Kitabı oxu: «Интимность»

Действующие лица

Рассказчик, потомок графа Андрея

Андрей, граф

Наташа, графиня, его жена

За столом сидят четверо друзей, один из них – рассказчик, он же потомок графа Андрея. Санкт-Петербург, 27 января 2006 года, ровно 185 лет спустя.

Пролог

 
На свете всякое бывает…
Здесь удивленью нет конца;
Один, над пропастью гуляет
С победным видом храбреца;
Другой, о вечности мечтает;
Есть тот, кто в зависти сгорает, —
Он с чёрствым сердцем, не секрет,
Ему до горя дела нет,
Его оно не беспокоит,
(Гроша в базарный день не стоит);
Мешают будто все ему,
Вопрос излишен, почему;
Да просто он влюблён в себя;
Живут такие, кстати, зря!
 

* * *

Рассказчик

 
В семье, где страсти остывают,
Нередко ссоры возникают.
В интригу посвящаю вас.
Начну, пожалуй, свой рассказ.
 

(Делает многозначительную паузу.)

 
С минутой каждой возрастает,
Я вижу, к теме интерес.
Не скучно быть среди повес:
Их похожденье забавляет.
 

(Усиливается шум.)

 
Прошу внимания – ведь мне
При полной легче тишине
Сосредоточиться, поймите!
Со мною время разделите.
 

(Наступает тишина. Продолжает.)

 
Кто больше лет пяти женат,
Хоть по любви – не по расчёту,
Не друг ночному звездочёту,
Тот от неё далековат.
По пустякам он недовольный,
Он к дому ищет путь окольный
И вот сюжет для мелодрамы;
Виной тому, конечно, дамы.
 

(Один из присутствующих.)

 
Переходить пора бы к делу…
 

Рассказчик

(Продолжает.)

 
Я подготовил вам новеллу.
(Делает паузу.)
Представьте, граф – прапрадед мой,
Узнал об этом я случайно,
В архивах письма – вот их тайна;
Клянусь своею головой!
Ах, не кого-нибудь – его,
Наташа, графа моего,
Взбесила за просчёт удачно.
Не всё в интимности прозрачно!
(Читает.)
 

27 ЯНВАРЯ 1821 ГОДА

Андрей

 
Вошёл в гостиную; камин
Меня своим теплом встречает;
Наташа сухо замечает:
«Давно суть неважна причин.
Так, так, сегодня вы один…»
Свою причёску поправляет;
Известно, зеркало не лжёт;
Она довольна; улыбнулась…
 

 
Спустя минуту повернулась
Ко мне лицом и молча ждёт.
Замялся я, но спохватился
И бросил ей небрежно: «Да?
Меняем образ без труда?
У вас поклонник появился?»
 

Наташа

 
Вы что, ревнуете?
 

Андрей

(Садится в кресло.)

 
                 Нет, нет.
Пока нет повода, надеюсь.
Друг друга знаем столько лет…
 

Наташа

 
Пришла пора. И я развеюсь.
Избрала я нейтралитет.
Вы мне готовите упрёки?
 

Андрей

 
Я только слышал, как намёки
Барон Вишневский подавал,
Вам комплименты расточал.
 

Наташа

 
Поговорим начистоту;
Давайте, откровенны будем,
И ссоры прежние забудем.
Но, как ни странно, даже ту,
Что вас любила, вы, презрели,
Мои вам ласки надоели,
Вам было просто всё равно:
Кто мне оказывал вниманье,
Какое у меня желанье…
Свободна я уже давно!
Конечно, здесь моя обида;
Тогда сердились вы для вида.
Я заслужила униженье?!
Где ваше было извиненье?
Вы ясно дали мне понять,
Что вашей страсти не унять.
Просохли слёзы, а теперь
Вам укажу, мой друг, на дверь!
Ещё не всё.
 

(Делает паузу, говорит с нескрываемой едкой иронией.)

 
             Вы мне сказали,
Что даже наш законный брак —
Союз финансовый. Вот так!
Меня вы просто избегали.
И это правда, а не ложь.
Вы что? – из скромности молчите?!
От злости не бросает в дрожь?
Портрет с действительностью схож.
Я оскорбила вас? Кричите!
 

Андрей

 
Но это… как сказать… не знаю…
Я мысли попросту теряю.
 

Наташа

 
С другими вы весьма галантны.
Где ситуации пикантны,
Найдёте правильный ответ.
Вы просчитались, спору нет!
О, я не женственна для вас,
Не обольстительна. Печально.
А вот любовница как раз
Как путь к спасенью в поздний час…
Я выражаюсь здесь банально.
Немало было комплиментов
От вас получено тогда;
Вы мастер слова, как же? Да!
И неплохих дивертисментов.
Я всё, конечно, поняла
И не держу на сердце зла.
Мы отказались от развода;
Причина – дети; для отвода
Чужих и любопытных глаз
Мы продолжаем жить сейчас.
Вы рассуждали так красиво,
А я вас слушала учтиво
 

 
О том, что втайне будет всё
Сохранено благочестиво.
Добавлю только я ещё:
Не делим счастье мы в постели —
Так вы – не я, того хотели!
И вот как с месяц или два
Я слышу ревности слова.
Вы жизнерадостны, игривы,
На приключениях росли,
Позволить многое могли…
Как были вы нетерпеливы!
 

Андрей

 
Ну, перестаньте же! К чему
Сгущать так краски то и дело.
 

Наташа

 
Ко мне в вас чувство охладело,
И вам известно, почему;
Прошу, меня не прерывать!
Должна я фразу досказать.
 

(Делает небольшую паузу.)

 
Ещё я вам не изменила,
Но я намерена искать…
Того, кто был бы мне под стать,
Чтоб в нём ума бурлила сила.
Невольно я польстила вам;
На душу льётся так бальзам!
 

Андрей

 
Сравненья вряд ли здесь уместны.
 

Наташа

 
Отнюдь, и к месту и к лицу;
Нередко люди с виду честны;
Не уподоблюсь я слепцу!
От всей души вы хохотали
Над рогоносцами при мне,
Издёвки мило забавляли,
Свои ошибки не считали —
Вы были будто на коне!
 

Андрей

 
Я вас сейчас не узнаю.
Вы мне осознанно дерзите.
 

Наташа

 
Я изменилась… Поглядите…
И на своём уже стою.
Виновны в том, конечно, вы.
 

Андрей

(Вскакивает с кресла.)

 
Побойтесь, милая, молвы!
(И тут же падает в него.)
 

Наташа

 
Ах, за живое вас задела…
 

Андрей

 
Я ваш, опомнитесь, супруг!
 

Наташа

 
Да для меня пустой вы звук!
Вы моего гнушались тела.
 

(Делает сознательно паузу, произнося с ярко выраженной насмешкой.)

 
Никак в меня вы влюблены?
 

Андрей

(Встаёт, держа руки за спиной; ходит по гостиной как маятник.)

 
Иные ценности важны,
Себя позорить не позволю!
Своим вы чувствам дали волю.
(Делает глубокий вдох и уже в нормальном тоне продолжает.)
Ваш воздыхатель – чистый плут!
А слухи иногда не лгут…
Ему надежду подаёте,
Себя в поступках выдаёте.
 

Наташа

 
Проснулась ревность. Поздно, друг.
Я разлюбила вас, поверьте.
В меня вселяете испуг,
Формально – да, вы мой супруг.
Вас будоражат, право, черти!
 

(Андрей встаёт, подходит к Наташе со спины, целует её в шею; она вздрагивает; ждёт, что будет дальше; он продолжает целовать её, подбирается к губам. Тут Наташа резко поворачивается и смотрит на него в упор.)

 
Прошу, оставьте ваши штучки.
О, я давно уже не та!
Моя поблекла красота,
Для вас, конечно. Сильной взбучки
Давно не получали, жаль;
У вас наиграна печаль;
Об этом знаю.
 

Андрей

 
             Вы серьёзно?!
 

Наташа

 
А случай выглядит курьёзно.
 

(Продолжает после небольшой паузы.)

 
Я говорю не сгоряча;
Вы подошли из-за плеча
Коварно, хитро, осторожно…
Был уговор. Но разве можно
Его так с лёгкостью забыть?
 

Андрей

 
Зачем сердиться? Лучше плыть
Туда, где дивные просторы,
Где есть мечты. Отбросим споры!
Вы восхитительны, ей-богу!
 

Наташа

 
Верны изящному вы слогу.
 

Андрей

 
Вы так решительны, так строги…
Чего желаете в итоге?
 

Наташа

 
Но потерпите же чуть-чуть,
Вам изложу я вскоре суть.
 

Андрей

 
Вас понимал я с полуслова.
 

Наташа

 
Я на уступки не готова.
 

Андрей

 
Всегда я восхищался вами.
 

Наташа

 
Андрей! всё кончено меж нами.
 

(Рассуждает как бы вслух.)

 
Все ваши трюки устарели;
Итак, своей достигла цели.
 

Андрей

 
Я вас совсем не узнаю!
 

Наташа

 
Так ведь молчать я научилась,
Вопросов впредь не задаю…
В своём я мненье укрепилась.
 

(Делает паузу, с ухмылкой продолжает.)

 
А вы и впрямь возбуждены.
Где ваши женщины, скажите?
Они вам больше не верны?
 

Андрей

 
Я вас люблю! Не откажите!
 

(Видит, что слова не подействовали

 
и, тем не менее, продолжает с большим упорством.)
Начать хочу я всё сначала;
Как хороша сегодня ночь!
 

Наташа

 
Ну что ж, согласна вам помочь,
От ваших натисков устала.
Вам необычный дам ответ,
Есть вариант для вас такой:
Цена услуги…
 

Андрей

 
              За совет?
 

Наташа

 
Вы ошибаетесь. Нет, нет!
Любовь купите…
 

(Наступает пауза. Андрей в шоке.)

 
               Вы глухой?
 

Андрей

(Медленно приходит в себя.)

 
Не понимаю. Вы о чём?!
 

Наташа

 
Я объясню. Подружки ваши
Меня не лучше. Дело в том,
Что все приличья соблюдём;
В конце концов, и деньги наши.
 

Андрей

 
Какие деньги? Что за вздор?!
 

Наташа

(Отвечает с невероятным хладнокровием.)

 
Не будет сказано в укор,
Но вы любовниц баловали,
Им руки нежно целовали,
 

 
Их осыпали вы дарами…
А, впрочем, знаете всё сами!
 

Андрей

 
Впервые словно дуралей.
 

Наташа

 
А дальше будет веселей!
 

Андрей

 
Куда ведёт дорога ваша?
Так, так, я слушаю, Наташа.
 

Наташа

 
Возьму, к примеру, тридцать дней —
Я вслух охотно рассуждаю:
Театры, ужины, но всей
Я траты вам не освещаю;
Должна быть сумма… тысяч пять.
 

Андрей

 
К чему вы клоните опять?
 

Наташа

 
Пойду с условьем на сближенье:
Вперёд оплата. Месяц ваш.
 

Андрей

 
Сошли с ума?! Ужель затменье?
У вас, скажу, воображенье!
Ну что, помилуйте, за блажь?
 

Наташа

 
Спокойной ночи вам желаю.
 

(Встаёт и уходит в спальню.)

Андрей

(Идёт за ней.)

 
Но это шутка, полагаю?..
 

Наташа

 
Мне спать пора. Так, уходите!
 

Андрей

 
Наташа, вы меня простите…
 

(Присаживается к ней на постель.)

Наташа

 
Глядеть я вам не запрещаю,
Не вы – себя я раздеваю.
Не нарушайте паритет.
 

Андрей

 
Я вас, Наташа, обожаю!
 

(Приближается, берёт её за плечи и пытается поцеловать в губы.)

Наташа

(Отталкивает его от себя.)

 
Я повторяю твёрдо – нет!
 

Андрей

 
Вы не находите? Пора
Игру заканчивать, Наташа;
Переполняемая чаша
Ведёт к раздору…
 

Наташа

 
                     До утра,
Мой милый, с вами я прощаюсь,
Тут в роль я новую вживаюсь.
 

Андрей

 
Упрямство вряд ли вам к лицу.
 

Наташа

 
Мои условия всё те же,
Идёт история к концу,
Я обращалась к мудрецу,
Но голос разума всё реже
Доходит до ушей моих.
В привычках ваших мотовских
Хочу светиться я.
 

Андрей

 
               Довольно!
Себя ведёте вы фривольно!
 

(Переводит дыхание.)

 
Платить жене?!
 

Наташа

 
          А не кокоткам…
Я вам дешевле обойдусь;
Своим довольна я находкам.
Не хуже в обществе держусь
И я, с достоинством, при этом;
Знакома с детства с высшим светом.
 

(Продолжает говорить и в то же время нарочито медленно показывает ему свою фигуру.)

 
Я вам доставлю наслажденье,
Любовь здесь будет и разврат,
Вам покажу я рай и ад,
Своё в слезах грехопаденье!
 

Андрей

(С восторгом.)

 
Неотразимы вы, Наташа!
 

Наташа

(С лукавой улыбкой направляется к туалетному столику.)

 
А власть не та, что прежде, ваша.
(Андрей бросается к ней, но она его резко останавливает.)
 

Наташа

 
Ни шагу дальше. Позвоню
Я, сударь, горничной. Идите.
Ну что как вкопанный стоите?
Я вас, вы слышите? – гоню!
 

Андрей

(Приходит в себя, бросает ей бумажник на стол.)

 
Берите! Празднуйте победу!
На этом кончу я беседу,
Здесь семь пятьсот.
 

Наташа

(Хохоча, пересчитывает деньги.)

 
          Возьмите сдачу.
(Отсчитывает деньги, протягивает ему. Он берёт.)
 

Андрей

 
От щепетильности заплачу.
 

Наташа

 
Внесу, пожалуй, я поправку:
Так вот – потребую надбавку,
Коль вас устрою я вполне.
 

Андрей

(Бормочет себе под нос.)

 
Зашёл в торгашескую лавку…
(Безнадёжно машет рукой.)
И всё ж характер ваш по мне!
(Подходит к Наташе, целует её; она ему отвечает с удвоенной силой, и они проходят в спальню.)
 

1.02.08–4.02.08