0+
mətn

Həcm 106 səhifələri

1995 il

0+

Игрунка в ночи

mətn
3,7
406 reytinqlər
Нет в продаже

Kitab haqqında

Никто не скажет о предлагаемой вашему вниманию книге лучше, чем сам автор – наиболее знаменитый мастер современной японской литературы:«Ультракороткие рассказы (вероятно, это странноватое название, но другого мне не приходит в голову) этого сборника на самом деле были написаны для серии журнальной рекламы. Первая часть – для марки одежды «J. Press», вторая – для перьевых ручек «Паркер». Хотя, как видите, содержание рассказов совершенно не связано ни с одеждой, ни с перьевыми ручками. Я просто написал их по собственному вкусу, Андзай Мидзумару сделал для них иллюстрации, а рядом с ними в журнале как-то виновато опубликовали рекламу товара. Серия рассказов для «J. Press» печаталась в журнале «Men's Club», серия для ручек – в журнале «Тайе». Не знаю, насколько эффективными они оказались с точки зрения рекламы, – и, честно говоря, даже думать об этом не хочу».Впервые на русском.

Janr və etiketlər

Микросборник микрорассказов, «приправленных» сумашедшинкой. Сумашедшинкой, которая есть фирменным почерком Мураками, без которой не было бы «Охоты на овец», «1Q84», да и – пожалуй – «Норвежского леса»…

В очередной раз Мураками показал свою гениальность. Причём он не просто сумел написать маленькие рассказы (не больше страницы), которые увлекают, но ещё сделал это с юмором, который вызывает улыбку при прочтении…

Как итог: если Вы – ценитель Мураками, то читайте «Игрунку в ночи» без раздумий. Если же с творчеством Мураками не знакомы, то – думаю – лучше оставить эту книгу на потом…

"Хорошего понемножку"

Согласно аннотации к этому сборнику, рассказы, представленные в нем, были предназначены для журнальной рекламы ручек Паркер и одежды марки «J. Press». Меня, как и любого другого читателя это насторожило. Но прочитав буквально пару рассказов, благо времени это занимает очень мало (не зря здешние миниатюры называются «Ультракороткие рассказы»), понимаешь, что беспокоиться не о чем. Все тот же фирменный стиль, похожий на джазовую импровизацию. Никогда не знаешь, чего ожидать: то ли соло на ударных, или же неповторимые волнения на саксофоне, а быть может очередь за трубой? Харуки Мураками просто неотделим от джаза. Поэтому, так сказать, для полного усвоения материала, поставьте фоном любимые джазовые композиции и наслаждайтесь погружением в воды Мураками-океана.

Быть может для тех, кто с творчеством Харуки Мураками не знаком, его повествование покажется вычурным и не приветливым для сознания европейца. Но не стоит останавливаться у преград стереотипов, смело сбросьте балласт из сомнений и вперед. Вас ждет 36 коротеньких рассказов, по большей части озорных и веселых, чего только стоит «Пиво» или «Лгунишка Николь». А также милая трилогия о Набору Ватанабе – необычном, но очень добром сантехнике. Так же присутствуют 2 рассказа непосредственно о самом Харуки Мураками. Это – «Реклама джазового кафе, некогда существовавшего в Кокубундзи » и «A Hard Rains A Gonna Fall »

Нельзя не сказать и об иллюстрациях, нарисованных Адзаи Мидзумару. Карикатурный стиль, как нельзя кстати, отражает и дополняет написанное Мураками-саном.

"Хорошего понемножку", – всем известное выражение. Так и «Игрунка в ночи», заканчивается очень быстро, но ее тонкий привкус остается надолго.

Rəy bildirmək

Giriş, kitabı qiymətləndirmək və rəy bildirmək

Kitabın təsviri

Никто не скажет о предлагаемой вашему вниманию книге лучше, чем сам автор – наиболее знаменитый мастер современной японской литературы:

«Ультракороткие рассказы (вероятно, это странноватое название, но другого мне не приходит в голову) этого сборника на самом деле были написаны для серии журнальной рекламы. Первая часть – для марки одежды «J. Press», вторая – для перьевых ручек «Паркер». Хотя, как видите, содержание рассказов совершенно не связано ни с одеждой, ни с перьевыми ручками. Я просто написал их по собственному вкусу, Андзай Мидзумару сделал для них иллюстрации, а рядом с ними в журнале как-то виновато опубликовали рекламу товара. Серия рассказов для «J. Press» печаталась в журнале «Men's Club», серия для ручек – в журнале «Тайе». Не знаю, насколько эффективными они оказались с точки зрения рекламы, – и, честно говоря, даже думать об этом не хочу».

Впервые на русском.

Kitab Харук Мураками «Игрунка в ночи» — fb2, txt, epub, pdf formatında yükləyin və ya onlayn oxuyun. Şərh və rəylər yazın, sevimlilərinizə səs verin.
Yaş həddi:
0+
Litresdə buraxılış tarixi:
22 noyabr 2011
Son yeniləmə:
1995
Həcm:
106 səh. 78 illustrasiyalar
ISBN:
978-5-699-52821-9
Tərcüməçi:
Müəllif hüququ sahibi:
Эксмо
Yükləmə formatı:
epub, fb2, mobi, pdf, txt, zip