Кейти Адамс — ведущий репортер The Seattle Times. Её лоск и шпильки — лишь глянцевый фасад, за которым она прячет страшную тайну прошлого и добровольное одиночество в промерзшем доме. Чтобы закрыть важный благотворительный проект, Кейти нужно во что бы то ни стало затащить на фотосессию суровых парней из Десятой пожарной части. Вот только их командир, лейтенант Кристофер Браун, наотрез отказывается торговать голым торсом ради «картинок для прессы». Упрямый, харизматичный офицер со шрамами на коже, он решает проучить столичную штучку и ставит жесткое условие: контракт будет подписан только в обмен на полтора месяца дежурств в его пожарной части.