Kitab haqqında
Ее жизнь – борьба. Борьба за каждую спокойную минуту без насмешек и издевательств.
Его жизнь – борьба. Борьба с соперниками на поле и с болью, о которой никто не должен знать.
На первый взгляд, Шаннон и Джонни настолько разные, насколько вообще можно себе представить. Жертва школьного буллинга и домашнего насилия, Шаннон никогда не чувствует себя в безопасности и хочет только одного – стать невидимкой. Перспективный спортсмен и любимый сын обеспеченных родителей, Джонни пользуется в школе особыми привилегиями и привык ко всеобщему вниманию и восхищению.
Их дороги никогда бы не пересеклись, если бы не несчастный случай. А может, наоборот – счастливый?..
Digər versiyalar
Rəylər, 24 rəylər24
Книга зацепила. "Бедная" девочка, хочется сказать. Она много перенесла. И к моей огромной радости ей подстать "огромный" и надёжный защитник. Им много всего предстоит пережить и счастливый конец не заставит себя ждать... в следующей книге. Задумка автора пощекотала нервы. Но перевод оставляет желать лучшего. В общем советую. Там вся серия из книг не оставит читателя равнодушным ❤️
Алена Никитина
Нескончаемо плохо, отвратительно плохо, черезвычайно плохо. Столько было рекламы этой книги, все просто сходили с ума. Мне осталось 300 страниц и я честно прям с силой заставляю себя читать эту муть. С середины книги не происходит ничего кроме : «тупим привет джони привет шаннон, проблемная девка подвозит домой тупим пока шаннон». Может это был смысл показать так автором, что первая подростковая любовь именно такая тупая либо я уже просто выросла из этой херни. Может конец книги станет каким то более интересным, может во второй книге эти два тупишка поумнеют и будет что то лучше, но пока это все записки 13 летней девочки в личном дневнике
Отвратительный перевод, как будто переводил подросток. Сразу испортил впечатление. Начинала читать в любительском переводе, но решила подождать в официальной, очень пожалела, в любительском было намного лучше. Ради интереса зашла посмотреть переводчика в бумажном варианте и сразу убедила себя что не зря не покупала - переводчик тот же.
Daria Pak, А не подскажите, где можно прочитать в любительском переводе?
Читала много отзывов об этой истории, многие остались в восторге. Это неплохой роман, но довольно стандартный по сюжету, может из-за этого не случилось эффекта вау, но в целом неплохо, любителям слр понравится
Полное разочарование. Столько пошлых словечек, почти на каждой странице! После прочтения помнится только отвратительное ощущение. Не понимаю восторженных отзывов.
смотрел на меня, и его синие глаза предвещали бурю. – Почему? – Ты ведь боялся, что я знаю о твоей… твоей…
сезон. – Он толкнул Кормака в грудь. Тот попятился, и Гибси тут же
регби? Джонни запрокинул голову и засмеялся. – Нет. Я не
спасла меня от ужасного зверя, – заплетающимся языком сообщил он. – Купи ей кольцо. За заклинательницу котов нужно держаться. Я хмуро посмотрел на Хьюи, ответившего мне недоуменным взглядом. – Сколько ты сегодня выпил, горе мое? – спросил я, крепко удерживая Гибси на одном месте. Когда он напивался, то имел обыкновение убегать. – Сколько? Достаточно, – икая, ответил Гибси и стал горланить припев,
моей кровати и буравит меня своими злыми глазками. – Гибси



