zur Betreuung von Spender und Empfänger zusammenstellen kann. Ruth Gattiker zögert nicht: «Ja, selbstverständlich, kein Problem. Ich kann das organisieren.» Sie selbst wird den Herzempfänger anästhesieren und überwachen. Für die Betreuung des Herzspenders wird sie einen ihrer Oberärzte rufen, der gerade Dienst im Notfall tut. Sie geht ans nächste Telefon und ruft an. Anschliessend bietet sie noch zwei Anästhesieschwestern auf und jemanden, der die Herz-Lungen-Maschine bedienen soll. Kurzfristige Einsätze ist Ruth Gattiker sich gewöhnt.
Um zehn Uhr wird der Spender durch die Glastür, welche die Neurochirurgie von der Herzchirurgie trennt, in einen der Vorbereitungsräume gerollt. Ruth Gattiker erzählt: «Ich habe den Spender mit meinen Leuten eingerichtet und habe meinem Team gesagt, wir schauen, dass er mit Adrenalin den Blutdruck immer schön hält. Wir beatmen ihn und stützen den Kreislauf. Es ging nur noch um das Herz. Das Hirn war ja bereits tot.»
Als der Spender so weit vorbereitet ist und von ihren Leuten betreut wird, bereitet sich Ruth Gattiker auf die Anästhesie des Empfängers vor, der in einem Taxi sitzt und auf dem Weg ins Spital ist. Sie spricht mit Senning und schaut sich die Krankenakte des Herzempfängers an. Es handelt sich um einen 54-jährigen Mann, seine Diagnose lautet: schwere Koronarsklerose mit Aneurysma der Vorderwandspitze sowie der Herzhinterwand. Schwere Herzinsuffizienz. Patient arbeitsunfähig. 1967 erste Hospitalisierung.5 Der Kardiologe Prof. Paul Henri Rossier, Direktor der Medizinischen Klinik, hat im Vorfeld das Aufklärungsgespräch mit dem Patienten geführt und ihm erklärt, dass er ohne Operation nur noch wenige Wochen zu leben habe und das Risiko andererseits, dass er den Eingriff nicht überleben werde, bei 90 bis 95 Prozent liege. Der herzkranke Mann will die kleine Chance dennoch nutzen und ist einverstanden.
Als der Empfänger im Spital ankommt, führt Ruth Gattiker wie vor jeder Anästhesie im Vorbereitungsraum ein Gespräch mit dem Patienten. Er ist nervös und redet ununterbrochen. Sie misst und notiert seinen Puls und Blutdruck. Anschliessend spritzt sie ein Mittel zur lokalen Betäubung in die Armvene, damit sie die Katheter legen kann. Heute können Katheter direkt von aussen mittels Nadelstich durch eine Kanüle in den Arm platziert werden. Das ist damals noch nicht möglich. Sie macht zwei kleine Schnitte. Einen am Handgelenk, wo sie die Pulsschlagader freilegt und einen Katheter zur arteriellen Druckmessung einlegt. Der zweite Schnitt kommt in die Armbeuge, wo sie eine Vene freilegt, dann einen Katheter einlegt und ihn bis in den rechten Vorhof des Herzens vorschiebt. Nachdem die Katheter gelegt sind, werden die kleinen Wunden vernäht und je eine Blutprobe zur Blutgasanalyse genommen. Dann spritzt sie dem Patienten das kurz wirksame Thiopental, um ihn schläfrig zu machen. Sie hat in Erinnerung, dass er noch ununterbrochen weiterredet, bis die Mittel endlich wirken. Über eine Gesichtsmaske lässt Ruth Gattiker ihn Sauerstoff und Lachgas einatmen. Dann wird ihm Succinylcholin gespritzt, ein kurz wirkendes Muskelrelaxans. Anschliessend führt sie über den Rachen schnell und geschickt eine Magensonde und einen Tubus (Schlauch) in die Luftröhre ein, für die sogenannte endotracheale Intubation. Sie misst nochmals Puls und Blutdruck. Über den Beatmungstubus erhält der Patient nun einige Beatmungsstösse mit reinem Sauerstoff. Anschliessend stellt sie am Narkoseapparat ein 50-prozentiges Sauerstoff-Lachgas-Gemisch ein, lässt den Patienten aber noch selbst atmen. Damit ist er «fertig instrumentiert», wie Ruth Gattiker es ausdrückt, und wird in den Operationssaal gefahren. Dort befestigt sie an seinen Armen und Beinen die Elektroden für das Elektrokardiogramm (EKG). Gattiker kontrolliert den Kreislauf des Patienten, spritzt ihm Curare zur Lähmung der Atemmuskulatur und schliesst ihn zur künstlichen Beatmung an einen Engström-Respirator sowie an die elektronischen Überwachungsgeräte für EKG, Blutdruck, Herzschlag und Temperatur an. Die Operation kann losgehen.
Während des ganzen Eingriffs ist es Ruth Gattikers Aufgabe, auf den Monitoren das EKG und die Blutdruckkurve zu überwachen und gegebenenfalls mit Medikamenten einzugreifen. Ausserdem entnimmt sie dem Patienten in gewissen Abständen Blut, das ins Labor gebracht wird und innerhalb kürzester Zeit auf seine Blutgase und die Zusammensetzung der Elektrolyten (Natrium, Kalium, Chlorid, Kalzium, Phosphat) hin untersucht wird. Im Operationssaal liegen auch alle Medikamente und Geräte zur Wiederbelebung im Fall eines Kreislaufstillstands bereit: Adrenalin, Procain, Natriumbikarbonat, Kalzium und Kaliumchlorid sowie ein Defibrillator.6 Die Anästhesie des Herzempfängers ist diffizil, weil er unter einer schweren Herzinsuffizienz leidet. Er muss genau überwacht und die Mittel müssen sorgfältig eingesetzt werden, damit Kreislauf und Herz nicht schon infolge der Anästhesie aufgeben.
«Wir haben einen Patienten gerettet, das war alles»
Als der Empfänger im Operationssaal bereit ist, beginnt die Herzentnahme beim Spender im Raum gegenüber. Um 12.30 Uhr öffnen drei Ärzte den Brustkorb des Spenders und trennen die Hauptschlagader und eine Herzader nach der andern durch. Sie lösen das Herz mit einigen schnellen Schnitten heraus. Es kommt in einen Behälter mit einer gekühlten Kochsalzlösung und wird sorgfältig über den Gang in den Operationssaal getragen, wo der Empfänger liegt.7
Der Brustkorb des Empfängers ist mittlerweile geöffnet worden, und sein Kreislauf wird von der Herz-Lungen-Maschine, die das Blut kühlt und mit Sauerstoff anreichert, aufrechterhalten. Ruth Gattiker steht auf einem Podest am Kopfende des Patienten, zu ihrer Linken und Rechten die Maschinen zu seiner Überwachung und die Herz-Lungen-Maschine. Von ihrem Podest aus hat sie den besten Blick auf das Operationsfeld, das sie, zusammen mit den Bildschirmen neben sich, nicht aus den Augen lässt. Volle Konzentration ist gefragt.
Ruth Gattiker im Operationssaal des Kantonsspitals Zürich in den 1960er-Jahren.
Åke Senning führt die Herztransplantation durch. Er klemmt die vom Herz wegführende Aorta des Empfängers ab, was um 13.18 Uhr zu einem Herzstillstand führt. Kein Problem, da die Herz-Lungen-Maschine die Versorgung des Körpers mit sauerstoffreichem Blut übernimmt. Das kranke Herz wird herausgetrennt, sodass die beiden Vorhöfe erhalten bleiben und von der grossen Körperschlagader und der Lungenarterie möglichst wenig verloren geht. Die beiden Vorhöfe werden mit den Vorhöfen des neuen Herzens verbunden und die grosse Körperschlagader mit dem Gefässrest des Spenderherzens vernäht, ebenso die Pulmonalarterie, die das Blut aus der rechten Herzkammer der Lunge zuführt. Das Blut wird im letzten Stadium der Operation langsam wieder aufgewärmt. Nach einer knappen Stunde Operationszeit ist es so weit, um 14.06 Uhr beginnt das Spenderherz von selbst wieder zu schlagen. Es muss nicht einmal elektrisch stimuliert werden.8 Die Anspannung im Operationssaal weicht der Erleichterung. Der Brustkorb kann nun in Ruhe geschlossen werden. Dass an dieser gelungenen Operation noch viel mehr hängt als ein rein medizinisches Problem, wird aber schon im nächsten Moment klar.
Der Gesundheitsdirektor schimpft
Ruth Gattiker tritt nämlich einer Person, die sich im Laufe der Operation unbemerkt hinter ihr auf das Podest gestellt hat, auf die Füsse. Sie schaut sich überrascht um und entschuldigt sich. Wer hinter der grünen OP-Kleidung mit Kopfbedeckung und Mundschutz steckt, kann sie nicht erkennen. «Bürgi, Regierungsrat», antwortet der Vermummte auf ihre Entschuldigung hin. Åke Senning und die anderen Ärzte schauen verwundert auf. Während Senning weiternäht, wettert der Gesundheitsdirektor des Kantons Zürich vom Podest herunter. Ruth Gattiker erzählt: «Die ganze Zeit schimpfte Bürgi, wir hätten nicht kommuniziert, weder in Bern noch hier in Zürich habe man etwas gewusst. Er habe auf Schleichwegen erfahren, dass diese erste Schweizer Herztransplantation stattfinde. Senning hat darauf trocken geantwortet, wir hätten andere Probleme gehabt, zum Kommunizieren sei nicht auch noch Zeit geblieben.»
Wie hat der Regierungsrat so schnell von der Sache erfahren? Ruth Gattiker hat dazu ihre eigene Theorie. «Der Herzempfänger war ein unheimlicher Schwätzer. Ich nehme an, er hat im Taxi auf der Fahrt ins Spital verkündet, dass er jetzt dann gleich im Kantonsspital ein neues Herz bekommen werde. Und so hat sich das womöglich verbreitet, vielleicht ging es aber auch über die Spitalleitung, die davon wusste. Ich weiss es nicht genau. Senning hat gewiss nicht daran gedacht, das vorher gross anzukündigen. Politik hat ihn wenig interessiert, und Schweizer Politik schon gar nicht.»
Die Ärzte im Operationssaal sind verwundert über die hektische Reaktion von Regierungsrat Urs Bürgi, als ehemaliger Urologe übrigens selbst Arzt. «So hoch kompliziert und speziell war diese Operation in unseren Augen nicht, aber wir waren natürlich glücklich, dass das Herz in dem wieder aufgewärmten Patienten sofort weiterschlug. Und dann kommt dieser Regierungsrat und schimpft über Politik und Kommunikation. Wir haben ihn völlig entgeistert angeschaut. Wir haben einen Patienten gerettet, das war alles», erzählt Ruth Gattiker. Bürgi aber ist Politiker. Der Umgang mit der Öffentlichkeit ist sein tägliches Brot. Die Journalisten werden als Nächstes Fragen stellen. Das ist Bürgi klar. Hinzu kommt, dass das Ganze nach einer Erfolgsmeldung aussieht, die man sich nicht entgehen lassen will. Der Regierungsrat hat für 17 Uhr eine Pressekonferenz im Hörsaal des Spitals anberaumt, bei der die Ärzte Red und Antwort stehen müssen. Niemand denkt in diesem Moment an Bernt Bernholm, der die ganze Zeit anwesend ist und die Operation mitverfolgt hat. Aufmerksam, wie der Journalist ist, hat er einen Blick in die aufgeschlagene Krankenakte geworfen, die Gattiker auf einem Gestell neben sich platziert hat und die alle wichtigen Informationen über den Herzempfänger enthält. «Ich habe den Journalisten ehrlich gesagt völlig aus den Augen verloren und die Akte im Operationssaal offen auf einem Glasgestell herumliegen lassen wie immer. Der war natürlich schlau und hat die Situation ausgenutzt. Ich war letztlich schuld daran, dass die Namen von Spender und Empfänger in die Presse geraten sind», erzählt Ruth Gattiker. Bernholm fliegt noch am gleichen Abend zurück nach Stockholm. Er hat alles Material, das er braucht, damit am nächsten Tag ein ausführlicher Artikel über die erste Herztransplantation seines Landsmanns und Freundes Åke Senning in der schwedischen Zeitung Expressen erscheinen kann.
Die Presse macht sich an die Arbeit
Vor der Pressekonferenz machen die Chirurgen eine kurze Pause. Es bleibt ein wenig Zeit, sich vorzubereiten. Ruth Gattiker aber muss den Operierten noch auf der Intensivstation installieren. Sie eilt von dort direkt zum Anlass. Die OP-Kleidung hat sie gegen den weissen Arztkittel eingetauscht, so wie ihre Kollegen auch. Die Journalisten stellen Fragen zum Hirntod, der damals noch nicht als übliche Todesdefinition gilt. Ausserdem wollen sie wissen, ob eine solche Organentnahme legal sei und ob man die Angehörigen um ihr Einverständnis gebeten habe. Nein, man hat die Angehörigen nicht gefragt, lautet die Antwort, und es wird mit der Verordnung über die Leichenöffnungen in Pflegeanstalten und Spitälern von 1890 argumentiert. Dort heisst es in Artikel 2, wie die Zeitung Blick tags darauf, am 15. April 1969, zitiert: «Jede Leiche darf ohne vorheriges Befragen der Angehörigen und ohne vorherige Einwilligung des Verstorbenen geöffnet werden.» Aber es ist 1969 und nicht 1890. Als diese Verordnung entstand, dachte niemand daran, dass man irgendwann Organe aus einem Menschen herausschneiden und bei einem anderen Menschen einpflanzen könnte.
Dass sich die Zeiten geändert haben und die Sache nicht so einfach über die Bühne geht, wie die Ärzte im ersten Moment meinen oder hoffen, wird der anschliessende Medienrummel zeigen. Am Dienstag berichten die drei grossen Zürcher Tageszeitungen Neue Zürcher Zeitung (NZZ), Tages-Anzeiger und Blick über das aufsehenerregende Ereignis. Die NZZ bleibt dabei gewohnt nüchtern und liefert vor allem Fakten. Relativ ausführlich geht sie auf die Frage ein, weshalb man die Angehörigen nicht um eine Einwilligung zur Organentnahme gebeten hat. Regierungsrat Bürgi habe argumentiert, heisst es, dass in der Praxis kaum Zeit bleibe, um die Angehörigen zu informieren, geschweige denn gar darüber zu verhandeln. Wenn, dann müsste man den Spender fragen, aber der sei ja meist nicht mehr in der Lage, einen solchen Entscheid zu treffen.
«Ein grosser Tag für die Schweizer Chirurgie» titelt der Tages-Anzeiger. Der Text ist strukturiert nach den Aussagen der Beteiligten an der Pressekonferenz und beginnt mit dem Satz: «Wie ein Lauffeuer verbreitete sich am Montagnachmittag in der Stadt Zürich die Nachricht von der ersten geglückten Herzverpflanzung, welche Prof. Åke Senning am Montag um die Mittagszeit an einem 54-jährigen Kaufmann vorgenommen hatte.» Darauf wird Regierungsrat Urs Bürgi mit der Aussage zitiert, dass dieser Tag in die Geschichte der Schweizer Chirurgie eingehen werde. Anschliessend kommen die Professoren Rossier und Krayenbühl zu Wort. Dr. Linder erläutert die immunologischen Überlegungen. Professor Senning wird als wortkarg und zurückhaltend beschrieben. «Es gibt nicht viel zu erzählen. Alle Kliniken des Kantonsspitals sind beteiligt. Wir haben nichts Neues gemacht. Wir haben nichts anderes getan als das, was bei allen anderen Kliniken der Welt bei Herzverpflanzungen auch getan worden ist und was wir experimentell bereits geübt haben.» Zuletzt kommt Ruth Gattiker zu Wort. Sie berichtet, dass es keine besonderen Schwierigkeiten gegeben habe. Der Patient sei 56 Minuten an die Herz-Lungen-Maschine angeschlossen gewesen.
«Mir blieb fast das Herz stehen»
Wenig überraschend interessiert sich die Boulevardzeitung Blick vor allem für das Sensationspotenzial dieser Operation. Auf der Frontseite prangen am nächsten Tag ein Bild aus dem Operationssaal und die grosse Schlagzeile «Herzverpflanzung in Zürich». Der Artikel selbst gibt die wichtigsten Informationen wieder. Innen geht es weiter mit einem grossen Bild von Åke Senning und dem Titel «Der Mann, der in der Schweiz das erste Herz verpflanzte». Darunter zeigt ein Bild Sennings Ehefrau mit dem Telefonhörer am Ohr und der Bildlegende «‹Mir blieb fast das Herz stehen, als mir mein Mann am Telefon sagte, er habe ein Herz verpflanzt›, sagte Frau Senning». Die Herztransplantation als typische People Story. Im Artikel werden auch die vier Kinder des Ehepaars Senning erwähnt, mit Alter, Name und wo sie sich gerade aufhalten. Darunter eine Blitzumfrage des Blick bei Prominenten, ob sie ihr Herz hergeben würden. «Alle antworteten ja» und Fernsehmann Mäni Weber meint sogar «Grossartig!».
Am Montag wurde das Herz erfolgreich transplantiert und die Presse informiert mit der Bitte, die Anonymität der Patienten zu respektieren. Am Dienstag berichten die drei Zürcher Tageszeitungen noch ohne Namensnennung über die erfolgreiche Operation und ihre Akteure. Kritisch hinterfragt wird höchstens, dass die Eltern des Spenders nicht informiert oder um eine Einwilligung gebeten wurden. Am gleichen Tag erscheint aber im schwedischen Expressen auch schon der Artikel von Bernt Bernholm. Unter dem Titel «Ich sah das neue Herz schlagen» berichtet der Journalist, der im Operationssaal stand, über den Eingriff, und nicht nur das. Er nennt die Namen der Patienten. Der Spender heisst Albert Gautschi, der Empfänger Emil Hofmann. Der Blick druckt den Text aus dem Expressen in einer Übersetzung am Mittwoch ab, und nun ist der Weg frei für eine herzzerreissende Geschichte über ein gestohlenes Herz und einen vaterlosen Einjährigen. Auf der Titelseite heisst es in grossen Lettern «Die Mutter des Neuherz-Spenders klagt an: Man hat meinem Bub das Herz gestohlen». Daneben sind Bilder von Privatdetektiv Albert Gautschi, seiner Frau Eva, die es nicht fassen kann, und des einjährigen Söhnchens Wilfried «jetzt ohne Vater» abgedruckt. Am Donnerstag dreht die Spirale weiter. Nun ist der «Herzspender-Vater muff auf die ‹gelehrten Herren›», und «Professor Senning wehrt sich: ‹Ich musste retten!›» Weiter ist von «Herzraub» die Rede.
Der Tages-Anzeiger berichtet am Donnerstag ausführlich über die Informationspanne mit den publizierten Namen. Åke Senning habe die Schuld dafür auf sich genommen, weil er seinen Jugendfreund, den Journalisten Bernt Bernholm, in den Operationssaal gelassen habe. Er übernehme die Verantwortung für den sehr peinlichen Vorfall, heisst es, und dass er die Schweizer Journalisten nicht habe brüskieren wollen.
Am Freitag wird auf der Titelseite des Blick gefragt, ob der Herzspender in den Tod gestossen worden sei. Ein Hilfsarbeiter, der mit Gautschi ein Handgemenge hatte, ist festgenommen worden. «Neuherz-Verhaftung» lautet dazu die kreative Wortlösung. Am Samstag, 19. April, die positive Meldung, dass der Herzempfänger Albert Hofmann das Bett verlassen durfte und wieder feste Nahrung zu sich nimmt. Im Tages-Anzeiger erscheint ein Interview mit Regierungsrat Bürgi zu Fragen der Ethik. Bürgi sagt, dass die Übertragung von Organen menschlich-ethische Probleme aufwerfe, die man bisher noch gar nicht vollständig umreissen könne. Die Frage, ob man die Angehörigen nachträglich informieren solle, liege im Ermessensspielraum des Arztes. «Da keine gesetzliche Pflicht zur Benachrichtigung besteht, muss man fragen, ob eine moralische Pflicht gegeben ist.»9
Auf diese hektische erste Woche folgten ein paar Tage Ruhe. Während an der Pressekonferenz vom 14. April noch angekündigt wird, regelmässige Bulletins über die Gesundheit des Empfängers zu veröffentlichen, werden diese nach zehn Tagen schon eingestellt. Was soll man noch berichten, es sieht im ersten Monat alles gut aus. Die Operation ist problemlos verlaufen. Emil Hofmann kann nach einer Weile aufstehen. Ruth Gattiker erinnert sich, wie er in Anzug und Krawatte stolz mit der Oberschwester Mary im Garten des Kantonsspitals spazieren geht.
Am Samstag, 26. April, eine Erfolgsmeldung auf der Blick-Titelseite: «Das Zürcher Herzwunder dauert schon zwölf Tage!» Darunter gross das Bild von Albert Hofmann, der strahlend im Krankenbett vor seinem Essen sitzt. Dazu heisst es: «Er schlemmt, er plaudert, er spaziert – und rasiert sich sogar selbst.» Der Artikel mutet an wie das grosse, glückliche Finale einer zwei Wochen am Köcheln gehaltenen Geschichte. Danach herrscht Schweigen.
Das Blatt wendet sich
Im Kantonsspital ist man in den ersten vier Wochen positiv gestimmt. Albert Hofmann erholt sich tatsächlich schnell. Das strahlende Bild im Blick ist nicht geschönt. In der ersten Zeit wirkt die Behandlung. Man bemüht sich, die Gewebeabstossung mit einer immunosuppressiven Therapie zu verhindern. Dafür stehen die Medikamente Azathioprin, Prednison und Antilymphozytenglobulin (ALG) zur Verfügung. Als Nebenwirkung von Prednison tritt bei Hoffmann Diabetes auf, der mit Insulin bekämpft wird. Die Dosierung der Medikamente soll mit der Zeit gesenkt werden. Doch einen Monat nach der Transplantation werden Fieber, Pulsanstieg und eine Potenzialabnahme im EKG festgestellt. Das deutet auf eine Abstossung hin, wobei man gar nicht genau weiss, welches die Anzeichen für eine Abstossung sind. Der Patient erhält wieder mehr Prednison und ALG, und sein Zustand bessert sich, um sich am 3. Juni wieder zu verschlechtern. Er hat hohes Fieber, sehr tiefen Blutdruck und eine erhöhte Herzfrequenz. Auf dem Röntgenbild ist ein grösserer Herd in der Lunge erkennbar, und im Speichel werden verschiedene Bakterien festgestellt. Trotz massiver Antibiotikatherapie tritt keine Besserung ein. Die Infektion auf der Lunge wird mit einem Katheter drainiert. Wieder einen Monat später, am 7. Juli, wird in der Lunge eine weitere Kaverne entdeckt. Der Patient muss nun künstlich beatmet werden, die Herzfunktion lässt weiter nach, und am 14. Juli stirbt Emil Hofmann um 12.35 Uhr, fast auf die Stunde genau drei Monate, nachdem ihm das neue Herz eingepflanzt worden ist.
Die Schlussdiagnose lautet: «Status nach Herz-Allotransplantation am 14.4.69. Status nach immunosuppressiver Therapie. Status nach zweimaligen, beherrschbaren Abstossungskrisen. Diabetes mellitus. Zwei Lungenabszesse im rechten Ober- und Mittelgeschoss mit Pseudomonas und Aspergillus fumigatus. Wahrscheinlich diffuse Aspergillose, insbesondere infektiös toxische Leberschädigung. Schwere herdförmige Hirnschädigungen wahrscheinlich embolisch.»10 Ruth Gattiker fasst die Gründe für Hofmanns Tod so zusammen: «Er hat sich im Spital Pilze eingefangen, denen man nicht mehr Herr wurde. Er ist letztlich von innen von der Pilzinfektion aufgefressen worden. Kein schöner Tod.» Die Ärzte müssen Albert Hofmanns Ende hilflos zusehen.
Während der Beginn der Geschichte noch mit seitenfüllenden Bildern und Texten gefeiert wurde, meldet der Blick das Ende nur noch als kleinen Beitrag auf der letzten Seite der Ausgabe vom 16. Juli 1969 unter dem Titel «Zürcher Neuherz-Wunder scheiterte an Infektion». Das Herz habe bis zum Schluss tadellos gearbeitet, heisst es beinahe rechtfertigend. Nur die Infektion sei schuld am Tod. Dass die Infektion ursächlich mit den Abwehrmassnahmen gegen die Abstossung des fremden Gewebes – welche das Immunsystem schwächten – und damit mit der Herztransplantation zu tun hatte, wäre zu viel der medizinischen Information.
Zwischen Bewunderung und Unbehagen
Die Medien, insbesondere das Boulevardblatt Blick, arbeiten dankbar mit dem Emotionspotenzial und der Sensationslust, die das Thema Herz bietet. Liebe und Tod, die zwei grossen Grundthemen, vereint in der Symbolik eines Organs. Dass es über die Jahrhunderte hinweg in Dichtung und Literatur mit besonderer Bedeutung aufgeladen worden ist, zeigt sich sehr schön in der Vielfalt der Begrifflichkeiten und seiner Metaphorik in der deutschen Sprache: Das Herz kann klopfen, pochen, hämmern, schlagen, zittern, flattern, schmachten, jubeln, erwachen, glühen, versagen, brechen und zerspringen. Man kann es verschenken, stehlen, es auf der Zunge haben, und es kann einem in die Hose rutschen. Es kann einem ein Stein vom Herzen fallen, oder man trägt ein Kind unter dem Herzen. Man hat etwas auf dem Herzen oder muss seinem Herzen Luft machen. Mal trifft einen etwas mitten ins Herz, oder man tut es nur halben Herzens. Ein Herz kann kalt, heiss, steinern, gross, gütig, grosszügig oder weich sein. Seit Urzeiten ist das Herz mehr als ein Muskel oder eine Pumpe, es ist Sitz unserer Gefühle und Beflügler unserer Fantasie. Die Griechen hielten das Herz für das wichtigste Organ des Menschen, den Sitz seiner Seele.11 Aus dieser symbolischen und über alle Schichten und Zeiten hinweg gewachsenen Überhöhung und Symbolkraft des Herzens lässt sich auch ein Teil der Sensationslust am Thema Herztransplantation, die die Medien 1969 erfasst, ableiten, und die den Blick zu Wortkreationen wie «Neuherz-Verpflanzung», «Herzwunder» oder «Herzraub» inspiriert.
Die Berichterstattung in den Zürcher Medien deckt sich mit Eckart Roloffs Analyse der Reaktionen der deutschen Presse auf Christiaan Barnards erste beide Herztransplantationen eineinhalb Jahre zuvor. Roloff schreibt, dass die Reaktionen der Presse auf die Herztransplantation zur Metapher für medizinische Innovation und zum Modellfall für Sensation wurden. Der Hauptakzent in der Berichterstattung habe nicht «auf der Verständigung über Komplexe wie die juristischen oder sozialmedizinischen Phänomene oder auf der einsichtigen Erklärung der Gewebeunverträglichkeit, sondern auf einer individualisierenden Sicht»12 gelegen. Damit habe die publizistische Entdeckung des Patienten eingesetzt. Nicht anders ist es eineinhalb Jahre später in Zürich, wenn der Blick über die Sorgen der Eltern des Herzspenders schreibt oder darüber, dass der Herzempfänger feste Kost gegessen und mit seiner Frau telefoniert habe, sein Tod aber weder kritisch hinterfragt noch medizinisch erklärt wird.
In allen drei Tageszeitungen finden sich ausführliche Reaktionen des Publikums in den Leserbriefspalten. Das Bild ist heterogen und reicht von grosser Bewunderung für den Chirurgen Åke Senning bis zur Verurteilung, dass niemand die Eltern des Spenders um Erlaubnis gefragt hat. Dass die Transplantation Sinnbild für ein neues, technisches Machbarkeitsdenken in der Medizin ist, stösst mehreren Lesern auf. Auf der Leserbriefseite des Blick heisst es dazu am 23. April 1969: «[…] Das zeigt einmal wieder die Mentalität eines Teils der Ärzteschaft auf, der in einem Organ wie das menschliche Herz lediglich eine Pumpe sieht, die ersetzt werden kann […]», oder: «Was die heutige Wissenschaft betrifft, in Sachen Mondlandung und Herzverpflanzungen an todgeweihten Mitmenschen, so arbeiten diese Herren Wissenschafter, Techniker, Ingenieure, Astronauten etc. gegen die Naturgesetze Gottes.» Und in der NZZ schreibt am 25. April 1969 ein Leser oder eine Leserin unter dem Kürzel W. K.: «Die Frage, die unverzüglich zur Diskussion gestellt werden muss, ist einfach: Wird der Mensch als Persönlichkeit in einem Grade ernst genommen, dass auch seine Leiblichkeit über den Tod hinaus als grundsätzlich unantastbar betrachtet wird, oder sieht man in einem Leichnam nur noch ein Ersatzteillager, das von Professoren, Chirurgen und Studenten nach Gutdünken und Willkür ausgeräumt wird? Besteht nicht doch ein Unterschied zwischen dem Sihlfriedhof und einem Autofriedhof?»
Die Herztransplantation in Zürich im Frühling 1969 und eine zweite im Sommer fallen zeitlich zusammen mit dem anderen grossen Ereignis dieses Jahres. Eine Woche nach Albert Hofmanns Tod setzt am 21. Juli 1969 zum ersten Mal ein Mensch seinen Fuss auf den Mond. Die Leserbriefe widerspiegeln Faszination und Unbehagen angesichts der Möglichkeiten, die der technische Fortschritt bietet und die seit jeher auffällige technische Innovation begleiten. Dass in der Machbarkeit und Erfindungsgabe auch eine gewisse Unausweichlichkeit des Fortschritts liegt, wird die Erzählung von Ruth Gattikers Geschichte und der Entwicklung von Herzchirurgie und Anästhesie zeigen. War im 19. Jahrhundert noch die Tuberkulose die Haupttodesursache, verschwindet die Krankheit mit der Entdeckung des Antibiotikums im 20. Jahrhundert. Dafür entwickeln sich, nicht zuletzt als Folge des modernen Lebensstils, die Herzkreislaufkrankheiten zur wichtigsten Todesursache.13 Das ist bis heute so, aber zahlenmässig sind die Todesfälle aufgrund von Herzkreislauferkrankungen seit Anfang der 1980er-Jahre dank der Entwicklung von Stents, Ballonkathetern, künstlichen Herzklappen und weiteren Innovationen rückläufig. Und die Entwicklungen in der Herzmedizin in den vergangenen 60 Jahren haben im Vergleich mit allen anderen medizinischen Fachrichtungen den grössten Anteil an unserer stetig gestiegenen Lebenserwartung.14
Die zweite Herztransplantation
Etwas mehr als eine Woche vor Hofmanns Tod hat Åke Senning am 7. Juli 1969 einem zweiten Patienten ein Herz eingepflanzt. Ruth Gattiker ist beim zweiten Mal nicht mit dabei. Auch diesmal bleiben die Namen von Spender und Empfänger nicht lange im Dunkeln, trotz «strenger Geheimhaltung im Kantonsspital», wie der Blick drei Tage darauf am 10. Juli schreibt. Genützt hat es wenig. Die Boulevardzeitung berichtet, dass sich der 46 Jahre alte Bauer Franz Büeler durch das viele Arbeiten von fünf Uhr früh bis spät in die Nacht für seine fünf Kinder die Gesundheit ruiniert habe und deshalb ein neues Herz brauche.15 Eine Fotografie zeigt den aufopferungsvollen Vater. Am 11. Juli berichtet der Blick über den Vespa-Unfall des Herzspenders Anton Imhof, eines 33-jährigen Landwirts, der «nur wenige 100 Meter vom Heimetli des Herzempfängers entfernt in Muotathal verunglückte». Doch man scheint aus dem ersten Fall etwas gelernt zu haben. «Nach langem inneren Kampf gaben die Eltern Imhof ihre Einwilligung», dramatisiert der Blick den Umstand, dass man diesmal das Einverständnis zur Herzverpflanzung bei den Angehörigen eingeholt hat.
Auch Büeler geht es nach der Operation gut, und zwar so gut, dass ihn die Ärzte nach Hause entlassen, nicht zuletzt, weil sein Vorgänger ja schwere Pilzinfektionen im Spital eingefangen hat. Das will man nun verhindern. Bei einer Kontrolle nach drei Monaten ist das EKG nicht in Ordnung, und die Internisten deuten es wieder als Zeichen für die Abstossung. Ruth Gattiker berichtet: «Sie haben ihn daraufhin aber trotzdem wieder heimgelassen, und eines morgens lag er tot im Bett. Die Frau rief uns an und sagte, es mache nichts, denn seine letzten drei Monate seien so schön gewesen. Er habe wieder alles machen können, sei Traktor gefahren, habe die Kühe gemelkt und sei glücklich gewesen, und jetzt sei er friedlich in der Nacht gestorben. Es sei gut so, er habe ein schönes Ende gehabt. Für Senning war der Fall danach klar. Er hat gesagt, er transplantiere keine Herzen mehr. Der Ball liege jetzt bei den Immunologen. Die müssten etwas entwickeln, das die Abstossung verhindere. Letztlich waren beide Operationen Experimente am lebenden Objekt oder, besser gesagt, am todgeweihten Objekt, denn beide Patienten hatten keine Prognose mehr.»
Ruth Gattiker drückt damit deutlich aus, worüber man im Nachgang der beiden ersten Transplantationen lieber nicht mehr sprechen möchte. Im Herbst 1969 findet ein Symposium zum Thema Transplantationen der Schweizerischen Akademie der medizinischen Wissenschaften statt. Der Chirurg und Spezialist für Nierentransplantationen Prof. Felix Largiadèr sagt, dass das Thema Herztransplantationen am Symposium nicht thematisiert werden durfte. Dabei wäre es in seinen Augen der Moment gewesen, um wissenschaftlich darüber zu diskutieren. Aber offenbar wollte man nicht über Misserfolge sprechen.16 Diese «Schwamm drüber»-Mentalität deckt sich mit der Beobachtung, dass auch im Jahresbericht 1969 des Kantonsspitals die Herztransplantationen kaum erwähnt werden. Im Bericht der Chirurgischen Klinik A werden zwar zwei Herztransplantationen und acht Nierentransplantationen aufgezählt, aber nur mit dem Vermerk, dass es weniger Nierentransplantationen als sonst waren wegen fehlender Spender. Im Bericht kommt das Thema Nierentransplantationen zur Sprache, zu den Herztransplantationen kein Wort.
Anfang der 1980er-Jahre kommt mit Cyclosporin ein Medikament zur Kontrolle der Abstossungsreaktion auf den Markt. Danach werden Herztransplantationen sicherer; die Zahl nimmt stetig zu und pendelt sich ab Anfang der 1990er-Jahre bei jährlich weltweit 4000 bis 4500 Herztransplantationen ein. 2013 wurden 4477 Herzen verpflanzt. Die durchschnittliche Überlebenszeit liegt heute bei elf Jahren.17 In der Schweiz wurden in den vergangenen Jahren durchschnittlich 30 Herzen pro Jahr transplantiert. Das Scheinwerferlicht der Medien ziehen diese Operationen längst nicht mehr an. Und faktische Probleme wie der Umstand, dass es zu wenige Spenderherzen gibt, haben nicht das Potenzial, die Fantasie von Journalisten und Publikum anzuregen.
Bedarf nach Klärung
Zwei Themen rücken durch die Herztransplantationen ins öffentliche Bewusstsein und haben auch juristische Folgen. Zum einen geht es um die Frage, ob es die Einwilligung der Angehörigen für eine Organentnahme braucht, und zum anderen um die genaue Definition des Todes.
Wann ist ein Mensch tot, oder, anders gefragt, wann lebt er? Das Hirn reagiert sehr empfindlich auf Sauerstoffmangel. Wird es nur wenige Minuten nicht durchblutet, stirbt es unwiderruflich ab. Solange das Hirn lebt, lebt der Mensch. Diese für uns nicht mehr aussergewöhnliche Lebens- und Todesdefinition ist in den 1960er-Jahren noch neu. Bis dahin ist ein Mensch tot, wenn sein Herz aufhört zu schlagen. Doch mit dem Aufkommen von Maschinen, welche die Körperfunktionen aufrechterhalten können und weil die Transplantationsmedizin solche Fortschritte macht, wird die Klärung des Todesbegriffs im juristischen Sinne dringend. Åke Senning und Felix Largiadèr schlagen Mitte der 1960er-Jahre der Schweizerischen Akademie der medizinischen Wissenschaften vor, Richtlinien zu diesem Thema zu formulieren. Die Arbeit daran ist noch im Gange, als Senning die erste Transplantation durchführt. Die Richtlinien sind zwar noch nicht festgeschrieben, aber den Ärzten sind die Bedingungen für die Diagnose Hirntod klar. Professor Krayenbühl zählt sie an der Pressekonferenz auf: 1. Der Patient ist tief bewusstlos. 2. Er weist keine Reflexe mehr auf. 3. Die Pupillen sind lichtstarr. 4. Er hat keine spontanen Bewegungen mehr. 5. Die elektrische Untersuchung (EEG) zeigt, dass keine spontane Hirnaktivität mehr vorhanden ist.18 Die neuen Richtlinien zur Definition und Diagnose des Todes erscheinen noch 1969. Darin wird der Tod als vollständiger und irreversibler Ausfall aller Hirnfunktionen definiert.19
Zur Frage der Einwilligung der Angehörigen gibt es ein handfestes juristisches Nachspiel vor Bundesgericht. Anfang 1970 reichen die Eltern des Herzspenders, Paul und Luise Gautschi, beim Bezirksgericht Zürich eine Klage ein gegen den Kanton Zürich, Regierungsrat Bürgi sowie die Professoren Krayenbühl und Senning. Sie stellen den Antrag, «es sei festzustellen, dass die am 14. April 1969 an ihrem Sohn vorgenommene Herzentnahme zwecks Transplantation rechtswidrig gewesen sei und gegen die guten Sitten verstossen habe».20 Sie verlangen eine Genugtuungszahlung und Schadenersatz in der Höhe von 10 000 Franken. Man hätte sie als Eltern um ihr Einverständnis bitten müssen. Sie seien in ihren persönlichen Verhältnissen verletzt worden. Die Klage geht durch mehrere Instanzen und wird am 3. Juli 1975 vom Bundesgericht endgültig abgelehnt. Wenn schon, dann hätte die Ehefrau – von der Gautschi aber getrennt lebte – um die Einwilligung gebeten werden müssen, hält das Gericht fest. Ausserdem hätten die Eltern versichert, dass sie die Einwilligung gegeben hätten, hätte man sie gefragt. Das Gericht erkennt keine schwerwiegende Verletzung des Persönlichkeitsrechts der Kläger und auch kein besonders schweres Verschulden der Ärzte.
Dass dennoch eine gewisse moralische Verpflichtung besteht, die Angehörigen zu fragen, zeigen die Reaktionen von Presse und Publikum nach der ersten Herztransplantation und der Umstand, dass das Spital vor der zweiten Herzentnahme die Angehörigen informiert und anfragt. Auch in dieser Frage ist seither viel geschehen. Eine Organentnahme ohne Einwilligung eines nahen Angehörigen ist heute nicht mehr möglich. Das Transplantationsgesetz des Bundes von 2004 schreibt vor, dass, falls es keine dokumentierte Zustimmung oder Ablehnung des Spenders gibt, die ihm am nächsten verbundene Person angefragt werden und ihr Einverständnis zur Organentnahme geben muss.21
Ganz andere Dramen
Das Drama der zwei ersten Herztransplantationen in der Schweiz endet letztlich still und leise, und eigentlich war alles ganz anders. Je nachdem, aus welcher Warte man es betrachtet. Womit die Öffentlichkeit gefüttert wird, ist nur die Spitze des Eisbergs oder der Höhepunkt einer gut 15 Jahre dauernden Entwicklung, in der man in den USA und in Schweden beginnt, am offenen Herzen zu operieren. Möglich wird das nicht zuletzt durch Fortschritte in der Anästhesie, die länger dauernde Operationen ermöglichten, und durch viele einzelne Innovationsschritte. Dazu gehören die verschiedenen Operationstechniken ebenso wie die Entwicklung der Hypothermie – das Herunterkühlen des Körpers, um das Herz für kurze Zeit stillzulegen – oder der Herz-Lungen-Maschine, die während der Operation die Funktion von Herz und Lunge übernehmen kann. Ruth Gattiker gewichtet die erste Herztransplantation deshalb auch anders: «Für die Öffentlichkeit war das eine grosse Sache damals. Weil es um das Herz ging, hat man so ein Gewese darum gemacht und vieles hineininterpretiert. Aber für uns war das anders. Das sieht man ja auch daran, dass es chirurgisch gar keine so schwierige Operation war. Das Schwierige hatten wir in den vielen Jahren zuvor erlebt. Die Herztransplantation war eine Art Höhepunkt einer langen Entwicklungszeit.»
Zu Ende sind die Entwicklungen damit aber noch lange nicht. Sie führen weiter in eine hochtechnisierte medizinische Zukunft, in der einige Jahrzehnte später die meisten Herzprobleme minimalinvasiv behoben werden können. In unserer heutigen, fehlerintoleranten Zeit scheint eine Pionierphase wie in den 1950er- und 1960er-Jahren beinahe undenkbar: eine Zeit, in der zunächst an Tausenden von Tieren, meist Hunden, aber auch Katzen und Schweinen Medikamente, neue Geräte und Operationstechniken rund ums Herz ausprobiert werden, um anschliessend die Versuche an meist todkranken Menschen weiterzuführen. Gesellschaftliche Kritik war bis zu den misslungenen Herztransplantationen nicht zu erwarten. Und selbst da hielten sich die Medien am Ende zurück. Man nahm den Tod der beiden Herzempfänger nüchtern hin. Niemand rief laut, dass es ein Experiment war, oder stellte Fragen nach der Ethik. Und Senning selbst war vernünftig genug, es bei zwei Versuchen zu belassen. Wenig Regulation, der Nimbus der unantastbaren «Götter in Weiss» und eine Öffentlichkeit, die weniger kritisch war als die heutige, trugen dazu bei, dass die Pioniere mehr oder weniger ungestört Neues ausprobieren konnten.
Ein Fräulein Doktor
Ruth Gattiker erlebt diese Pionierphase hautnah. Sie beginnt 1961, in Stockholm mit Åke Senning zu arbeiten, und sieht, wie zu Beginn fast jeder zweite Herzpatient auf dem Operationstisch liegen bleibt, weil vieles noch unerprobt ist und man auch nur schwer Kranke operiert. Sie erlebt, wie Senning dann in Zürich aus Sehnengewebe des Oberschenkels im Operationssaal dreiteilige Herzklappen «bastelt», die er anschliessend implantiert. Oder wie er die komplizierte Operation der Transposition der grossen Gefässe mit unnachahmlichem Geschick bewerkstelligt. Sie ist mit dabei, als in Zürich eine Eisbadewanne entwickelt wird, in der Säuglinge mit angeborenem Herzfehler, in Eiswürfeln liegend, so weit heruntergekühlt werden, dass sie während einer Stunde bei Herzstillstand und ohne die Gefahr einer Hirnschädigung operiert werden können. Das sind schon vor der Herztransplantation einige grosse Momente, von denen die Öffentlichkeit nichts mitbekommt. Sie wären auch nicht so einfach in reisserische Schlagzeilen zu fassen gewesen, retten aber letztlich mehr Menschen das Leben als das medienwirksame Thema Herztransplantation.
Gattiker selbst ist nicht Chirurgin, obwohl das ursprünglich ihr Plan war. Ihr Weg hat sie in eine andere Richtung geführt, nicht zuletzt, weil sie eine Frau ist und sie sich Mitte der 1950er-Jahre, als sie sich für eine Fachrichtung entscheiden muss, ausrechnet, dass sie in der männerdominierten Chirurgie vermutlich weniger Aufstiegschancen haben wird als in dem damals noch jungen Fach Anästhesie. Und ehrgeizig ist sie von Kindsbeinen an. Mit dieser Eigenschaft, ihrem Willen und ihrer Intelligenz hat sie sich ihre Karriere erarbeitet. Der Artikel «Ein grosser Tag für die Schweizer Chirurgie», der nach der Herztransplantation am 15. April 1969 im Tages-Anzeiger erschienen ist (siehe Buchumschlag), dokumentiert ihren beruflichen Status als gleichgestellte Ärztin neben ihren männlichen Kollegen. Auf der Fotografie sitzt sie links mit ernster, aufmerksamer Miene und schaut in die gleiche Richtung wie Åke Senning, der das Bild im Vordergrund dominiert. Zwischen den beiden und etwas im Hintergrund die Kollegen Linder und Rothlin, die sich unterhalten. Professor Krayenbühl ganz rechts. Eine subtile Nuance findet sich dennoch, und zwar in der Bildunterschrift. Dort wird sie als «Frl. Dr. Ruth Gattiker» bezeichnet, ohne dass ihre Funktion oder ihr Rang erwähnt werden, immerhin ist sie Oberärztin und Anästhesistin. Linder wird dagegen als Oberarzt bezeichnet, Rothlin als Kardiologe, Senning und Krayenbühl mit ihrem Professorentitel.
Die Bezeichnung «Fräulein» ist 1969 noch lange nicht tot. Ruth Gattiker mag auf der Fotografie als gut aussehende Frau in dieser Herrenrunde zwar herausstechen, aber ein «Fräulein Doktor» ist damals in dieser Kombination der Worte nicht ungewöhnlich. Damit wird signalisiert, dass sie eine akademisch gebildete Frau ist, die sich für den Beruf und gegen Heirat und Familie entschieden hat. Die Bezeichnung «Frau Doktor» ist dagegen noch bis in die 1980er-Jahre vor allem üblich für die Ehefrauen von Männern mit Doktortitel. Deshalb stiften Frauen, die selbst einen Doktortitel führen und verheiratet sind, als «Frau Doktor» mehr Verwirrung als ein «Fräulein Doktor».
Ruth Gattiker fühlt sich im Kreis ihrer Kollegen völlig gleichwertig. Man bildet eine Arbeitsgemeinschaft, in der sie sich ihre Anerkennung durch überdurchschnittliche Leistungen erarbeitet hat. Ihre Habilitationsschrift steht zu diesem Zeitpunkt kurz vor dem Abschluss. Sie wird ein halbes Jahr später der Medizinischen Fakultät vorgelegt werden. 1970 wird Gattiker Privatdozentin, ab 1976 führt sie einen Professorentitel.
Der Unterschied zwischen ihr und den vier Männern liegt, wie es die Bezeichnung «Fräulein» deutlich macht, nicht im Beruflichen, sondern im Privaten. Die vier Ärzte sind alle verheiratet und haben Kinder. Gattiker dagegen ist unverheiratet und hält ihr Privatleben bedeckt. Die Kollegen wissen wenig bis nichts darüber, höchstens, dass sie mit einer Chirurgin befreundet ist, ebenfalls ein Fräulein Doktor, vermutlich eine Gleichgesinnte. Gibt oder gab es Männer im Leben der attraktiven, im Umgang mitunter etwas rauen und selbstbewussten Mittvierzigerin? Gemunkelt wird immer, Genaues weiss man nicht. An Anlässe im gastfreundlichen Haus von Åke Senning oder im Spital kommt Ruth Gattiker allein. Es wird nicht gefragt, und sie erzählt nichts. Ruth Gattiker ist ein Fräulein Doktor, das für ihren Beruf lebt, so scheint es von aussen, und sie selbst will auch, dass es so scheint. Der Rest ist ihr Privatleben, ihre Burg, die sie hartnäckig verteidigt.
Kapitel 2
Kindheit und Jugend
«Bei uns drehte sich alles um den Vater»
Zu ihrem Geburtstag am 22. Mai darf sich Ruth Gattiker als Kind immer ihr Lieblingsessen wünschen: Kartoffelstock mit Gehacktem und Erdbeeren zum Dessert. Ende Mai gibt es schon die ersten zu kaufen. Und weil es langsam warm wird, wünscht sie sich jedes Jahr, dass sie von nun an wieder barfuss zur Schule gehen darf. Ebenso regelmässig reagiert ihr Vater, Paul Gattiker, mit Ablehnung auf diesen Wunsch. Wie sieht das aus, wenn seine Tochter barfuss zur Schule geht? Beinahe so, wie wenn man nicht genug Geld für Schuhe hätte. Strikt verboten wird es dennoch nicht, wenn es warm genug ist, darf Ruth barfuss gehen, so wie viele andere Kinder in ihrer Klasse auch. Die kleine Oerlikoner Primarschülerin hat tizianrote Locken. Sie ist mager und sehr blass. Die Buben in der Schule rufen ihr «Füürli» und «Rüebli» hinterher und hänseln sie wegen ihres speziellen Aussehens. Ruth ignoriert es, sagt im Alter, das habe ihr nichts ausgemacht. Sie wächst auf im Bewusstsein, anders zu sein. Was bei den einen zu Minderwertigkeitsgefühlen und Angst vor dem Ausgeschlossensein führt, bewirkt bei der kleinen Ruth das Gegenteil. Es scheint ihr Selbstvertrauen, die Wahrnehmung ihrer eigenen Persönlichkeit zu stärken.
Ruth Gattiker kommt 1923 als erstes Kind zur Welt. Die zwei Jahre jüngere Schwester Marianne ist anders. Sie hat dunkle Haare, ist quirlig, gesprächig, anpassungsfähig und um Ausgleich bemüht, wie ihre Mutter. Ruth ist auf den ersten Blick ein schüchternes Kind, aber ihr starker Wille macht sie zur Rebellin. Das Äussere kommt von der Mutter, der Dickschädel vom Vater, sagt sie. Er und die Tochter prallen denn auch häufig zusammen, streiten, wenn es sein muss, laut und heftig. «Du bist die personifizierte Opposition», schimpft der Vater häufig. Dass Mädchen so eigenwillig sind und solchen Widerstand leisten, gehört sich in seinen Augen nicht. Frauen haben sich so zu verhalten wie Marianne und die Mutter. Diese steht häufig zwischen dem Vater und der widerspenstigen Tochter, versucht zu vermitteln. «Sie war eine weise Frau», sagt Ruth Gattiker. Sie verehrt die Mutter für ihr sanftes Wesen und dafür, wie sie das cholerische Familienoberhaupt zu nehmen weiss, immer wieder auch zugunsten von Ruths eigenwilligen Wünschen. Wie sie es versteht, mit ihrer ausgleichenden Art die Balance in der Familie herzustellen, damit am Ende wieder Friede herrscht. Trotz oder gerade wegen der Temperamentsunterschiede sei die Ehe der Eltern gut gewesen, sagt Ruth Gattiker im Rückblick. Was aber nicht bedeutet, dass die Mutter nicht auch gelitten habe, immer wieder zurückstecken und sich ihrem Mann beugen musste.
Ruth Gattiker wächst in den 1920er- und 1930er-Jahren wohlbehütet in einer bürgerlichen Mittelstandsfamilie auf, einer klassischen Kleinfamilie im städtischen Umfeld. Vater Paul Gattiker ist Elektroingenieur HTL und arbeitet bei der Maschinenfabrik Oerlikon, wo er Maschinen nach Südamerika verkauft. Er ist Mitglied der Freisinnig-Demokratischen Partei (FDP), engagiert sich als Gemeinderat, als Kirchenpfleger in der reformierten Kirche und in der Kindergartenkommission. Die Familie wohnt an der Stadtgrenze in der Gemeinde Oerlikon, die damals noch selbstständig ist. Der Ort wächst zu Beginn des 20. Jahrhunderts stark, nicht zuletzt dank seinem grössten Arbeitgeber, der Maschinenfabrik Oerlikon. Die Einwohnerzahl in der ländlichen Gemeinde, 4000 im Jahr 1900, verdreifacht sich bis 1930 auf 12 000 und bis 1934 auf 14 789.22 «Dörfli» heisst zwar der alte Dorfkern mit Kirche und Friedhof, und rund um Oerlikon liegen noch weite Felder und Wiesen, aber durch die Bebauung mit Mehrfamilienhäusern wird der Ort immer städtischer. Das Gebiet zwischen Oerlikon und Zürich, der Milchbuck, ist Anfang der 1930er-Jahre erst dünn besiedelt, aber der Zug und eine elektrische Strassenbahn in die Stadt existierten seit Ende des 19. Jahrhunderts. Die 1912 eröffnete Radrennbahn im sumpfigen Ried am Rande von Oerlikon lockt nicht zuletzt dank diesen guten Verbindungen Tausende von Radsportfans an die Weltmeisterschaften von 1923, 1929 und 1936.

Die kleine Ruth in Oerlikon Ende der 1920er-Jahre. Den Mantel hat die Mutter selbst genäht.
Die stark wachsende Bevölkerung stellt die Gemeindeverwaltung vor immer grössere Herausforderungen. Man kommt nicht umhin, sich der Gas-, Wasser- und Elektrizitätsversorgung der Stadt Zürich anzuschliessen. Die vielen Aufgaben überfordern halbstädtische Gemeinden wie Oerlikon finanziell. In einer kantonalen Abstimmung stimmen die Zürcher der Eingemeindung von acht Vororten zu, und Oerlikon, Seebach und Schwamendingen werden am 1. Januar 1934 zum Stadtkreis 11.23 Nun braucht es natürlich eine Zunft. Paul Gattiker wird Zünfter, und man findet ihn abends oft dort, wo sich die aktiven Bürger von Oerlikon treffen und austauschen: im Hotel Sternen. Hier wird nach Kommissionsund Gemeinderatssitzungen geraucht, getrunken und weiterdiskutiert, und hier hat die Zunft St. Niklaus ihr Stammlokal.
Ruths Vater ist einer dieser aktiven, politisch und sozial engagierten Männer. Zu diesem Modell gehört die Rolle des Vaters als unangefochtenes Familienoberhaupt, so wie es das Schweizerische Zivilgesetzbuch (ZGB) in Art. 160 von 1907 bis 1987 vorsieht: «Der Ehemann ist das Haupt der Gemeinschaft. Er bestimmt die eheliche Wohnung und hat für den Unterhalt von Weib und Kind in gebührender Weise Sorge zu tragen.» Im darauffolgenden Art. 161 ZGB wird die Rolle der Frau definiert: «Die Ehefrau erhält den Familiennamen und das Bürgerrecht des Ehemannes. Sie steht dem Manne mit Rat und Tat zur Seite und hat ihn in seiner Sorge für die Gemeinschaft nach Kräften zu unterstützen. Sie führt den Haushalt.» Was aus heutiger Sicht überholt klingt, wird im Kommentar zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch von 1936 als Fortschritt gepriesen. Die Ehefrau begebe sich nämlich nicht mehr unter die «ehemännliche Vormundschaft» wie früher, sondern sei prozessfähig und Trägerin der elterlichen Gewalt. «Dass sie zur Berufsausübung der Zustimmung des Ehemannes bedarf, beeinträchtigt ihre Handlungsfähigkeit nicht»,24 heisst es. Heirat mache nicht mehr unmündig, sie mache im Gegenteil die noch unmündige Frau mündig, schreibt der Kommentator Prof. Egger. Ist nach dieser Logik die unverheiratete Frau also unmündig? Sie passt jedenfalls nicht in das gesetzlich und gesellschaftlich vorgesehene Rollenschema, das beide, Mann und Frau, in das vordefinierte Korsett von Familienoberhaupt und Hausfrau presst. Eine Rollenverteilung, die nur dort so klar funktioniert, wo der Mann genügend verdient. Für grosse Teile der damaligen Gesellschaft, von den Arbeiterinnen und Arbeitern über Dienstboten bis zu Witwen und den vielen Kleinbetrieben, die auf die Mitarbeit der Frau angewiesen sind, vom Restaurant bis zum Bauernhof, ist das Idyll der bürgerlichen Kleinfamilie mit Ernährer und Hausfrau reine Theorie. Sie ist das Ideal einer gebildeten Elite, welcher der Mittelstand, zu der Familie Gattiker gehört, nacheifert. Ruth Gattiker fasst die Situation zu Hause so zusammen: «Bei uns drehte sich alles um den Vater.» Sie aber wird ganz bewusst ein Leben wählen, das nicht den engen Standards entspricht, die ihr die Eltern vorleben und in der konservativen Schweiz noch lange nachhallen.
Bertha und Paul Gattikers Ehe entspricht der im ZGB vorgesehenen Form schon fast idealtypisch. Die Mutter verfügt über eine geringe Schulbildung. Sie ist Hausfrau und Mutter und erfüllt die Rolle der angepassten, liebevollen Frau eines weltgewandten, engagierten Ehemannes und Familienoberhaupts. Bei Gattikers bestimmt der Vater. Er verbietet der Mutter beispielsweise, in der Migros einzukaufen. Gottlieb Duttweilers innovative Ideen sind den Parteien, Politikern, dem Kleingewerbe und den Gewerkschaften jahrelang ein Dorn im Auge,25 und natürlich auch dem politisch engagierten Paul Gattiker. Die Mutter muss weiterhin im lokalen Lebensmittelgeschäft einkaufen, obwohl sie viel lieber beim Migros-Wagen einkaufen würde, wie ihre Tochter erzählt. Bertha Gattiker hört von anderen Frauen, dass es bei der Migros feine, frische Sachen gebe, aber sie fügt sich. Sie hat keine andere Wahl. Die Sozialkontrolle funktioniert. Die Frau eines Gemeinderats und FDP-Politikers kann sich nicht öffentlich mitten in Oerlikon am Migros-Wagen zeigen und damit den Mann desavouieren.
Bertha Gattiker erfüllt die Anforderungen an eine bürgerliche Ehefrau vorbildlich. Wie diese aussehen, wird in einer Anleitung von 1916 deutlich. Unter dem Titel Die Kunst mit Männern glücklich zu sein und sich die Liebe und Achtung derselben zu erwerben und zu erhalten heisst es: «Nimm an Allem, was Deinen Ehemann betrifft, zärtlichen Anteil / Weibliche Anteilnahme […] ist wahrer Balsam für das männliche Herz / Suche die Falten seiner Stirne zu erheitern / […] Mässige deine Launen […] / Diesem [dem Mann] sucht man immer zu gefallen, man studiert seine Neigungen, kommt ihm zuvor, zeigt in seiner Gegenwart das Herz und den Geist auf die vorteilhafteste Weise, kleidet sich sorgfältig, sucht sich in seiner Gunst immer mehr zu befestigen / Bei aller Deiner Sorgfalt werden Deine Reize doch früh genug welken. Dann ist es Zeit, dass Geist und Herz Deinen Mann mit Vergnügen unterhält / Trachte nicht nach einem Wissen von Dingen, welche nicht für Dein Geschlecht passen / Ermüde Deinen Mann nicht durch unnützes Geschwätz / […] Plage ihn nicht durch Eifersucht / Gib keine Gelegenheit zur Eifersucht / […] Und merkst Du ja einmal, dass seine Neigung schwankt, so suche ihn stillschweigend durch verdoppelte Gefälligkeit und kluge Liebe an Dich zu ziehen / Hüte Dich wohl, ihm irgendeine Art von Vorwurf darüber zu machen.»26
Obwohl sich Bertha Gattiker weitgehend an dieses Rollenschema hält, bedeutet es nicht, dass sie vollkommen machtlos wäre. Sie steht zwar auf der Seite ihres Mannes, nimmt ihn in Schutz, wenn er cholerisch wird. Er gibt den Ton in Erziehungsfragen an, und in Diskussionen um Ruths Ausbildungsweg hat der Vater das letzte Wort, aber Ruth macht auch die Erfahrung, dass die Mutter es ab und zu geschickt versteht, ihn mit geduldigem Zureden von den Wünschen der Tochter zu überzeugen. Diese innerehelichen Diskussionen gehören mit zum Rollenspiel und sind beispielsweise bei den Abstimmungen über das Frauenstimmrecht 1958 und 1971 jeweils ein wichtiges Argument der Gegner, weshalb die Frauen das Stimmrecht nicht bräuchten. Sie könnten ja über die Diskussion mit dem Ehemann zu Hause genügend Einfluss nehmen, wird argumentiert. Was müssen sie da noch selbst an die Urne? Als 1945 im Nationalrat über das Postulat Oprecht zur Einführung des Frauenstimmrechts diskutiert wird, formuliert der katholisch-konservative Nationalrat Karl Wick die Rolle der Frau im Staatswesen so: «Aber es darf doch gesagt werden […], dass die stille anonyme Arbeit der Frauen auch für die Gestaltung des staatlichen und sozialen Lebens etwas unendlich Wichtigeres sein kann als ihre Tätigkeit an der Urne. Der Ruf jedes ernsten Staatsmannes lautet heute: ‹Gebt uns wieder gute Mütter›, aber nicht ‹Gebt uns das Frauenstimmrecht› […] Eine politische Gleichschaltung von Mann und Frau in Form einer alles nivellierenden Demokratie wäre eine innere Verarmung unseres Staatslebens.»27 Ruth Gattiker ist eine 22-jährige Studentin, als Nationalrat Wick diese Ansichten äussert. Es werden nochmals 26 Jahre vergehen, bis die Schweizer Männer den Frauen das Stimmrecht zubilligen. Paul Gattiker stimmt übrigens an der Urne zweimal ja, vielleicht nicht zuletzt in Anbetracht des selbstbewussten Wegs, den seine Tochter geht. Die Publikation ihrer Habilitation und der erste Gang an die Urne fallen bei Ruth Gattiker im Jahr 1971 zusammen. Damals ist sie 48 Jahre alt und hat schon viel im Dienste der Allgemeinheit geleistet, nicht als Mutter, aber als Ärztin.
Ruth verehrt und liebt Bertha Gattiker für ihre Unterstützung, aber so wie sie will und wird sie nicht werden, das ist ihr schon früh klar. Wenn schon, dann ist ihr Rollenmodell der Vater, an dessen autoritärem Verhalten sie sich reibt, der sie mit seiner Sturheit herausfordert, den sie aber auch bewundert. Seine konservativen Ansichten, was sich für Mädchen und Frauen gehört, ärgern sie nicht, sie teilt sie einfach nicht, ganz selbstverständlich. «Für mich waren Frauen und Männer immer gleich», sagt sie, «in Geschlechterfragen war ich immer auf beiden Augen blind.» Das asymmetrische Verhältnis zwischen ihren Eltern hinterlässt bei ihr keinen Eindruck, höchstens den, dass es für sie nicht als Vorbild taugt. Sie ist sie und sie will das machen, was sie interessiert, nicht was die Gesellschaft für sie vorgesehen hat, weil sie zufälligerweise eine Frau ist.
Die Gattikers und Frischknechts – zwei unterschiedliche Welten verbinden sich
Begonnen hat alles fern von der Schweiz. 1919 oder 1920 lernen sich Ruths Eltern, Bertha Frischknecht und Paul Gattiker, in Ägypten kennen. Paul ist 1881 geboren. Er hat das Technikum in Winterthur besucht und arbeitet als Elektroingenieur für die Internationale Schlafwagengesellschaft (Compagnie Internationale des Wagons-Lits), die ihn nach dem Ersten Weltkrieg nach Kairo versetzt. Bertha Frischknecht ist 1888 geboren und als eine von vier Töchtern im sankt-gallischen Altenwegen in bescheidenen Verhältnissen aufgewachsen. Der Vater ist Sticker, man besitzt ein einfaches Haus ohne fliessendes Wasser draussen vor den Toren der Stadt. Bertha und ihre drei Schwestern – Ida, Luise und Lina – durchlaufen die Volksschule, danach arbeitet Bertha Frischknecht im Haushalt bei der Pfarrerfamilie Koller, mit der sie nach Kairo geht. Als Paul Gattiker nach Kairo versetzt wird, sucht er ein Zimmer zur Untermiete und findet es bei Kollers – und dazu auch noch seine zukünftige Frau.
Paul und Bertha kehren in die Schweiz zurück und heiraten am 18. November 1920. Das nicht mehr ganz junge Paar, der Vater ist 39, die Mutter 32 Jahre alt, bezieht eine Vierzimmerwohnung an der Nägelistrasse 2 (nach der Eingemeindung Begonienstrasse 2) in der Gemeinde Oerlikon. Am 22. Mai 1923 kommt Ruth Ida in einer Privatklinik am Zürichberg zur Welt. Den Namen Ruth hat die Mutter aus einem Roman. Über die Geburt hat man der Tochter nichts erzählt. Darüber wurde nicht gesprochen. Die zweite Tochter, Marianne Alice, wird am 10. September 1925 im Bethanienheim in Zürich geboren. Damit ist die Familie vollständig. «Dass wir nur zwei Kinder waren, war in unserer Familie nichts Ungewöhnliches. Das war auch bei anderen Onkeln und Tanten ähnlich so», sagt Ruth Gattiker.
Mit Bertha und Paul verbinden sich zwei Menschen sehr unterschiedlicher Herkunft. «Mein Vater hat von allen fünf Brüdern die ärmste Frau geheiratet», erzählt Ruth Gattiker, «aber alle ihre Schwägerinnen haben meine Mutter für ihr bescheidenes, stilles, aber bestimmtes Wesen verehrt.» Die Richterswiler Gattikers sind ein anderer Schlag als die einfache Familie Frischknecht aus der Ostschweiz.
Paul Gattiker ist der zweitjüngste von fünf Brüdern. Er kommt 1881 im Hotel Drei Könige in Richterswil zur Welt. Seine Eltern – Ruths Grosseltern – sind August Gattiker und Ida geborene Amsler. August ist Metzger und Hotelier. Die Familie ist seit dem frühen Mittelalter in Richterswil und Umgebung heimisch. Der Name Gattiker lässt sich bis ins 12. Jahrhundert zurückverfolgen. August Gattiker stirbt früh, 1888, mit 46 Jahren. Da sind die Söhne noch Kinder beziehungsweise halbwüchsig, Paul ist erst sieben Jahre alt. Die Mutter, Ida Gattiker-Amsler, ist eine tatkräftige Frau. Sie führt das Hotel weiter, stellt jemanden für die Metzgerei an und zieht ihre fünf Buben – August, Emil, Hans, Paul und Adolf – gross. August und Emil heiraten die Schwestern Lilly und Ernestine Sautter, die Töchter eines wohlhabenden Manufakturwarenfabrikanten in Richterswil. August lernt Kaufmann, heiratet Lilly und steigt ins Geschäft des Schwiegervaters ein. Er wird Teilhaber, engagiert sich als Gemeinderat und ist von 1920 bis 1935 freisinniger Kantonsrat. 1934/35 und von 1939 bis 1943 sitzt er für die FDP im Nationalrat. Hinzu kommen eine Reihe weiterer Ämter und Engagements, unter anderem ist er ein wichtiger Verbandspolitiker der Textilbranche und Mitbegründer mehrerer Verbände. Der Textilfabrikant und seine Frau haben vier Kinder, darunter Hermann Gattiker, der sich mit dem Vater überwirft, weil er, statt Wirtschaft zu studieren, Musikkritiker bei der Berner Zeitung Der Bund wird. Er macht sich zwischen 1940 und 1967 einen Namen mit den sogenannten Hausabenden für zeitgenössische Musik, die in seiner Wohnung an der Junkerngasse stattfinden. Hier haben junge Schweizer Komponisten die seltene Gelegenheit, ihre Werke aufzuführen. Ruth war, obwohl auch eine grosse Musikliebhaberin, nie an einem der legendären Hausabende ihres Cousins in Bern. Heute bekannt ist der Name eines Sohns von Hermann: Mario Gattiker, geboren 1956, ist von 2011 bis 2015 Leiter des Bundesamts für Migration und führt seit 2015 als Staatssekretär für Migration die Verhandlungen der Schweiz mit der Europäischen Union zur Beschränkung der Zuwanderung.
Die Gattiker-Brüder Paul und Hans pflegen engen Kontakt. Hans lernt Koch und Konditor, arbeitet dann in Paris und London und heiratet Anni Vogt, die mit der Familie Huguenin verwandt ist. So lernt Hans die Brüder Ernst und Albert Huguenin kennen, die seit 1886 in Luzern die Confiserie und Café Anglais Huguenin betreiben. Gemeinsam mit Hans Gattiker eröffnen sie 1912 in einem neu errichteten Gebäude an der Bahnhofstrasse 39 ein weiteres «Huguenin», das so gut läuft, dass es 1914 erweitert und 1922 in den ersten Stock ausgedehnt wird. Es ist auch das Stammlokal der Mitglieder des Grasshopper Club (GC). Paul und Hans treffen sich in den 1930er- und 1940er-Jahren fast jeden Samstag im «Huguenin». Sie sind Mitglieder des Fussballclubs GC. «Dort trafen sich die Arrivierten», sagt Ruth Gattiker. Sie selbst wird sich mit Anfang 20 ein Taschengeld bei Onkel Hans im Café Huguenin verdienen. Im Jahr, in dem sie die Minerva-Schule besucht, geht sie nach der Schule fast täglich ins Büro des «Huguenin» und widmet sich der Kontrolle der Weinbestände. «Ich musste die Abrechnungen mit den Beständen im Keller abgleichen und dafür sorgen, dass neuer Wein bestellt wurde, wenn er ausging. So habe ich viele Weinsorten dem Namen nach kennengelernt.» Mit dem Wein kommt sie so vorerst auf dem Papier in Berührung, mit dem Rauchen aber ganz praktisch. Die meisten Schüler der «Minerva» besuchen in der Pause das Kaffee Stark um die Ecke, und es gehört dazu, dass man dort eine raucht. Ruth macht mit. Ihr gefallen die weissen Schachteln mit dem goldenen, arabisch angehauchten Schriftzug «Turmac» am besten. Das wird ihre Zigarettenmarke. Sie raucht über 30 Jahre, aber nie mehr als fünf Zigaretten am Tag, für mehr wäre sowieso kaum je Zeit gewesen. Und sie betont, dass sie immer aus Genuss geraucht habe, in der Regel zusammen mit einem Kaffee. Mit Anfang 50 beschliesst sie aufzuhören, raucht ihr letztes Päckchen, und das wars. Einfach fällt es ihr nicht, aber ihr eiserner Wille hilft auch in diesem Fall.
Über die Familie von Bertha Frischknecht weiss Ruth Gattiker weniger zu berichten. Marianne Ricklin hiess die Grossmutter als Ledige. Sie kam aus dem Bernischen. Grossvater Frischknecht war ein Appenzeller aus Schwellbrunn. Er war Heimsticker, und Ruth erinnert sich vor allem noch an das Haus, wo man immer draussen beim Brunnen Wasser holen musste, und an den Gemüsegarten zur Selbstversorgung. Lina, eine der Schwestern der Mutter, ist mit einem Vertreter verheiratet, der ein Auto besitzt und durch das Appenzellerland fährt. Ruth verbringt als Kind mehrmals die Ferien bei Tante, Onkel und ihrer Cousine Bethli. Die Familie lebt ländlich in der Dürrenmüli, einem Weiler zwischen St. Gallen und Bodensee, in einem Bauernhaus mit angebauter Tenne und grossem Hühnerhof, Obst- und Gemüsegarten. «Der Onkel war vernarrt in seine Hühner. Wenn er abends heimkam, setzte er sich auf einen Tisch, den er ins Hühnergehege gestellt hatte. Seine Lieblingshennen sprangen ihm auf den Schoss, und er unterhielt sich mit ihnen.» Ruth ist gerne dort und mag das Leben auf dem Land.
Sie resümiert ihre Herkunft: «Ich komme aus keiner Akademikerfamilie. Die Gattikers waren gestandene Bauern, Handwerker und Bürger in Richterswil. Mein Onkel August war Fabrikant und Nationalrat. Onkel Hans hatte das berühmte Restaurant an der Bahnhofstrasse, und mein Vater war am Technikum in Winterthur, aber es waren keine Intellektuellen unter meinen Vorfahren. Niemand hat an der Universität studiert.» Das beginnt erst in Ruths Generation. Einige Cousins und auch eine Cousine, Dora Maria Kalff, Tochter von August Gattiker, absolvieren ein Hochschulstudium. Weil August viel älter ist als Paul und dieser erst spät Kinder hat, ist Dora fast 20 Jahre älter als Ruth. Die Cousine ist die einzige Frau, die Ruth in ihrer Kindheit kennt, die studiert hat. Ist es Zufall, oder sind es die Gene? Es fällt jedenfalls auf, dass sich die Kombination von Tatkraft und Intellekt bei beiden Frauen findet. Kalff lernt in der Schule Latein, Altgriechisch und später Sanskrit. Was Ruth Gattikers Faszination für das Griechische und die antike Philosophie sein wird, ist bei Dora Kalff die Faszination für den Orient und für asiatische Philosophie. Nach einer gescheiterten Ehe packt sie ihr Leben neu an, beginnt mit 42 Jahren Psychologie bei C. G. Jung zu studieren und entwickelt in den 1950er-Jahren die weltweit verbreitete Sandspieltherapie.28
«Ohne Znacht ins Bett» – die kleine Rebellin
Das Vierfamilienhaus an der Begonienstrasse 2 in Oerlikon sieht recht unschweizerisch aus. Hier verbringt Ruth ihre ersten zehn Lebensjahre. Erbaut 1905 von Fritz Scotoni mit grob behauenen Steinquadern im Sockelbereich, roten Fenstereinfassungen, Sichtfachwerk und einer Hausecke, die der Architekt einfach abgeschnitten zu haben scheint. Anstelle eines 90-Grad-Winkels gibt es einen kleinen, dreieckigen Balkon im ersten Stock mit einem Ziegeldach. Ruths Mutter bepflanzt ihn mit Geranien. Das Haus ist andeutungsweise abgerundet, verfügt über Erker und einen flachen, aufgesetzten Turm. Es ist eine Mischung aus Mittelalter, Fantasieland und altenglischem Landhaus und steht heute unter Denkmalschutz.
Mittags kommt Paul Gattiker aus dem Büro nach Hause. Vom Arbeitsplatz des Vaters beim Bahnhof Oerlikon sind es 20 Minuten zu Fuss. Die Mutter hat gekocht. Die Familie isst zusammen. Der Vater schöpft sich zuerst. Am Tisch herrscht eine strenge Ordnung. Die Eltern sprechen, die Kinder schweigen, und was immer auf dem Teller liegt, wird ohne Diskussion gegessen. Ruth Gattiker kann bis ins hohe Alter nichts auf dem Teller liegen lassen. Auf dem Rückweg zum Arbeitsplatz gönnt sich der Vater eine Zigarette. Abends kommt nur noch etwas Kleines auf den Tisch, oftmals Brot und Käse. Ruth erinnert sich, immer wieder mal «ohne Znacht ins Bett» geschickt worden zu sein. «Ich war ein schwieriges Kind, ein aufmüpfiger Teenager, habe meinen Eltern oft Sorgen gemacht», sagt sie. Sie ist ein Dickschädel, hat eigene Ideen und Vorstellungen. Wenn sie ohne Abendbrot ins Bett muss, schleicht sich Marianne später zur grossen Schwester ins Zimmer und bringt ihr heimlich eine Ovomaltine. Sie hat Angst, Ruth könnte verhungern. Marianne ist die Pflegeleichte, Umgängliche, Ruth die Widerspenstige. Sie hat ihren Kopf und versucht stets, ihn durchzusetzen. Einmal sieht sie an der Bahnhofstrasse im Bally Capitol ein paar wunderschöne Wildlederschuhe. Die möchte sie haben. «Du brauchst doch keine solchen Schuhe. Die sind viel zu fein, viel zu heikel.» Die Mutter ist dagegen, aber Ruth stürmt und bettelt so lange, bis sie ihren Willen bekommt. Danach hat die Mutter ein schlechtes Gewissen, dass sie der Tochter die schönen, teuren Schuhe gekauft hat. Sie werden nicht zu den anderen gestellt, sondern kommen in den Keller, damit der Vater sie nicht rumstehen sieht. An den Füssen fallen sie ihm dann offenbar nicht auf.
Die Wohnung von Familie Gattiker hat vier Zimmer: das Elternschlafzimmer, das gemeinsame Kinderzimmer der Töchter, die Stube, wo die Familie sich aufhält, und der Salon, der mit einer Schiebetür geschlossen bleibt und nur für Besucher geöffnet wird. Der Vater hat dort auch noch einen Schreibtisch und empfängt ab und zu Besucher im Zusammenhang mit seinen Ämtern. Ausserdem steht Ruths Klavier im Salon. Sie hat es von ihrer Patentante Lilly Gattiker, der Frau ihres Onkels August, geschenkt bekommen. Die Fabrikantengattin gehört zur Oberschicht, Klavierspiel ist Teil der Erziehung einer höheren Tochter, und Ruth Gattiker berichtet, wie grosszügig die Patentante immer gewesen sei, dass sie an die 30 Patenkinder in Richterswil gehabt und sich sozial engagiert habe.
Begonienstrasse 2 in Oerlikon. Familie Gattiker wohnt in der ersten Etage.
Mit zehn beginnt Ruth mit dem Klavierunterricht, und weil sie Talent zeigt, engagiert man eine ausgebildete Konzertpianistin als Lehrerin, Lise Andreae-Keller. Sie ist die Schwiegertochter von Volkmar Andreae, Schweizer Komponist, Dirigent und von 1906 bis 1949 Leiter des Tonhalle-Orchesters. Nach ihrer Scheidung verdient Lise Andreae-Keller ihren Unterhalt mit Klavierstunden. «Sie war sehr verlottert», berichtet Ruth, «und während sie mir Unterricht gab, hat meine Mutter an der Jacke oder dem Mantel, den sie an der Garderobe aufgehängt hatte, diskret Knöpfe wieder angenäht oder den Saum geflickt. Meine Mutter war schnell und geschickt im Nähen und hat alle unsere Kleider selbst genäht. Sie hat sich alles durch Zuschauen bei einer Störschneiderin, die eine Weile zu uns kam, abgeschaut. Die Schneiderin hiess Mademoiselle Pittet und hatte lange, feuerrot lackierte Fingernägel, was Marianne und mich unglaublich faszinierte.»
Da man das Klavier nun mal hat, erhält auch Marianne Stunden, aber sie möchte lieber Geige spielen. Ein Wunsch, der erfüllt wird. Auch für sie wird eine Lehrerin mit Solistendiplom engagiert. Es ist ein finanzielles Opfer für die Eltern, aber die beiden Mädchen sind begabt, haben Freude an der Musik, und womöglich eifert man mit diesem bildungsbürgerlichen Teil der Erziehung auch ein wenig der besser betuchten Verwandtschaft nach. «Ich war immer technisch und theoretisch gut, wenn es um Musik ging, beim Spielen und Interpretieren war meine Schwester besser», erzählt Ruth. Als Marianne die Handelsschule besucht, nimmt man sie im Akademischen Orchester auf. Lise Andreae-Keller hält auch Ruth für begabt, und nach einiger Zeit schlägt sie ihr vor, sie könnte das Klavierspiel zum Beruf machen. Ruth lehnt ab. Talent habe sie vielleicht schon gehabt, sagt sie, aber das Genie, um es ganz an die Spitze zu schaffen, nicht. So sei es mit vielen Dingen in ihrem Leben gewesen. Sie sei nie in eine bestimmte Richtung übermässig begabt gewesen. «Ich war kein Überflieger in einem Bereich, aber ich konnte vieles, und was immer ich erreichen wollte, habe ich geschafft.»
Zur Wohnung gehört auch ein Kellerabteil, dort befindet sich ein sogenannter Eisschrank, der Vorläufer des Kühlschranks, der in der Schweiz erst in den 1950er-Jahren Einzug halten wird. Einmal pro Woche kommt der Eislieferant und bringt grosse Eisblöcke, die in den Holzschrank mit isoliertem Eisfach gelegt werden. In den Fächern darunter lagert man Milch, Käse und Gemüse. Nach einer Woche ist das Eis geschmolzen, dann wird neues geliefert. Ähnlich sieht es mit dem Abwasser aus. Das Haus ist in den 1920er-Jahren noch nicht an die Kanalisation angeschlossen, sondern hat ein Auffangbecken, das einmal pro Woche ausgepumpt wird. Die Mädchen ekeln sich davor, wenn wieder der «Stinkwagen» kommt.

Bertha Gattiker-Frischknecht mit ihren Töchtern Marianne und Ruth (rechts) Anfang der 1930er-Jahre.
1933 zieht die Familie in ein moderneres Haus um. Der Grund ist eine Änderung in der Familienkonstellation. Weidmanns, Freunde der Eltern aus der Zeit in Ägypten, lassen sich scheiden. Die Frau, eine Bulgarin, kehrt nach Warna zurück. Sohn und Tochter bleiben beim Vater in der Schweiz. Familie Gattiker nimmt Rosmarie Weidmann bei sich auf. Sie ist gleich alt wie Marianne, hat ebenfalls dunkelbraune Haare, und überhaupt ähneln sich Rosmarie und Marianne stark. Ein drittes Mädchen in der Familie Gattiker. Weil die Wohnung an der Begonienstrasse nun zu klein ist, zieht die Familie in eine unweit gelegene Wohnung an der Schwamendingerstrasse 24. Hier erhalten Marianne und Rosmarie gemeinsam ein Zimmer, Ruth als Älteste hat Glück: Die Wohnung verfügt über ein Dachzimmer einen Stock höher. Das bekommt sie und ist selig. Ein eigenes Zimmer in hübschem Abstand zum Rest der Familie. Es interessiert sie schon lange, was sich nachts zuträgt. Immer verschläft man diese geheimnisvolle Zeit. Sie stellt nun öfters den Wecker auf Mitternacht, steht auf, geht ans Fenster, beobachtet den Himmel und lauscht den Geräuschen. Manchmal liest sie auch noch eine Weile, bevor sie zufrieden weiterschläft. Niemand hat etwas gemerkt. Sie liebt diesen neu gewonnenen Freiraum. Wenn die Familie unterwegs ist mit den beiden dunkelhaarigen und dem rothaarigen Mädchen, dann sieht es so aus, als wäre Ruth das aufgenommene Kind und nicht Rosmarie. Ruth Gattiker erzählt es lachend. Es hat sie nicht gestört.
Es gibt noch eine weitere befreundete Familie, die Pupikofers. Sie haben ebenfalls zwei Mädchen, Lilly und Melanie. Lilly ist Ruths Schulfreundin und Melanie Mariannes, sie gehen jeweils in die gleichen Primarschulklassen. Pupikofers sind wohlhabend. Sie wohnen in einem schönen Einfamilienhaus an der Ringstrasse und besitzen ein Auto, mit dem sie Ausfahrten machen oder in die Ferien fahren. Das ist in den 1930er-Jahren aussergewöhnlich. Ruth Gattiker erinnert sich nur an eine einzige Ferienwoche mit ihren Eltern und der Schwester in Unteriberg zum Wandern. Ferienlager und Landdienst bestimmen die Schulferienzeit von Ruth, und oft ist sie im Sommer bei den Grosseltern oder bei Tante Lina in der Ostschweiz.
Ruth liest gerne und spielt Klavier, aber sie ist keine Stubenhockerin. Zwölf Mal versieht sie den Landdienst Mitte der 1930er-Jahre, manchmal drei Mal pro Jahr, im Frühling, Sommer und Herbst. Das Landleben gefällt der Oerlikonerin. Lange Zeit möchte sie Bäuerin werden. Mit zwölf Jahren tritt sie den Pfadfinderinnen Manegg bei und wird dort später Gruppenleiterin. Die Pfadilager findet sie toll, das Leben draussen, die Gemeinschaft mit den anderen, die Führungserfahrung. Die Meitlipfadi, wie sie in Zürich genannt wird, gibt es damals seit zehn Jahren. Ruth ist sportlich; auch das ein Gegensatz zur Schwester. Sie fährt gerne Ski, geht im Winter in Skilager, und im Schulturnen gehört sie zu den Besten. Mit 12 oder 13 wird sie Erste im Hochsprung im Kreis 11, und weil sie so dünn ist, nennen die Kameradinnen und Kameraden sie scherzhaft «das fliegende Skelett». Im Winter liebt sie das Eiskunstlaufen. In Oerlikon hat es auch ein Eisfeld, aber auf der schönen Dolder-Eisbahn gefällt es ihr besser, und sie nimmt den einstündigen Fussweg in Kauf. Zu Beginn fährt sie nur mit Kufen, die an die Winterschuhe geschnallt werden, doch dann bekommt sie richtige Schlittschuhe, auf die sie stolz ist, und die Mutter näht ihr ein Röckchen dazu, das sie liebt. Es ist das einzige Kleid, das sie wirklich mag: «Am liebsten hätte ich immer nur weite Kutten mit einem Strick um die Taille getragen, so wie die Mönche. Ich wollte nichts, das mich einschnürt. Kleider mussten einfach und bequem sein.» Der neutrale Arztkittel wird diesem Bedürfnis später Rechnung tragen, aber bis dahin ist es noch weit.
Ruth liebt die Schule vom ersten Tag an. Sie ist eine gute Primarschülerin, sprachlich und mathematisch begabt. Sie liest viel, ist wissensdurstig, würde gerne ans Gymnasium gehen. In der vierten oder fünften Klasse kommt der Gedanke das erste Mal auf, als ein älteres Mädchen, Cécile Kleiner – Ruth weiss den Namen 80 Jahre später immer noch –, nach der sechsten Klasse in die Stadt ans Gymnasium darf. Das will Ruth auch. Der Vater ist dagegen. «Wenn ich sagte, dass Cécile doch auch darf, wurde das sofort abgeklemmt», erzählt sie, und leicht entrüstet fügt sie hinzu: «Die durfte zwar aufs Gymnasium, aber später hat sie nicht mal studiert. Sie hat gar nichts daraus gemacht, sondern gleich geheiratet. Zwei Jahre nach mir durfte dann auch Melanie Pupikofer ans Gymnasium, und ihre Schwester Lilly ging mit mir in die Handelsschule.»
Niemand aus Ruths Jahrgang in Oerlikon geht nach der sechsten Klasse ins Gymnasium. Die Sekundarschule tut es auch für Ruth und später für Marianne, findet der Vater, und danach kann man immer noch schauen. Die Argumente gegen die höhere Bildung für Mädchen sind bei Gattikers zu Hause dieselben wie überall in der damaligen Zeit: Es bringt nichts, wenn Mädchen studieren, sie heiraten sowieso, haben Kinder und geben den Beruf auf, dann war die lange Ausbildung umsonst. Ausserdem finden «Blaustrümpfe» – also gebildete und demzufolge unweibliche Frauen – keinen Mann. Männer wollen Frauen, die zu ihnen aufschauen und sie bewundern. Zu viel Bildung kommt da in die Quere. Ruth hört solche Argumente zu Hause auch, aber sie beeindrucken sie nicht, und sie wird als Erwachsene die Erfahrung machen, dass die Welt etwas differenzierter ist als diese Stereotypen. Ihr brillanter Kopf wird auf mehrere intellektuelle Männer eine grosse Anziehung ausüben.
Mitte der 1930er-Jahre beginnt Ruth die Sekundarschule in Oerlikon, wie es der Vater gewünscht hat, und genau so wie alle anderen. Das eigensinnige, rothaarige Mädchen fügt sich. Noch hat es keine andere Wahl, aber es wird nicht lockerlassen, so lange, bis es sich den Freiraum für einen selbstbestimmten Weg erkämpft hat.
«Ruth, tu dors toujours» – Schulzeit mit Umwegen
Kaum ist Ruth in der Sekundarschule Oerlikon eingeschult, wehrt sie sich gegen den Haushaltsunterricht, den sie mit den anderen Mädchen besuchen soll, während die Buben Geometrie haben. Ruth bittet den Vater, sich dafür einzusetzen, dass sie in die Geometrie darf, und er gibt ihrem Drängen nach, weil er sieht, dass ihr dieses Fach liegt. Ruth darf als einziges Mädchen mit den Buben in den Geometrieunterricht. Auch später in der Handelsschule wird sie sich vor dem Haushaltsunterricht drücken, der ihr langweilig und überflüssig vorkommt. Damit schwimmt sie offen gegen den Strom der Zeit, denn die Erziehung der Mädchen zu guten Hausfrauen ist gesellschaftlicher Konsens und im Kanton Zürich ab 1932 gesetzlich geregelt. Im Juli 1931 nimmt das männliche Stimmvolk mit 78,4 Prozent Jastimmen ein Gesetz an, das ein Obligatorium der hauswirtschaftlichen Fortbildungsschule einführt (so wie viele andere Kantone auch). Jedes im Kanton Zürich ansässige Mädchen zwischen 16 und 20 Jahren muss demnach einen hauswirtschaftlichen Lehrgang von mindestens 240 Stunden absolvieren. Das Obligatorium für Mittelschülerinnen und Lehrentlassene beträgt mindestens 180 Stunden. Unterrichtet werden die Fächer Handarbeit, Kochen, Hauswirtschaftslehre und hauswirtschaftliches Rechnen. Der Regierungsrat argumentiert in seinem Bericht vor der Abstimmung folgendermassen: «Es wird nicht zu viel gefordert, wenn von jeder zukünftigen Hausfrau und Mutter ein Minimum praktischer und theoretischer hauswirtschaftlicher Ausbildung verlangt wird; es handelt sich um die Hebung des sozialen und ethischen Niveaus der Familie, der Zelle des Staates.»29
In welchem Sinn und Geist Mädchen an den Haushalt herangeführt werden sollen, geht aus dem Ausstellungskatalog der Landesausstellung von 1939 hervor. Unter dem Titel Hauswirtschaftliche Ausbildung heisst es dort: «Der Unterricht setzt an vielen Schulen schon im volksschulpflichtigen Alter ein. Die seelische Einstellung des Mädchens zur Hausarbeit und zur Berufswahl wird dadurch günstig beeinflusst. Im nachschulpflichtigen Alter helfen hauswirtschaftliche Fortbildungsschulen, Haushaltungsschulen oder Frauenarbeitsschulen den Bildungsgang des Mädchens zu fördern.»30 Ruth entzieht sich dieser Beeinflussung ihrer «seelischen Einstellung zum Haushalt» schon früh. Das gelingt nur wenigen, denn die Grundhaltung gegenüber Frauen und die schulische Infrastruktur sind auf den «weiblichen Werdegang» als Hausfrau und Mutter ausgerichtet. In der ganzen Schweiz existieren 1939/40 knapp 800 staatlich subventionierte hauswirtschaftliche Fortbildungsschulen, die von 47 391 Schülerinnen besucht werden.31 Hinzu kommt eine grosse Anzahl privater Institute und sogenannter Finishing Schools, welche Mädchen aus der Oberschicht und eine gutbetuchte internationale Klientel anziehen. Ein weitverbreiteter Ausbildungsweg für Schweizerinnen aus dem gehobenen Mittelstand, die keine Lehre in den damals üblichen Frauenberufen als Schneiderin, Verkäuferin, kaufmännische Angestellte oder in der Pflege machen können oder wollen, ist der Besuch einer hauswirtschaftlichen Fortbildungsschule oder eines privaten Instituts nach der Sekundarschule als Überbrückung bis zur Heirat und zur Vorbereitung auf die künftige Rolle als Hausfrau.
Die «Erziehung zur Hausfrau» beginnt im 19. Jahrhundert mit der Einführung der Fortbildungsschulen und setzt sich im 20. Jahrhundert mit der Einführung des obligatorischen Haushaltungsunterrichts in den meisten Kantonen fort. Die Frauenerwerbsquote ist in der Schweiz Ende des 19. Jahrhunderts und bis etwa 1910 zwar noch recht hoch und liegt bei rund 47 Prozent aller Frauen. Die Gründe dafür sind ökonomischer Natur. Vor allem in der Unterschicht und unteren Mittelschicht werden Frauen in der Textilindustrie und Landwirtschaft als Mitverdienerinnen benötigt. Ab 1910 bis 1950 sinkt die Frauenerwerbsquote kontinuierlich bis auf 32 Prozent. Verantwortlich dafür sind mehrere Faktoren. Der Landesstreik 1918 erschüttert die Schweizer Innenpolitik. Es kommen die zunehmenden internationalen Spannungen und die wirtschaftlich schwierige Lage in der Zwischenkriegszeit dazu. Der Geburtenrückgang der 1930er-Jahre wird als bedrohlich empfunden. Bundesrat Philipp Etter schreibt dazu: «Wenn die Dinge sich so weiterentwickeln wie bisher, stehen wir in der Tat im Begriffe, ein sterbendes Volk zu werden.»32 Man sehnt sich nach Sicherheit, es ist keine Zeit der Experimente. Die führenden politischen Kreise wünschen sich Stabilität, dazu gehört die Idee der Familie als Keimzelle im Staat. Man rückt angesichts der politischen und wirtschaftlichen Spannungen zusammen.
Mit der Landesausstellung 1939 wird das Frauenbild der Stauffacherin, der verantwortungsbewussten Schweizer Frau, propagiert, die ihrem Mann als Gefährtin beisteht und «als ruhender Pol die nötige Wärme für Mann und Kinder ausstrahlt».33 Dazu gehört der gesellschaftliche Konsens, dass verheiratete Frauen nicht arbeiten sollten. Letzteres wird zum Stigma und Beweis für das mangelnde Einkommen des Ernährers.34 Die Verschonung der Schweiz in den beiden Weltkriegen zementiert die hergebrachte und eingespielte Geschlechterordnung länger als in den Nachbarländern, was sich anhand der Einführung des Frauenstimmrechts illustrieren lässt: Deutschland und Österreich führen es 1918 nach dem Ersten Weltkrieg ein, Frankreich 1945 und Italien 1946 nach dem Zweiten Weltkrieg (notabene ohne Abstimmung der männlichen Bevölkerung). Und was führt die Schweiz nach dem Zweiten Weltkrieg ein? Beim ersten Urnengang nach Kriegsende im November 1945 wird der Familienschutzartikel mit 76 Prozent Jastimmen angenommen. Obwohl die katholisch-konservative Volksinitiative vom Bundesrat mit einem Gegenvorschlag abgeschwächt wird, sind sich alle Fraktionen im Parlament einig, dass ein Verfassungsartikel zum Familienschutz einem Bedürfnis entspreche. Es sind keine guten Zeiten für Frauen mit Unabhängigkeitsdrang wie Ruth Gattiker.
Die junge Oerlikonerin ist 15 und hat drei Jahre Sekundarschule absolviert. Wieder bittet sie den Vater, sie nun aufs Gymnasium zu lassen. Mädchen können in Zürich seit 1875 die sogenannte Höhere Töchterschule besuchen. Der Name ist Programm, die Töchter einer vorwiegend bildungsbürgerlichen Schicht erhalten hier die Möglichkeit einer besseren Schulbildung und zunächst eines Berufsabschlusses als Lehrerin oder Kindergärtnerin. Über die Beweggründe, weshalb Mädchen unterrichtet werden sollen, schreibt Rektor Pfarrer F. Zehender im Bericht zum ersten Schuljahr 1875/76 bis 1876/77: «Die Anstalt erstrebt eine harmonische Ausbildung der der weiblichen Natur verliehenen Geisteskräfte. Sie will dem zu selbstständiger geistiger Tätigkeit heranreifenden Mädchen einen vorurteilsfreien Blick öffnen in die höheren Gebiete des Geisteslebens, der unklaren Träumerei durch Gewöhnung an klares, geordnetes Denken, der weichlichen Empfindelei durch Hinweisung auf erste Lebensaufgaben und auf ächtes, gesundes Gefühl, wie es sich in den Meisterwerken unserer Literatur abspiegelt, entgegenarbeiten, und durch lebendige Unterrichtsmethode bewirken, dass der angeeignete Lehrstoff auch wieder Andern klar und lebendig mitgetheilt werden könne, damit so, seis in der Familie oder im geselligen Kreis geistiges Leben geweckt und gefördert werde.»35 Seit 1904 gibt es separate Maturandenklassen, die 1906 in Gymnasialklassen umbenannt werden, und seit 1908 eine vom übrigen Gymnasium getrennte Handelsabteilung. Während das reguläre Gymnasium 1913 in den Neubau auf der Hohen Promenade zieht, bleibt die Handelsabteilung noch bis 1949 im Grossmünsterschulhaus, das direkt an die Kirche angegliedert ist.
Paul Gattiker wiegelt ab. Die Tochter ist zwar intelligent, aber sie ist ein Mädchen. Er entscheidet sich für einen Kompromiss: Ruth und später die Schwester sollen die Handelsabteilung der Höheren Töchterschule besuchen. «Danach werdet ihr Topsekretärinnen, heiratet und bekommt Kinder», soll der Vater gesagt haben. Ruths Selbstständigkeit passt nicht in dieses Denkschema, aber vorläufig bleibt ihr wieder nichts anderes übrig, als sich dem Willen des Vaters zu beugen. Sie hätte auf die gymnasiale Abteilung gehört, das hätte ihren Weg verkürzt. Die Handelsfächer, die sie nun zu besuchen hat, interessieren sie überhaupt nicht und die modernen Sprachen viel weniger als die alten, die sie später mit grosser Begeisterung und bis ins hohe Alter lernen wird. Die Mädchen in der Töchter-Handelsschule werden auf das «gehobene Dienen» als Sekretärinnen vorbereitet.
Ruths Noten in der Handelsschule sind durchschnittlich, weil sie sich nicht sehr für den Unterricht interessiert. «Ich höre noch, wie unsere Französischlehrerin jeweils rief: ‹Ruth, tu dors toujours!›» Aber sie liebt den Unterrichtsort, das Annexgebäude des Grossmünsters mit Kreuzgang. Dort setzt sie sich oft in der Mittagspause hin, isst das mitgebrachte belegte Brot und liest philosophische Werke. «Kants Kritik der reinen Vernunft fand ich viel spannender als die Wirtschaftsfächer», sagt sie. Ausserdem meldet sich ihr Unabhängigkeitsdrang wieder einmal. Sie will ein Fahrrad und nicht irgendeines, sondern das damals teuerste Modell.
Die Oerlikoner, die in der Stadt in die Schule oder Lehre gehen, nehmen alle den Zug, weil die Zugfahrt zum Hauptbahnhof günstiger ist als das Trambillett. Obwohl in unmittelbarer Nähe zu Gattikers Wohnung eine Tramstation ist, soll Ruth deshalb auch mit dem Zug ins Stadtzentrum fahren. Das findet sie unpraktisch und nicht effizient. Lange Diskussionen um die Anschaffung eines Fahrrads folgen. Zu weit, zu gefährlich und zu teuer, sagen die Eltern. Und überhaupt, wieso dieses Luxusmodell? Aber wenn man es mal hat, ist jede Fahrt gratis, ausserdem ist es gesund, viel Verkehr hat es nicht und ein besseres Modell hält länger, argumentiert Ruth. Die Schweiz ist in den 1930er-Jahren ein ausgesprochenes Fahrradland; 1935 sind 69 000 Autos gemeldet, aber zwei Millionen Fahrradnummern eingelöst,36 bei notabene vier Millionen Einwohnern. Nach Streit und Diskussionen setzt Ruth ihren Kopf wieder mal durch, sie muss es sich aber weitgehend selbst zusammensparen mit Taschen- und Geburtstagsgeld. Dann endlich, zum eigenen Zimmer kommt das eigene Fahrrad. Ein weiteres Stück Freiheit.
Pulsuz fraqment bitdi.