Kitabı oxu: «Вакцина любви»
© ООО «РОСМЭН», 2026
Посвящается самым стойким сторонникам групповой терапии. А всем, кто интересуется, не списан ли с них какой-либо персонаж, – скорее всего, так оно и есть.
Словарь
АСКО́М – 1) внутренняя коммуникация в больнице (с помощью пейджеров); 2) звук, который слышат в кошмарах; 3) то, чего желают злейшему врагу.
Инте́рн – 1) ординатор первого года обучения; 2) переутомленный, загруженный работой идиот; 3) студент-медик пятого курса.
Ле́чащий врач – 1) врач, завершивший ординатуру и отвечающий за обучение ординаторов; 2) человек, который не хочет работать сам, но при этом считает, что ты работаешь недостаточно усердно.
Ордина́тор – 1) врач, проходящий последипломное обучение; 2) человек, работающий восемь миллионов часов в неделю; 3) холоп.
Прока́чка – 1) процесс, когда врачи старших уровней специально задают все более сложные вопросы, чтобы выставить тебя идиотом; 2) лучший способ напомнить ординаторам, что они находятся в самом низу иерархии.
Ро́ды, роди́льное отделе́ние – 1) роды и родоразрешение; 2) место, где рождаются дети; 3) самое «горячее» отделение больницы.
Руководи́тель програ́ммы – 1) лечащий врач, отвечающий за программу ординатуры; 2) человек с бесконечным запасом шоколада.
Ста́рший ордина́тор – 1) ординатор на последнем году обучения; 2) мрачный и замкнутый человек, лишенный всяких эмоций.
Стациона́рный врач – 1) врач, специализирующийся на лечении пациентов больницы; 2) ненавистник ординаторов; 3) человек, которому невозможно угодить.
Глава 1
Джулиан
Июнь, первый год обучения
Ну что за мазохисты разжигают костры в душной жаре техасского июня? Даже у нас во Флориде, где полно психов, так не поступают.
Вокруг слышен шум разговоров, а я наблюдаю за пляшущим пламенем, медленно проводя большим пальцем по горлышку пивной бутылки.
Делаю глоток и морщусь.
Теплый «ИПА». Да уж, вкуснятина…
– Йоу, Сантини. – Максвелл Дебейки протягивает мне холодную бутылку. – Хочешь свежую?
Я выливаю остатки из своей бутылки и беру новую.
– Спасибо.
Максвелл устраивается рядом. Золотые отблески огня пляшут на его темной, влажной от пота коже.
– Не за что.
– На кой черт нам костер в июне?
Он улыбается:
– Чувак, это традиция «Братства гинекологов».
Веселый огонек у него в глазах заставляет меня замереть с бутылкой у губ.
– «Братства гинекологов»?
Он усмехается и чуть поводит массивным плечом.
– Как правило, мужчины-ординаторы держатся вместе. Иначе женщины нас живьем съедят.
Хм. Неужели? Прямо-таки съедят?
Я сжимаю губы, чтобы сдержать саркастическое замечание. Пожалуй, не стоит лезть на рожон с самого начала, но в голове настойчиво крутится ехидное: «Берегитесь женских сборищ, они способны разрушить мир!»
Делаю еще глоток, и холодный хмель приятно щекочет горло. Через несколько дней Максвелл начнет четвертый, выпускной год ординатуры, а я только вступлю на самую нижнюю ступень пути. Начинающий интерн. Мне предстоит первый год ординатуры, я один из всего лишь пяти счастливчиков, принятых в небольшую, но престижную программу акушерства и гинекологии в ТУМЦ1.
До сих пор не могу поверить, что мне удалось сюда пробиться. Это действительно хорошая программа, а я даже не был в числе фаворитов. Мои баллы оставляли желать лучшего, да и мои инициалы после имени – не заветные «ДМ»2.
Джулиан Сантини, ДО.
Доктор-остеопат. Гадкий утенок в мире медицины3. К нам часто относятся с предубеждением, считая, что остеопатия – выбор тех, кто просто не смог поступить в более престижные аллопатические школы4.
Я – единственный ДО в программе и один из всего лишь трех таких специалистов в больнице.
В марте три с половиной тысячи врачей во всей стране боролись за полторы тысячи мест в ординатуре по акушерству и гинекологии. И каким-то чудом я получил одно из этих мест. Благодаря удачному собеседованию? Рекомендательным письмам? Или просто слепой фортуне? Точно не знаю, но, как бы то ни было, я до сих пор не совсем убежден, что это заслужил, и веду себя осторожно. Мне предстоит многое доказать, а уверенности в собственных силах пока немного.
– Ну что, готов к следующей неделе, чувак? – спрашивает Максвелл. – В родильном отделении будет жарко. Первое июля уже на носу.
Я перевел взгляд на огонь.
– Думаю, да. Но кто решил меня, самого слабого в группе, так наказать, отправив первым в родильное отделение?
Не могу отделаться от мысли, что меня испытывают. Все направления: родильное отделение, хирургия, ротации по специальностям и прочее – распределяются по месяцам, постоянно чередуясь. И почему-то именно я, интерн первого года, начинаю с родильного отделения. Эта не только самая сложная смена, но и самая продолжительная. Самое что ни на есть боевое крещение.
Максвелл фыркает.
– Самый слабый в группе? Сомневаюсь. К тому же ты будешь работать под моим началом. Это не наказание, братан. Нам будет весело.
Из-за чудовищного жара от костра мне не удается разглядеть за ним лица мужчин, оживленно болтающих с пивом в руках. Слева от меня один ординатор рассказывает двум другим о сложной операции на этой неделе, а справа Максвелл еще глубже устраивается в своем кресле.
И сам дом, и задний двор принадлежат Ашеру Фоули – будущему ординатору третьего года и, скорее всего, будущему бакалавру. Подозреваю, что он когда-то состоял в студенческом братстве. Дом оборудован по последнему слову техники: шикарная терраса, которую он якобы построил сам, игровая комната с объемным звуком, полноценный бар, занимающий половину кухни, и… банка с презервативами на холодильнике.
Какой тонкий намек.
Ну а главным украшением его гостиной служит плакат, на котором замысловатые и красочные рукописные буквы складываются во фразу: «Я не гинеколог, а вагинист»5. Под этим лозунгом красуется радужная акварельная иллюстрация, изображающая руку, которая извлекает матку из цилиндра. Мой вопросительный взгляд не остался незамеченным, и Ашер тут же заявил, что это прошлогодний подарок от Тайного Санты. Максвелл лишь недоверчиво покачал головой в ответ и предположил, что хозяин дома купил сей «шедевр» на «Этси»6. У меня не нашлось слов, чтобы все это прокомментировать.
Из двадцати ординаторов в программе задействовано лишь шестеро мужчин. Четверо из лечащих врачей – наших непосредственных руководителей – тоже присутствуют на сегодняшней встрече, которая, как оказалось, проходит исключительно в мужском составе. Я пришел сюда, даже не подозревая, что женщины обычно не допускаются. Максвелл утверждает, что у них есть свои традиционные сборища, но я что-то сомневаюсь в этом.
Представляю, как отреагируют мои сестры на это откровенно женоненавистническое действо. «Это отвратительно, Джулиан! Как ты мог участвовать в подобном?» – наверняка возмутятся они. Придется сказать, что меня втянули в это обманом. Надеюсь, они поверят.
Быть младшим братом четырех сестер – это одновременно и раздражающе, и весело. С самого детства я рос под их неусыпным контролем, и, признаюсь, их наставления во многом сформировали меня как личность. Одно из самых запоминающихся заключается в следующем: мужчины, которые избегают присутствия женщин на рабочих встречах, вероятнее всего, либо шовинисты, либо обладатели маленьких членов.
Мои сестры часто драматизируют, но редко ошибаются. По крайней мере, насчет шовинистов. А что касается второй части гипотезы… Я стараюсь об этом не думать.
– Это не просто слухи, – раздается голос за нашими спинами.
Мы с Максвеллом оборачиваемся и видим доктора Леви́на и доктора Кульчицкого – двух лечащих врачей, приближающихся с порцией свежих напитков.
– Что не просто слухи? – спрашивает Максвелл.
– Насчет интерна. – Доктор К. взмахивает рукой. – Ну, той девушки.
Глаза Максвелла расширяются.
– О. Вы про это. – Он отворачивается к огню. – А вам откуда об этом известно?
Доктор Левин, с худыми щеками, порозовевшими то ли от жара, то ли от алкоголя, мне вежливо улыбается. В голубых глазах у него танцуют отблески пламени, а коротко стриженные седые волосы не могут прикрыть блестящие капли пота на лысеющем лбу.
– Чен это практически подтвердил.
Наш руководитель программы, доктор Чен?
Мне становится любопытно, и я перевожу взгляд с Левина на К.
Доктор К. фыркает и проводит рукой по взъерошенным темным волосам, и на кончик его потного крючковатого носа сползают очки.
– Чен сказал, что изучает этот вопрос. Он ничего не подтверждал.
Левин закатывает глаза.
– Мы все знали, что это правда, еще два дня назад.
– Что правда? – не выдерживаю я.
Вся компания оборачивается ко мне, разом затихнув.
Максвелл отпивает пива.
– Уже несколько дней ходят слухи, что одна из интернов получила место, переспав с кем-то из комиссии по ПМО.
Что?
Комиссия по последипломному медицинскому образованию (ПМО) – связующее звено между нашим медицинским центром и аккредитационным советом. Фактически это наш главный руководящий орган.
Все мускулы у меня застыли, и в голове пронеслись последние восемь лет моей жизни: каждое дорогостоящее занятие с репетитором и потерянная для сна ночь, каждая нелегально приобретенная таблетка «Аддералла»7, которую я покупал через друзей, потому что у меня не было времени на постановку официального диагноза СДВГ, каждая девушка, которая бросала меня ради кого-то другого, жалуясь, что я слишком много учусь.
По природе я совсем не усидчив. Все давалось мне с огромным трудом. Конечно, никому не бывает легко, но в последние годы случались такие мрачные дни, когда я сомневался, что смогу выдержать до конца. Всего несколько упущенных баллов на экзамене могли отделить меня от мечты, оставив с горой студенческих долгов и без диплома. И если какая-то девушка получила свое место нечестным путем…
Я крепче сжимаю запотевшую бутылку пива и вспоминаю любимую поговорку моих сестер: «Бесчестные люди – это сорняки в саду жизни».
– Я все еще пытаюсь понять, кто это из них, – говорит один из второкурсников, Лиам Хини.
Мой коллега-интерн Кай чуть слышно спрашивает меня:
– Ты не знал об этом?
Я качаю головой. Кай Ка́мписи высок, худощав, с идеально зачесанными набок пепельными волосами. Кажется, даже стопроцентная влажность не способна повредить слой средства для укладки, которое их удерживает. Я познакомился с ним всего пару часов назад, но уже успел понять, что он сдержан и прямолинеен.
С этого момента мы с ним время от времени обмениваемся репликами.
Ашер, хозяин дома, разражается смехом.
– Ты серьезно? Да ладно, Лиам. Ты же видел их имена. Кто из трех девушек в списке с наибольшей вероятностью протрахал себе путь наверх? Рейвен Вашингтон – замужняя женщина с ребенком, Алеша Липтон, у которой баллы выше, чем у кого-либо из нас, или Сапфир Роуз, чье имя больше подходит для афиши кабаре в Лас-Вегасе?
После этих слов я невольно вздрагиваю. Та же мысль промелькнула у меня в голове, когда я увидел имена коллег-интернов в почте, но я постарался загнать ее в самый дальний угол сознания – туда, где хранятся вещи, которых я стыжусь. Например, случай, когда я разорвал крутой художественный проект сестры, потому что она сказала, что со своей новой стрижкой я похож на тринадцатилетнего Джастина Бибера.
Но, скажите на милость, кто в здравом уме назовет дочь Сапфир Роуз и будет ожидать, что к ней станут относиться серьезно?
Если эта интерн-стриптизерша действительно получила свое место через постель, я, черт побери, с ума сойду.
Но… вдруг это ложь? Что, если это была не она? У каждой истории две стороны.
– Неужели это правда? – Я бросаю взгляд на доктора Левина. – Неужели она переспала с кем-то, чтобы сюда попасть?
Левин пожимает плечами:
– Нам сообщил об этом надежный источник.
Насколько надежный?
Несколько дней назад Алеша Липтон добавила меня в групповой чат с другими интернами, и уже несколько дней мы общаемся. Однако Сапфир почти не участвует в переписке, поэтому у меня пока не сложилось о ней никакого мнения.
Во мне закипает возмущение, но я сдерживаю себя, напоминая, что нельзя рубить сплеча. Нужно дождаться фактов, даже если мой куратор, по сути, подтвердил слухи.
Уф.
В конце концов, так ли это важно? Нет. Меня это не касается. Это не мое дело.
Не высовывайся, не сбивайся с пути и просто работай. Четыре года, и ты свободен.
Глава 2
Грейс
Июнь, первый год обучения
Когда я тянусь к рулю, у меня дрожат руки. GPS терпеливо ждет, пока я задам маршрут, но предательские бабочки в животе заставляют меня судорожно вцепиться в дверную ручку. Меня вот-вот стошнит.
Я распахиваю дверь и жадно глотаю душный ночной воздух. Глубокий вдох прогоняет тошноту. Следующий вдох – и утихает трепет в груди.
Это всего лишь вечеринка.
Тусовка ординаторов – это шанс расслабиться, пообщаться и сблизиться с моей будущей рабочей семьей. В ближайшие несколько лет я проведу с этими людьми больше времени, чем со своими родными в Калифорнии.
Соберись, Грейс. Это то, о чем ты всегда мечтала.
С самого детства образ себя в белом халате – умной, успешной и уважаемой – согревал мое честолюбивое сердце. Быть врачом – это мечта, которую я лелеяла на протяжении всей жизни. Главное подтверждение моей значимости и доказательство того, что меня должны воспринимать всерьез, несмотря ни на что.
Но эти мысли не способны унять парализующий приступ социофобии, как корсетом сдавливающий мне грудь.
Что, если я им не понравлюсь?
Достав телефон, я быстро набираю сообщение:
Я: Я ужасно нервничаю.
Мама: Все будет хорошо, милая. Просто дыши глубоко.
Надо было выпить бета-блокатор8.
А вместо этого я вооружилась алыми лабутенами, купленными еще на выпускной, и помадой «НАРС» оттенка «вызывающий красный». Мои длинные волнистые волосы уложены в мягкие локоны, ниспадающие на спину. Ну а вишенка на торте – это, разумеется, красное платье.
Все что угодно, только не синего цвета.
Сапфирового…
Сделав глубокий вдох, я выезжаю с парковки и направляюсь к дому доктора Чена, где организована вечеринка для ординаторов. В групповом чате мы, интерны, обсуждали, чего ожидать от этого мероприятия, опасаясь возможных проявлений дедовщины. Однако Алеша Липтон выяснила у одного из второкурсников, что это всего лишь приветственная вечеринка с выпивкой, дружеским общением и, конечно же, разговорами о вагинах – неотъемлемой частью любой беседы гинекологов.
Хотя я еще не встречалась с коллегами-интернами лично, наша переписка в чате вселяет надежду, что мы быстро найдем общий язык.
Подъезжая к расположенному на угловом участке дому, я невольно прижимаю руку к животу – волнение снова дает о себе знать. Обочина улицы плотно заставлена машинами, но мне удается втиснуть свою «Камри» между подъездной дорожкой и массивным синим внедорожником.
Дом представляет собой уютный коттедж, из окон которого льется теплый свет. Двор окружают старые деревья, а сбоку возвышается причудливый дымоход. Рядом с лестницей, ведущей к входной двери, растет японский клен. Проходя мимо него, я не могу удержаться и касаюсь рукой алых листьев.
Мой стук в дверь, вероятно, теряется в гуле голосов внутри, потому что на него никто не реагирует. Сделав глубокий успокаивающий вдох, я решительно открываю дверь и вхожу.
Комната переполнена людьми. Я заставляю себя улыбнуться первому, кто попадается на глаза, – привлекательному шатену в розовой футболке. На его груди красуется мультяшная матка с накачанными бицепсами, под которой написано: «Броматка9».
Я моргаю, и легкий смешок застревает у меня в горле.
Мужчина усмехается.
– Дух захватывает, я знаю. – Он протягивает мне руку. – Я Ашер, третий год ординатуры.
– Привет. Я Грейс, – представляюсь я.
Когда я закрываю дверь, он бросает взгляд мне за спину, словно ожидая увидеть там кого-то еще.
– Ты с кем-то?
– Нет. Одна.
Он рассматривает мое лицо.
– Так, значит, ты одна из интернов? Грейс?..
Я улыбаюсь:
– Грейс Роуз.
Глаза у него загораются.
– А. Так ты не используешь свое настоящее имя?
– Нет, если могу этого избежать.
Рассмеявшись, он кивает в сторону кухни:
– Позволь мне принести тебе что-нибудь выпить. Что будешь?
– О. Хм-м. Вино, пожалуйста.
– Красное или белое?
Я указываю на свое платье:
– Красное. Это же очевидно.
Он исчезает в толпе, добродушно согласившись:
– Очевидно.
В кухне-гостиной не протолкнуться. Пол, выложенный плиткой под кирпич, придает помещению тосканский колорит, а роскошная отделка, от мраморных столешниц до встроенного развлекательного центра, недвусмысленно намекает на достаток хозяев.
Я ловлю на себе взгляды и улыбаюсь в ответ, но заговорить со мной никто не торопится.
Пробираясь дальше вглубь комнаты, я рассматриваю деревянные балки сводчатого потолка и вдруг натыкаюсь грудью на чей-то локоть.
Несколько капель пролилось мне на лодыжку, и я вздрагиваю.
«Только не на туфли», – проносится в голове.
Мой взгляд падает на источник бедствия: наполовину пустой пластиковый стаканчик, зажатый в самой привлекательной руке, которую я когда-либо видела в своей жизни. Загорелая кожа, длинные тонкие пальцы…
Нелепо так западать на чью-то руку, но я не могу оторвать от нее взгляд. А стоит мне поднять глаза, чтобы увидеть, кому она принадлежит, как меня обдает жаром. Высокий, темноволосый, с пронзительными темными глазами и такой четкой линией челюсти, словно она высечена из стекла.
Незнакомец ухмыляется, и на щеках у него появляются очаровательные ямочки, а вокруг глаз разбегаются лучики морщинок.
– Привет.
Беспокойство во мне начинает рассеиваться.
– Привет. Прости. – Я указываю на свою ногу. – Кажется, твой напиток теперь на мне.
Взгляд темных глаз задерживается на моей щиколотке, а затем медленно скользит вверх по ноге, вызывая смутное, но острое ощущение, будто его до смешного привлекательные руки касаются моей кожи.
Ух ты. Здесь что, вдруг стало жарче?
– Ничего страшного, – говорит он. – Но, кажется, я испортил твои туфли.
Я испускаю невольный стон, с печалью глядя на шелковый бантик и пятно на нем.
– Я любила эти туфли.
Мой собеседник хмурится:
– Может, облить и вторую, чтобы они сочетались?
– О, будь так любезен, сделай это ради меня.
– Для тебя все что угодно, э-э…
Он приподнимает брови, явно ожидая услышать мое имя.
– О, я Грейс.
Незнакомец протягивает мне руку и улыбается:
– А я Джулиан. Губитель туфель. Только прошу, не рассказывай об этом моей сестре. Если она узнает, что я угробил такую пару, она от меня отречется.
Я тихо посмеиваюсь:
– Твой секрет в полной сохранности, не беспокойся. Погоди-ка… так ты – Джулиан Сантини?
Улыбка сползает у него с лица, а хватка теплой руки ослабевает.
– Ты что-то слышала обо мне?
Я расплываюсь в широкой улыбке:
– Разумеется. Я постаралась запомнить имена всех коллег-интернов. В электронном письме упоминалось, что ты учился в ЭрКОМ?10
– В его филиале в Брадентоне, – подтверждает Джулиан. Его темные брови сходятся на переносице. – Так ты тоже интерн? Ты сказала, тебя зовут Грейс?
У меня вырывается неловкий смешок, а щеки вспыхивают румянцем.
– О… Обычно я использую свое второе имя. Мои родители – хиппи и назвали меня Сапфир.
Улыбка мгновенно сползает у него с лица. Он выпрямляется, и вся манера его поведения меняется.
– Так ты Сапфир Роуз?
– Э-э… да, – отвечаю я, инстинктивно отступая на шаг.
Недоверчиво хмыкнув, он окидывает меня понимающим, почти холодным взглядом:
– Ну конечно…
Я вздрагиваю от его сардонического тона:
– Конечно – что?
– Ничего. Забудь. Кстати, красивое платье. Подходит к твоим туфлям. Прости. – Он поднимает свой почти пустой стакан и отступает. – Мне нужно пополнить запа…
И, не докончив фразу, он растворяется в толпе.
В смятении я оглядываюсь, встречаясь взглядами с несколькими незнакомцами, которые вежливо улыбаются мне и снова возвращаются к своим разговорам.
Он… просто ушел? Но почему?
В груди у меня будто затягивается узел тревоги, на глаза почти выступают слезы. С натянутой улыбкой и бокалом в руках я пробираюсь через кухню и прохожу мимо Ашера. Он хотел было пойти за мной, но я предостерегающе поднимаю палец и ускользаю в столовую, откуда выхожу в пустой внутренний дворик.
В очаге рядом с уставленным ингредиентами для сморов11 столом потрескивает огонь. Я иду мимо, обхожу дом сбоку и прислоняюсь к стене, спиной ощущая тепло от разогретых кирпичей.
По щекам скатываются две слезинки, и я смахиваю их, пытаясь унять навалившееся чувство одиночества и обиды.
Что это было?
За углом открывается дверь, и до меня доносятся голоса нескольких гостей вечеринки. Я еще больше вжимаюсь в тень у стены дома.
– Доктор Левин сегодня в ударе, – говорит женский голос.
Низкий задумчивый голос отвечает:
– Мне потребовалось три года, чтобы это понять, но я уверен, что он и его жена – свингеры.
Раздаются смешки.
– Однажды она предложила мне это на вечеринке, – говорит другой мужчина.
– Ой да заткнись, – говорит Низкий Голос, и по тону очевидно, что его владелец закатил глаза.
– Что случилось с Красным Платьем, Сантини? Я думал, что у меня есть шанс, но потом она поговорила с тобой и куда-то исчезла.
– Это была Сапфир Роуз. Она представилась, и я ушел за выпивкой. Не знаю, куда она делась потом.
Я зажмуриваюсь, и падает еще одна слезинка.
Он же… отшил меня. Как можно быть таким невоспитанным?
Тьфу. Ну почему я из-за этого плачу? Вечеринки для меня слишком большой стресс.
– Я знаю, кто это, – говорит первый голос. – И уходил за напитком для нее, кайфолом.
Ох. Так это Ашер.
– Тебя не беспокоят слухи? – спрашивает Низкий Голос.
Что еще за слухи?
– Хм-м… Ты ее видел? Я бы тоже дал ей место интерна, если бы она взяла в свой сексуальный ротик мой чл…
– Заткнись, Ашер, – обрывает его Низкий Голос. – Здесь моя жена.
Постойте, что за…
– Ой, да мне по барабану, – с усмешкой произносит женский голос. – А она вообще сможет найти твой член, Ашер? Наверняка он как одна из этих коктейльных соломинок, верно? Девушке понадобится лупа!
Взрыв смеха прокатывается по комнате, и на губах у меня тоже невольно появляется улыбка.
Хорошо, что я не приняла напиток от этого придурка.
– Да-да, Кэт. – В голосе Ашера слышится притворное веселье. – Очень смешно.
Ее смех удаляется.
– Принесу-ка тебе добавки, Соломинка!
Дверь открывается и закрывается.
Низкий Голос говорит со вздохом:
– Ты такая сволочь, Ашер.
– Знаю. Но слушайте, если доктор Роуз трахается, чтобы продвинуться наверх, я с радостью продемонстрирую ей скоростные полосы и у нее будет самый легкий год интернатуры.
Мысли у меня приходят в полный беспорядок.
Трахаюсь, чтобы продвинуться наверх? Почему они так обо мне думают?
Я опускаю взгляд на свое красное платье и эффектные туфли.
А может…
Нет. Дело не в сегодняшнем вечере и не в том, как я выгляжу. Это предвзятое отношение связано с чем-то другим.
Я не использую секс, чтобы продвинуться в жизни. Более того, я вообще не занимаюсь им уже два года, потому что мой последний раз закончился катастрофой.
«Это как трахать Снежную Королеву».
Нет уж, спасибо. Повторять этот опыт я не намерена. Мое либидо сейчас в состоянии глубокого покоя. Точнее, было в нем, пока минут десять назад у меня перед лицом не возникла дьявольски соблазнительная рука.
Кто же знал, что руки могут быть такими привлекательными?
Но потом он просто ушел…
Иисусе! Все потому, что он тоже в курсе этих сплетен, не так ли?
Я впиваюсь ногтями в ладони, оставляя на них красные полумесяцы, и выхожу на свет, уперев руку в отставленное бедро. В груди будто стягивается узел, а по коже бегут ледяные мурашки, но гнев при воспоминании о моем бывшем парне превращает бабочек в рой разъяренных шершней.
Джулиан переводит на меня взгляд темных глаз, задерживаясь на лице. Он толкает Ашера локтем, тот поворачивается, и его улыбка тут же гаснет. Рядом с ними стоят еще двое мужчин-ординаторов.
– И что это сейчас было? – Мой голос звучит резко, как удар хлыста.
Никто из них не реагирует.
Между нами потрескивает костер. Жар и дым пропитывают воздух терпким запахом жженого кедра.
– Кто сказал вам, что я продвигаюсь по карьерной лестнице через постель?
– Эм… – Ашер нервно потирает шею и смотрит на остальных. Неужели он думает, что у них есть волшебная палочка, чтобы его спасти? Не-а, дружище. Ты влип. – Ты, наверное, ослышалась…
Я качаю головой, и предательская слеза скатывается по щеке.
– Нет, я полагаю, что услышала все предельно ясно.
Снова молчание.
– Это неправда, – говорю я, смахивая слезу тыльной стороной ладони.
Джулиан отворачивается. Четкий контур его челюсти отбрасывает тень ему на шею. Остальные нервно обмениваются взглядами, явно сбитые с толку появлением разгневанной женщины.
Я направляюсь к ним, и мои каблуки отбивают четкий ритм по травертиновым плитам12.
– Что именно вы слышали?
Лицо Ашера приобретает выражение человека, которому нужно сообщить своей девушке, что у него ЗППП, а заразился он не от нее.
– Я не… знаю…
Самый высокий из четверых встречается со мной взглядом. Это Кай Камписи, коллега-интерн, я узнаю его по профилю из социальной сети.
– Говорят, что ты получила свое место не совсем честным путем.
Он еще даже не приступил к интернатуре, но уже наслушался обо мне подобного?
Сердце у меня колотится как бешеное, а кровь отливает от головы, что вызывает головокружение. Четыре расплывчатые фигуры колышутся в мареве над костром, и, когда на глаза наворачиваются слезы, мир вокруг начинает сверкать.
В сознании проносится целый калейдоскоп подобных унизительных моментов. Старшеклассники с их сальными смешками, мечтающие о стриптизе в моем исполнении. Однокурсники из колледжа, небрежно намекающие на то, что мне никогда не понадобятся студенческие кредиты. Вышибала в клубе, проверяющий мои права и интересующийся, не я ли та самая Сапфир Роуз с известного порносайта.
А после медицинский университет… И Мэтт…
Ох…
– Я попала в эту программу не через постель. – Голос у меня дрожит, но я хочу, чтобы эти слова были произнесены, даже если мне не поверят. – Понятия не имею, кто сказал это обо мне и зачем, но я упорно трудилась, чтобы оказаться здесь. У меня высокий средний балл и превосходные результаты тестов. Я делала все, что от меня требовалось, и честно заслужила свое место. Даже если меня зовут Сапфир Роуз.
Кай склоняет голову, изучая меня с легкой улыбкой.
– Задай им, детка, – бормочет он.
Лицо Ашера мгновенно бледнеет.
– Эй, расслабься, – выдавливает он.
– Расслабиться? – Я топаю ногой. – Ты это серьезно?
Мужчина, которого я мысленно окрестила Низким Голосом, смотрит в землю, скрестив на груди мощные руки.
Джулиан замирает, и свет костра сверкает в его глазах, будто адское пламя. Рот у него плотно сжат. Он прикусывает нижнюю губу и постукивает пальцем по наполненному пластиковому стаканчику в руке.
На мгновение меня охватывает безумное желание выхватить стакан и плеснуть содержимое ему в лицо. Так и представляю, как красное вино стекает по его волевой челюсти, пропитывая серую рубашку на пуговицах и нарушая этот его безупречный вид.
Это послужило бы ему хорошим уроком. Ведь именно поэтому он так внезапно ушел. Вначале был таким милым, улыбчивым и даже заигрывал, а как только услышал мое настоящее имя, вынес поспешное несправедливое суждение, основанное на беспочвенных слухах.
Какой же он козел.
Бросаю на него испепеляющий взгляд.
– Я ничего тебе не сделала. Ты ни черта обо мне не знаешь, но судишь меня по слухам? Это низко.
В груди бешено колотится сердце. Я резко разворачиваюсь и иду прочь, обходя дом с задней стороны, чтобы не столкнуться с остальными гостями. Когда я иду к машине, мои безвозвратно испорченные туфли проваливаются в газон, а по щекам ручьем текут слезы.
Ну почему я, черт возьми, не воспользовалась водостойкой тушью?
Оказавшись рядом с машиной, я замираю, услышав голос окликнувшего меня Джулиана. Оглянувшись через плечо, я вижу, как он бежит ко мне.
– Сапфир…
– Меня зовут Грейс, – холодно поправляю я, вытирая слезы тыльной стороной ладони.
– Точно. Черт. – Он роняет свой пластиковый стакан на землю, отчего вино расплескивается по асфальту, и протягивает мне смятую коктейльную салфетку. – Послушай, я сожа…
– И с кем же мне пришлось переспать, чтобы получить это место? – спрашиваю я, глядя на его примирительный жест с ледяным презрением.
Салфетку я, разумеется, не принимаю.
Джулиан замирает в трех шагах от меня:
– Что?
– Какую шишку я якобы охмурила, чтобы сюда попасть?
Он проводит рукой по волосам, взъерошивая темные пряди, упавшие на лоб.
– Я не знаю. И это не имеет значения…
– Еще как имеет. Забавно, что ты не осудил гипотетического мужчину в этом сценарии. Только женщину.
Его темные глаза расширяются.
– Это не так… откуда тебе знать, кого и за что я осудил?
– Потому что ты прекратил наш разговор на полуслове. Это выглядело довольно осуждающе.
– Это не то, что я… это не…
Он проводит рукой по лицу.
Да-да, парень. Ты уже раскрыл свои карты, а у меня на руках выигрышная комбинация.
– Такие мужчины, как ты, – причина, по которой женщины не могут добиться успеха.
Джулиан склоняет голову, и в голосе у него появляется сталь:
– Такие мужчины, как я?
– Мизогинисты. Мужчины, которые обвиняют женщин в том, чего они не совершали. Мужчины, которые полагают, что раз я красивая, в красном платье и с именем порнозвезды, то раздвину ноги перед кем угодно, если это может принести мне выгоду. Ты, по сути, назвал меня потаскухой.
– Разве я произнес эти слова? Ничего подобного я не говорил. Я просто не хочу быть замешанным в скандалах, поэтому и ушел. Мне жаль, что это задело твои чув…
– Говорят, есть два типа мужчин, которые становятся гинекологами, Джулиан. Те, кто любит женщин, и те, кто их ненавидит.
В полумраке его кривая улыбка кажется дьявольской.
– И ты думаешь, что я отношусь к последним? На основании одного лишь разговора и недоразумения?
– Первое впечатление формируется очень быстро.
Его грудь сотрясается от низкого злого смеха, и он рывком сокращает расстояние между нами.
– Могу сказать то же самое о тебе. Ты устроила истерику перед кучей незнакомцев вместо того, чтобы обратиться к нам как разумный человек. Ты, по сути, просто топнула ножкой и гордо удалилась, взмахнув волосами.
– Я…
– Мне жаль, что я на секунду допустил, что этот слух может быть правдой. Действительно жаль. Наш лечащий врач, которому я больше не стану доверять в будущем, сказал, что это установленный факт, ясно?
У меня отвисает челюсть.
Кто-то из лечащих врачей сплетничал обо мне?
Его голос смягчается.
– Но как бы то ни было, я верю тебе. Ты можешь думать, что я ненавижу женщин, но это не так. Я даже не знаю тебя, но мне ненавистно видеть, как ты плачешь из-за чего-то подобного.
Джулиан берет меня за запястье и вкладывает салфетку в мою руку.
Может, это и несправедливо, но вся моя ненависть в этой ситуации обрушивается на него.
