«Черные зубы» kitabının rəyləri

Крошечная повесть под обложкой самостоятельной книги (послесловие о духах занимает сколько, 1/5 от этих 110 страниц?) — сомнительно, но окей. Однако по содержанию — будто саммари от саммари клишированного рассказа о доме с призраком. Ни о какой глубине, раскрытии персонажей, конфликтов, рефлексии речи нет. Да и внятных диалогов тоже не обнаружено.

Галопом по Европам, по рельсам абсолютно базированной истории, в которой не играют ни колорит японского фольклора, ни тема депрессии и болезненных расставаний. Все свалено в кучу, повествование рваное и при этом даже не динамичное. Кроме 2-3 цитат и мысленной заметке о том, что писательница любит вычурные сравнения на грани абсурда, — ничего от истории не получила, к сожалению.

Собственно, описание ёкаев после основного повествования от Саши Андреевой читать было гораздо интереснее.

Обожаю японскую мифологию. Приятной неожиданностью было то, что в книге помимо самого романа есть статья о разных ёкаях, которые упоминаются в истории. Поначалу сложно привыкнуть к тому, что у героев специфические имена, но быстро привыкаешь. Автор явно здорово разбирается в хоррорах, поэтому классно манипулирует сюжетом, меняя привычные для жанра ходы (местами даже сами персонажи понимают, что попали в хоррор историю, такое мета).