mətn
Или перевод плохой или гг действительно так глупа и наивна , не знаю . Вроде есть и детективная составляющая, но сильно раздражали фразы типа « его жгучий взгляд пронзил меня насквозь» , « в его мощных объятьях я потеряла сознание» и тп. Книга так себе, на один раз.
Думала, действительно триллер, но такая тягомотина, слащавый перевод, так много лишнего, что когда узнаешь настоящего маньяка, становится все равно. И главная героиня мне ни сколько не внушила симпатии, вроде как известный психолог, а по мне, так обычная средненькая женщина, причем не очень умная. Половину книги пролистала, ничего не потеряла.
Rəy bildirmək
Сара Митчелл появляется на тихих улицах Дафни под покровом тайны. Она не привлекает внимания и пытается начать жизнь с чистого листа, но прошлое не торопится её отпускать.
У Джоан Андервуд было всё, о чём мечтает каждая женщина. Интересная работа, любимый мужчина, планы на будущее. Пока случайная встреча с незнакомцем не переворачивает её жизнь на 180 градусов. Теперь она вынуждена скрываться от опасного психопата, который убивает её близких. Но у полиции нет зацепок и подозреваемых, ведь никто не видел убийцу в лицо.
Две женщины, две разные жизни, которые связывает одно прошлое, ведь Сара и Джоан –это один человек.
Rəylər
2